Agroecology in fragile contexts in sub-Saharan Africa

Agroecology in fragile contexts in Sub-Saharan Africa
L'agroécologie dans des contextes fragiles en Afrique subsaharienne
12 June/ Juin 2024
11:00 - 12:30 CEST
Online/ En ligne

Selecting translation / Choisir traduction
This meeting will be carried out in French and
English.
-> For TRANSLATION: Click the Interpretation
icon on the bottom control bar and select your
preferred language channel.
Cette réunion se déroulera en français et en
anglais.
-> Pour la TRADUCTION : Cliquez sur l'icône
Interprétation dans la barre de contrôle
inférieure et sélectionnez le canal linguistique
de votre choix.

Housekeeping
1. Select your language channel if you
need simultaneous translation
2. This event will be recorded and
screenshots may be taken
3. Write your questions in the Q&A box
4. Please fill out the survey after the
event
5. The event slides and recordings will be
shared afterwards
1. Sélectionnez votre canal linguistique si vous
avez besoin d'une traduction simultanée.
2. Cet événement sera enregistré et des
captures d'écran pourront être réalisées.
3. Écrivez vos questions dans la boîte de
questions et réponses
4. Veuillez remplir le questionnaire après
l'événement.
5. Les diapositives et les enregistrements de
l'événement seront partagés par la suite.
Règles du webinaire

Who is with us today? / Qui est avec nous aujourd'hui ?
We invite you to write your name, country et organisation in the chat ☺
Nous vous invitons à inscrire votre nom, votre pays et votre organisation dans
le chat ☺

Objective / Objectif
Key questions
● What has agroecology to offer in a
fragile context, before, during and
after multiple types of crisis?
● How can humanitarian assistance
and agroecology amplify each other
in a fragile context?
Questions clés
● Que peut offrir l'agroécologie dans un
contexte fragile, avant, pendant et après
plusieurs types de crises?
● Comment l'aide humanitaire et
l'agroécologie peuvent-elles s'amplifier
mutuellement dans un contexte fragile ?

Agenda / Ordre du jour
11:00 - 11:05 Welcoming Accueil
11:05 - 11:10 Setting the scene Poser le cadre
11:10 - 11:20 Keynote: Agroecology: Can it inform disaster risk
management in fragile settings?
Discours introductif : L’Agroécologie : peut-elle éclairer la
gestion des risques de catastrophe dans des contextes
fragiles ?
11:20 - 11:30 Sufosec Alliance and Fragility: Agroecology
fosters resilience
Alliance Sufosec et fragilité : L'agroécologie favorise la
résilience
11:30 - 11:20 Best practice cases from Niger, Ethiopia and
Burkina Faso and Panel discussions with SDC
country representatives
Bonnes pratiques au Niger, en Éthiopie et au Burkina
Faso, et Discussions avec des représentants des bureaux
de coopération de la DDC
12:20 - 12:25 Closing remarks Remarques finales
12:25 - 12:30 Key take-aways and closing Points clés à retenir et clôture

Setting the scene / Poser le cadre
Why do we focus on this topic today?
Pourquoi aborder ce sujet aujourd'hui ?
Stéphanie Piers de Raveschoot
Programme Manager, SDC Food Systems
Section, SDC Headquarters
Chargée de programme, Section Systèmes
Alimentaires de la DDC, Siège de la DDC

Keynote / Discours d'ouverture
Agroecology: Can it inform disaster risk management in fragile settings?
L'agroécologie : Peut-elle contribuer à la gestion des risques de catastrophes dans les
environnements fragiles ?
Michael Hauser
Agroecologist and development Researcher,
Vienna University of Natural Resources and
Life Sciences
Agroécologiste et chercheur en
développement, Université des ressources
naturelles et des sciences de la vie de Vienne

L'agroécologie : Peut-elle contribuer à la gestion des risques de catastrophes
dans les environnements fragiles ?
Déconnexion entre l'aide humanitaire et l'agroécologie
L'agroécologie est une
approche holistique qui
intègre 13 principes dans
les systèmes agricoles et
alimentaires en s'appuyant
sur trois piliers : Science,
Pratique, Mouvement.

