Gridlocked
Ne doit pas être confondu avec le film Gridlock'd.
Cet article est une ébauche concernant un film canadien.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.
| Titre québécois | Sortie de secours |
|---|---|
| Réalisation | Allan Ungar |
| Scénario |
Rob Robol Allan Ungar |
| Musique | Jacob Shea |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | North Hollywood Films |
| Pays de production |
 Canada |
| Genre | film d'action |
| Durée | 110 minutes |
| Sortie | 2015 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Gridlocked (litt. « Bloqué ») ou Sortie de secours au Québec est un film canadien réalisé par Allan Ungar, sorti en 2015.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Un groupe de mercenaires prend d'assaut un camp d'entraînement. Un ex-membre de l'unité d'élite décide de contrecarrer leur plan. Il se retrouve accompagné d'une vedette de cinéma arrogante qui l'observe pour préparer un prochain rôle...
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre français (DVD) : Issue de secours
- Réalisation : Allan Ungar
- Scénario : Rob Robol et Allan Ungar
- Directeur de la photographie : Pasha Patriki
- Montage : Michael Lane et Allan Ungar
- Musique : Jacob Shea
- Costumes : Kendra Terpenning
- Décors : Kristy Hollidge
- Production : Jeff Hart et Bruno Marino
- Genre : Film d'action
- Pays :
Canada - Durée : 110 minutes
- Date de sortie :
- Canada : (Toronto)
États-Unis : 
France : en DVD
Distribution
[modifier | modifier le code]- Dominic Purcell (VF : Éric Aubrahn ; VQ : François L'Écuyer) : David Hendrix
- Cody Hackman (VF : Arthur Pestel ; VQ : Gabriel Lessard) : Brody Walker
- Stephen Lang (VF : Jean-Bernard Guillard ; VQ : Benoît Rousseau) : Korver
- Trish Stratus (VF : Adeline Germaneau ; VQ : Julie Beauchemin) : Gina
- Danny Glover (VF : Emmanuel Jacomy ; VQ : Guy Nadon) : Sully
- Vinnie Jones (VF : Guillaume Orsat ; VQ : Patrick Chouinard) : Ryker
- Saul Rubinek (VF : Pascal Casanova ; VQ : Jacques Lavallée) : Marty
- Richard Gunn (VF : Guillaume Lebon) : Maddox
- Steve Byers (VF : Thomas Roditi ; VQ : Alexis Lefebvre) : Scott Calloway
- James A. Woods (VF : Stéphane Pouplard ; VQ : Hugolin Chevrette-Landesque) : Jason
- Romano Orzari (VF : Marc Saez ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Dallas
- J. P. Manoux (VF : Hervé Caffin) : Finn
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[1] et version québécoise sur Doublage QC[2]
Autour du film
[modifier | modifier le code]Le concept du film n'est pas sans rappeler celui de La Manière forte, là où une star hollywoodienne faisait équipe avec un flic new-yorkais pour travailler un rôle. À noter que Stephen Lang avait également joué dans ce film de John Badham.
Dans ce film, Danny Glover fait deux allusions à son personnage de Roger Murtaugh dans la série de films L'Arme fatale : une première fois lorsqu'il dit « je suis trop vieux pour ces conneries » (« I'm gettin too old for this shit » dans la version originale), l'une de ses répliques favorites, et une seconde fois où il dit, avant de mourir, qu'il aurait aimé faire une « dernière partie de pêche », son personnage de la quadrilogie ayant acheté un bateau à cet effet.
Références
[modifier | modifier le code]- « Fiche de doublage - Gridlocked », sur RS Doublage
- « Fiche de doublage - Sortie de secours », sur Doublage QC
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
