Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Les langues zoques sont un groupe de langue de la famille des langues mixe-zoque. Elles sont parlées par environ 70 000 personnes de l’ethnie zoque concentrées dans l’isthme de Tehuantepec, sur les États mexicains d'Oaxaca et Chiapas.
| langues zoques
|
| zoque de Veracruz
|
|
|
| zoque stricto sensu
|
| zoque du Chiapas
|
|
zoque de Copainalá
|
|
|
zoque de Francisco León
|
|
|
zoque de Rayón
|
|
|
|
| zoque d’Oaxaca
|
|
|
|
|
|
|
L’INALI classifie les variantes du zoque de la façon suivante[1] :
| Noms |
Autonymes |
États et municipalités
|
| zoque du centre |
tsuni |
Chiapas : Copainalá, Ostuacán, Tecpatán
|
| zoque du Sud |
tsuni |
Chiapas : Ocozocuautla, Tuxtla Gutiérrez
|
| zoque de l’Est |
ode |
Chiapas : Ixhuatán, Ocotepec, Tapilula
|
| zoque du Nord supérieur |
ore |
Chiapas : Amatán, Chapultenango, Ixtacomitán, Juárez, Pichucalco, Reforma, Solosuchiapa
|
| zoque du Nord inférieur |
ode |
Chiapas : Ocotepec, Pantepec, Rayón, Tapalapa
|
| zoque du Nord-Est |
ote |
Chiapas : Francisco León
|
| zoque du Sud-Est |
ore |
Chiapas : Jitotol
|
| zoque de l’Ouest |
angpø'n, angpø'n tsaame |
Oaxaca : San Miguel Chimalapas, Santa María Chimalapas
|
- (es) Alfabeto ilustrado del zoque, México, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, (lire en ligne)
- (es) Otetzame: Alfabeto de la lengua zoque, México, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, (lire en ligne)