Pendant la phase de préparation
Nature de la fragilité
Faiblesse des cadres institutionnels et
mauvaise gouvernance, vulnérabilité des
infrastructures, accès limité aux
informations sur les risques et manque
de sensibilisation du public, manque de
ressources financières ou de soutien
logistique pour une préparation efficace
aux catastrophes, y compris les systèmes
d'alerte précoce.
Informer les systèmes d'alerte précoce,
identifier les risques systémiques et les
vulnérabilités
Stratégies directes de réduction des risques
(diversification des cultures et des régimes
alimentaires, cultures nutritives et
résistantes au climat, gestion de l'eau et des
terres grâce aux arbres)
Améliorer la productivité et la santé
écologique grâce aux services rendus par les
écosystèmes (pollinisation, lutte contre les
parasites, cycle des nutriments)

Au plus fort des crises
La lenteur ou l'inadéquation des
services d'urgence, les menaces
permanentes pour la santé et la
sécurité, les perturbations des
services de base et les difficultés à
maintenir l'ordre public, l'inégalité de
l'aide apportée aux populations
touchées sont autant d'indices d'une
fragilité systémique et opérationnelle.
Approvisionnement et achat écologiques de
l'aide alimentaire (produits issus de
l'agriculture durable et marchés locaux)
Favoriser une reprise efficace et durable
grâce à des réseaux communautaires actifs
dans le domaine de l'agroécologie et au
capital social
Reconstruire en mieux : les mesures de
réhabilitation agroécologique et les nouvelles
stratégies agricoles peuvent restaurer la
productivité et accroître la résilience face aux
chocs futurs.

Pendant la phase de récupération
Risques que la reconstruction
renforce les vulnérabilités antérieures
à la catastrophe, difficultés à relancer
l'économie locale et à fournir des
moyens de subsistance stables, litiges
sur les droits fonciers, réinstallation et
répartition inéquitable des
ressources, manque d'apprentissage
et d'adaptation.
Orienter la gestion des ressources naturelles
par des principes agroécologiques (stratégies
de conservation de l'eau et des sols)
La reconfiguration des systèmes
alimentaires, des chaînes de valeur et de la
gouvernance aggrave les risques
Renforcer la résilience grâce à des réseaux
locaux d'EA établis (mobilisation plus facile
dans les situations de crise, meilleure gestion
des ressources naturelles).

Message clé final
1. La résilience est l'objectif principal, l'agroécologie servant de cadre
stratégique pour intégrer les principes écologiques dans les pratiques
agricoles.
2. Il n'existe pas de "technologies agroécologiques" spécifiques ; les
technologies sont plutôt développées pour s'aligner sur les principes de
l'agroécologie et les améliorer.
3. La flexibilité et l'ouverture à l'apprentissage sont essentielles : adaptation
et optimisation du principe de l'agroécologie.

Poll / Sondage
Which agroecology-friendly response mechanisms for emergency situations
do you know?
Quels mécanismes de réponse aux situations d'urgence respectueux de
l'agroécologie connaissez-vous ?

Sufosec’s agroecological approach / L'approche agroécologique Sufosec
What is the Sufosec Alliance and how does it work in fragile contexts?
Qu'est-ce que l'Alliance Sufosec et comment fonctionne-t-elle dans des contextes fragiles ?
Christian Wirz
Knowledge Manager / Gestionnaire
des connaissances
Vétérinaires Sans Frontières Suisse

Sufosec's agroecological approach / L'approche agroécologique Sufosec

L'environnement s'invite dans la fragilité : une porte d'entrée pour l'agroécologie

Alliance Sufosec et fragilité - L'agroécologie favorise la résilience
L'agroécologie tout au
long du cycle d'urgence
: préparation, gestion
d'une situation
d'urgence et
rétablissement
> Préparer :
les capacités
d'adaptation
> Gestion :
solutions locales
> Récupérer :
reconstruire plus vert
[9] Aliments locaux et
nutritifs, comme le lait,
au lieu de kits
alimentaires standard
provenant de l'extérieur.
[5] Systèmes de semences
paysannes avec des bons pour
des semences locales au lieu de
semences achetées à l'extérieur.
[4] Aliments locaux au lieu d'animaux mourants
[12] Gestion
participative / holistique
des parcours au lieu du
surpâturage
[7] Offrir des emplois locaux verts dans
les zones de crise aux éleveurs qui ont
abandonné leurs études au lieu
d'augmenter le nombre de personnes
déplacées à l'intérieur du pays.

Alliance Sufosec et fragilité - l'agroécologie favorise la résilience
Par exemple, le projet
conjoint Sufosec au
Tchad et la manière
dont les H, D, P de
Nexus interagissent
avec l'agroécologie.
● Développement : Agroécologie et
diversification des sources
d'alimentation (ASF)
● Humanitaire : Préparation
humanitaire pour les actions
d'urgence dans le domaine de
l'élevage (formation LEGS par
Sufosec : diapositive suivante) et
les entrepôts.
● Paix : Conflits liés à la gestion des
ressources naturelles :
l'agroécologie dans la gestion de
l'eau et de la terre (formations)

Préparation humanitaire : l'intégration de l'agroécologie peut se faire
par le biais de formations telles que LEGS ("agroécologique" sans le
dire)

Pitches / Pitchs
How does agroecology provide an answer to fragility in practice?
Comment l'agroécologie apporte-t-elle une réponse à la fragilité dans la pratique ?
©VSF - Agroecological fodder harvest with fodder tree.

Session in French / Session en français
The next session will be carried out in French.
-> English speakers: Click the Interpretation
icon on the bottom control bar and select the
English channel.
La prochaine session se déroulera en français.
-> Anglophones : Cliquez sur l'icône
inférieure et sélectionnez le canal anglaise.

Pitch 1
Semences et espèces négligées et sous-utilisées (NUS) dans les situations de
crises multiples au Niger
Ibrahima Aboubacar Dada
Chargé de Programme Urgence-NEXUS
SWISSAID Niger

NIGER
Contexte de fragilité
Score de fragilité 93.4 (place 24)
Principales
catastrophes à
prendre en compte
● Sécheresse : récurrente, une année sur 2;
● Inondations : selon les années;
● Attaques parasitaires: selon les années;
● Insécurité / violence : dans certaines parties du pays.
Conséquences: insécurité alimentaire et nutritionnelle pour
les populations et le bétail, maladies par endroit,
bouleversements sociaux.

NIGER
Comment l'agroécologie apporte-t-elle une réponse à la fragilité dans la pratique ?
Message clé/Approche Agroécologique :
Pour aider des ménages touchés par la sécheresse à renforcer leur résilience, SWISSAID prône une approche
utilisant des semences paysannes et des espèces négligées au Niger, à travers la diversification des cultures.
Cette approche permet au paysan de rétablir le cycle de production agricole (nourriture et semences) dans
son champ, interrompu suite à la sécheresse. Ainsi, grâce à cette approche, le paysan :
● dispose de semences pour emblaver son champ ;
● diversifie sa production/associe des cultures (céréales, légumineuses, NUS);
● améliore la sécurité alimentaire et nutritionnelle grâce aux légumes en saison sèche;
● renforce ses compétences techniques sur des pratiques agroécologiques;
● améliore les conditions de vie de son ménage de manière générale

Stade de fragilité abordé:
L’approche est utilisée à l’étape de rétablissement pour soutenir les ménages impactés, mais peut
aussi être utilisée à la phase de reconstruction pour asseoir les bases de durabilité.
Valeur ajoutée de l'approche agroécologique dans ce contexte de fragilité:
● Réconfort moral et social à travers l’accès à des semences pour emblaver son champ;
● Adaptation au changement climatique;
● Diversification et amélioration de la production ;
● Génération de revenus;
● Acquisition de connaissances pour une agriculture durable et productive.
NIGER: Comment l'agroécologie apporte-t-elle une réponse à la fragilité dans la pratique ?

NIGER
Résultats observés
Avant la crise:
• Adoption de pratiques agroécologiques par les paysans pour une agriculture plus résiliente et durable:
diversification, association des cultures, techniques de conservation de l’eau et du sol;
Pendant la crise:
• Accès aux semences ;
• Acquisition de connaissances sur l’agroécologie;
Après la crise:
• Amélioration de la situation alimentaire et nutritionnelle des ménages (augmentation et diversification de la
production) ;
• Création de sources de revenu (vente de légumes et NUS);
• Autonomisation économique des femmes et des jeunes grâce à la culture des légumes et des NUS;
• Amélioration des conditions de vie des ménages.

Boureima Adamou
Chargé de programme
développement rural, DDC Niger
Points de vue
des représentants des pays de la DDC et des présentateurs de la session
Ibrahima Aboubacar Dada
Chargé de Programme Urgence-NEXUS,
SWISSAID Niger
Nicole Stolz
Responsable du département
Coopération au
développement, SWISSAID

Pitch 2
L'agroécologie: une approche pour renforcer la résilience dans le contexte fragile
du Burkina Faso
Barro Arnaud Albert
Coordonnateur de projet de développement et
humanitaire au sein de l'Association Sougri-
Nooma pour le Développement des Initiatives
Féminines, Action de Carême Burkina Faso

Source: OCHA
Score de
fragilité
94 (place 21)
Principales
catastrophes à
prendre en
compte dans les
régions du
centre Nord
Burkina Faso est un pays sahélien particulièrement vulnérable aux
catastrophes naturelles et aux crises dues à l'instabilité politique et
socio-économique.
Terrorisme :
une insécurité due à la présence de groupes armés non identifiés
depuis 2018
🡪 2 millions de personnes déplacées en 2023
🡪 Perturbation les activités agricoles, commerciales et l’accès aux
ressources et services
Sécheresse :
un climat aride et des précipitations irrégulières
🡪 Une réduction de la production agricole et de l'accès à l’eau
🡪 Des pertes économiques signifiantes et 1,7 million de personnes en
situation d'insécurité alimentaire aiguë sévère (phase 4) en 2023
BURKINA FASO

L'agroécologie renforce la résilience, surtout des femmes, dans le contexte fragile du
Burkina Faso
Valeur ajoutée de l’agroécologie: son caractère holistique
BURKINA FASO
Message clé
Environmental
Promotion des
pratiques
durables comme
l’agroforesterie,
conservation des
sols
Économique
Activités
Génératrices de
Revenus (AGR)
Social
Renforcement
de la cohésion
sociale et
gestion
commune des
ressources
naturelles
Plaidoyer pour
l'intégration des
pratiques
agroécologiques
et l'accès à la
terre et aux
ressources
naturelles
Politique Transversal
Renforcement
des capacités
(formations,
accès aux
technologies
etc.)
Atténuer les effets de la sécheresse Améliorer la sécurité alimentaire

Evènements ou issus Réaction du projet
Plaidoyer pour l'accès à la terre pour les femmes PDI
Renforcement des capacités : des formations et des
appuis spécifiques pour renforcer les capacités des
femmes en agroécologie et en gestion
entrepreneuriale
Risques de tensions et ruptures sociaux
Activités communes et partage des savoirs :
organisation des activités communes et la mise en
place de champs de solidarité
Ateliers participatifs inclusifs pour prendre en compte
les besoins et les aspirations de tous les membres de la
communauté
Arrivée des Personnes Déplacées Internes
(PDI) à Bourzanga, en grande majorité des
femmes
BURKINA FASO
L'impact de la fragilité sur le projet et la réaction du projet à ces défis

La résilience est
renforcée
BURKINA FASO
Résultats observés
Une réelle inclusion de
groupes marginalisés et
une cohésion sociale
renforcée
Un meilleur accès aux
opportunités
économiques et
augmentation des
revenus des femmes
Une production
agricole augmentée et
une alimentation plus
diversifiée

Points de vue
des représentant.e.s des pays de la DDC et des présentateur.rice.s des sessions
Abel Gouba
Chargée de programme senior,
DDC Burkina Faso
Barro Arnaud Albert
Coordonnateur de projet de
développement et humanitaire au sein
de l'ADIF Sougri-Nooma, Action de
Carême Burkina Faso
Nicole Stolz
Responsable du département
Coopération au développement,
SWISSAID

Panel de discussion
Burkina Faso Niger

Session in English / Session en anglais
The next session will be carried out in English.
-> French speakers: Click the Interpretation
icon on the bottom control bar and select the
French channel.
La prochaine session se déroulera en anglais.
-> Francophones : Cliquez sur l'icône
inférieure et sélectionnez le canal français.

Pitch 3
Solutions innovantes en matière d'alimentation animale et humaine pendant
les périodes de sécheresse en Éthiopie
Beruk Yemane
Conseiller en gestion des ressources
naturelles, Vétérinaires Sans Frontières
Suisse - Bureau national d'Éthiopie

ETHIOPIE
Score de
fragilité
Selon le rapport 2023 sur l'indice des États fragiles, l'Éthiopie est classée dans la
catégorie "Alerte élevée", avec un score de 100,4 sur 111,9, alors que la moyenne
mondiale est de 65,53 points d'indice sur 177 pays.
Principaux
contextes de
fragilité à
traiter
● Paix et sécurité : l'insécurité actuelle et les conflits armés dans les régions
d'Oromia et d'Amhara ont contribué à la perte de vies humaines et de
biens, ainsi qu'à l'afflux de réfugiés et de personnes déplacées.
● Environnement : sécheresses et inondations successives et exemple de
2021-2022
● Socio-économique : Dépendance agricole et insécurité alimentaire, hausse
des prix des produits de base, manque de devises, taux de chômage élevé.
● Au niveau des projets : Sécheresses graves et cycliques, inondations et
personnes déplacées dans la région Somali et la zone Borena de l'Oromia

ETHIOPIE
Comment l'agroécologie apporte-t-elle une réponse à la fragilité dans la
pratique ?
Message clé : La production de fourrage permet d'avoir des animaux en bonne santé (principe de la santé
animale) qui produisent du lait même en période de sécheresse, ce qui prévient la malnutrition, en
particulier chez les enfants en bas âge.
Prise en compte du stade de fragilité : L'alimentation du bétail pendant les phases d'ALERTE et d'ALARME
préserve la possibilité d'inclure les aliments pour animaux dans la phase d'URGENCE.
Valeur ajoutée de l'utilisation d'une approche agroécologique dans ce contexte de fragilité
● Convertir les ingrédients alimentaires disponibles localement, par exemple les bi-produits agricoles,
les Prosopis (arbustes envahissants originaires d'Amérique latine), en aliments pour animaux de
qualité et abordables ;
● Minimiser les pertes de bétail, en particulier les principales races, en cas de sécheresse ;
● Production d'aliments pour animaux laitiers, d'engraissement et d'urgence ;
● ... motivant ainsi les groupes de l'école d'agriculture de terrain (FFS) à produire davantage d'aliments
pour le marché.

ETHIOPIE : Résultats observés
Résultats AGROÉCOLOGIQUES
1. Disponibilité des
sources
d'alimentation
animale (SAA) et
revenus
Améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle des ménages tout en générant des revenus (vente de lait)
> Connecter les consommateurs et les producteurs tout en travaillant sur des régimes alimentaires
diversifiés (principe AE n°9)
Contribuer à l'égalité des sexes, à l'inclusion des groupes marginalisés, minimiser les migrations à longue
distance, les personnes déplacées à l'intérieur de leur pays.
> Créer un environnement favorable à l'inclusion sociale et à la réactivité
2. Réduction des
coûts et des intrants
Faciliter le transfert de technologie dans la production d'aliments pour animaux basée sur l'agroécologie
> Réduire les intrants, c'est-à-dire les aliments pour animaux lors des interventions d'urgence (principe AE n°
2) et améliorer la santé et l'état corporel des animaux (principe AE n° 4).
3. Possibilités
d'emploi
Utilisation d'espèces végétales envahissantes telles que Prosopis / utilisation de produits dérivés des cultures
> Rendre les moyens de subsistance des éleveurs résistants aux impacts du changement climatique en
améliorant la gouvernance des ressources naturelles (principe AE n°12)
4. Renforcement des
capacités locales
Renforcer les capacités des coopératives locales à produire différents types d'aliments pour le bétail
> Favoriser la participation des communautés à la transition agroécologique (principe AE n°13)
5. Inclusion sociale Prise en compte des aspects socioculturels et inclusion des groupes communautaires moins favorisés

ETHIOPIE
Ce que les communautés ont à dire à ce sujet
Production d'aliments complémentaires de qualité pour animaux et
alimentation des animaux laitiers dans la zone de Shebel/ Gode/ Adadle
"Aucun bovin, en particulier les vaches reproductrices, ne mourra à cause de la sécheresse
dans la région de Kayane" (Président de la coopérative FFS de Kayane)
" Il est difficile de croire et de voir que la plante envahissante qui nous saigne la main est
convertie en nourriture pour le bétail et produit du lait pour notre propre usage et pour le
marché". (Une femme du groupe de l'école paysanne de Kayane)

Panel de discussion
des représentant.e.s des pays de la DDC et des présentateur.rice.s des sessions
Conseiller en gestion des
ressources naturelles,
Vétérinaires Sans
Frontières Suisse - Bureau
national d'Éthiopie
Abdikarim Daud Aden
sécurité alimentaire,
DDC Kenya
Beruk Yemane Nicole Stolz
Chef du département de la
coopération au
développement, SWISSAID
principal, SWISSAID,
Tanzanie
Veronica Massawe

Key messages / Messages-clés
Stéphanie Piers de Raveschoot
Programme Manager, SDC Food Systems
Section, SDC Headquarters
Chargée de programme, Section Systèmes
Alimentaires de la DDC, Siège de la DDC

Key take-aways / Principales conclusions
1. Write your answer in the chat
2. DO NOT press enter yet
3. Once the moderator says GO, press enter ;)
1. Ecrivez votre réponse dans le chat
2. N'appuyez PAS encore sur la touche "Entrée"
3. Une fois que le modérateur a dit "GO", appuyez sur
"Enter"
What are your key take-aways from today’s webinar?
Quels sont les principaux enseignements que vous tirez du webinaire
d'aujourd'hui ?

Key take-away / Principale conclusion
Humanitarian aid often focuses on immediate needs, but long-term
resilience is crucial, which agroecology offers.
L'aide humanitaire se concentre souvent sur les besoins
immédiats, mais la résilience à long terme est cruciale, ce qu'offre
l'agroécologie.
©VSF - Women in fodder cooperative in Sahel

Thank you! Merci !
Thank you for joining today and for actively engaging!
Webinar recordings will be shared after the event.
We look forward to seeing you again in our other events :)
Nous vous remercions de votre participation et de votre engagement actif !
Les enregistrements seront partagés après l'événement.
Nous espérons vous revoir lors de nos autres événements :)

Agroecology in fragile contexts in﻿ sub-Saharan Africa

Contenu connexe