Lemestroff
| Lemestroff | |
 Chapelle Sainte-Catherine. | |
| Administration | |
|---|---|
| Pays |  France
|
| Région | Grand Est |
| Département | Moselle |
| Arrondissement | Thionville |
| Commune | Oudrenne |
| Intercommunalité | Communauté de communes de l'Arc mosellan |
| Statut | Ancienne commune |
| Code postal | 57970 |
| Démographie | |
| Population | 194 hab. (1900) |
| Géographie | |
| Coordonnées | 49° 21′ 55″ nord, 6° 21′ 19″ est |
| Élections | |
| Départementales | Canton de Metzervisse |
| Historique | |
| Fusion | 1811 |
| Commune(s) d'intégration | Oudrenne |
| Localisation | |
modifier  |
|
Lemestroff (parfois écrit Lémestroff) est une ancienne commune française du département de la Moselle, rattachée en 1811 à celle d'Oudrenne.
Géographie
[modifier | modifier le code]La localité de Lemestroff est située à 18 km au Nord-Est de Thionville et à 2,8 km au Sud-Est d'Oudrenne.
L’Ouderbach est un petit ruisseau qui prend sa source entre Lemestroff et Oudrenne, coule du Sud-Est au Nord-Ouest et se jette dans la Moselle à Malling[1]. Ce ruisseau faisait jadis tourner deux moulins.
Toponymie
[modifier | modifier le code]- Mentions anciennes : Laimenestorph (XIe siècle)[2], Laimersthroff (1145)[2], Limmestroff (1284)[2], Lemestroff (1444)[2], Lemmerstorff (1507)[2], Lomestroff (1560)[2], Lemstorf et Lemerstorf (1594)[2], Lemerstroff (XVIIe siècle)[2], Lamestorff (carte de Cassini)[2], Lemestroff (1793)[3].
- En francique luxembourgeois : Lemmeschtrëf[4],[5] et Lemmeschdrëf, avec l'accent tonique sur le bref [e] initial[5].
- En allemand : Læmesdorf bei Udern[2], Lemmersdorf (1871-1918).
Histoire
[modifier | modifier le code]Cette localité est signalée pour la première fois au XIe siècle sous le nom de Laimenestorph comme faisant partie de l'abbaye de Mettlach[5].
Ce village dépendait du domaine de Sierck et était annexe de la paroisse d'Oudrenne dans le diocèse de Trèves[2]. En 1265, le duc de Lorraine offre à l'abbaye de Villers-Bettnach le franc-alleu qu'il possède à Lemestroff[5].
Au XVIIe siècle, les habitants de Lemestroff possédaient des droits d'usage dans les forêts de Monneren et de Kalenhofen : l'affouage, le rouage, la grasse pâture et la vaine pâture[6].
Ce village fait partie en 1790 du canton de Kœnigsmacker et passe en 1802 dans celui de Metzervisse[2].
La commune de Lemestroff est rattachée à celle d'Oudrenne par décret du [2].
Pendant la Seconde Guerre mondiale, cet endroit est un front militaire[7].
Démographie
[modifier | modifier le code]En 1817, la population est de 316 habitants répartis dans 51 maisons[8] et en 1844, il y a 320 personnes réparties dans 51 maisons[1].
Économie
[modifier | modifier le code]En 1817, le territoire productif de Lemestroff est de 639 hectares dont 6 en bois et 4 en vignes[8].
En 1844, il y a dans cette localité un territoire productif de 565 hectares en terres, dont une partie en friches, 40 hectares en prés, 88 hectares 32 ares en bois et 7 hectares en vignes[1].
Culture locale et patrimoine
[modifier | modifier le code]Lieux et monuments
[modifier | modifier le code]- Chapelle Sainte-Catherine, construite au XIXe siècle et remplaçant une chapelle détruite.
- Salle communale (ancienne école)
Linguistique
[modifier | modifier le code]Dans le Sud de la région de Thionville, les diphtongues sont peu nombreuses dans les dialectes locaux, et plus on va vers le Nord plus il y a de diphtongues[9].
Le dialecte francique de Lemestroff est un intermédiaire entre celui de Breistroff-la-Petite et celui d'Oudrenne[5]. Concrètement, le parler de Lemestroff est plus diphtongué que celui de Breistroff-la-Petite mais moins diphtongué que celui d'Oudrenne.
Les mots en dialecte de Lemestroff sont par exemple : brouder (frère), hout (chapeau), kou (vache), bodem (le sol), feder (plume) et nos (nez)[5].
Sobriquets
[modifier | modifier le code]Les habitants de Lemestroff étaient surnommés : d'Bounesäck (les sacs de haricots)[5], d'Bräisäck (les sacs de bouillie)[5] et d'Bounestaachen (les rames de haricots)[5]. Tout cela a un rapport avec la nourriture qu'ils mangeaient autrefois[5].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- François Verronnais, Statistique historique, industrielle et commerciale du département de la Moselle, Metz, 1844.
- Ernest de Bouteiller, Dictionnaire topographique de l'ancien département de la Moselle : comprenant les noms de lieu anciens et modernes, rédigé en 1868 sous les auspices de la Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle, Paris, Imprimerie nationale.
- Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui, « Notice communale : Lemestroff », sur ehess.fr, École des hautes études en sciences sociales (consulté le ).
- (mul) Marcel Konne et Albert-Louis Piernet, « Dierfer vun äiser Hemecht », Hemechtsland a Sprooch, no 1, (ISSN 0762-7440).
- (mul) Albert-Louis Piernet (dir.), Hemechtsland a Sprooch : Uderen am Heckepéi (no 2), (ISSN 0762-7440)
- Henri et Charles Hiegel, Le bailliage d'Allemagne de 1600 à 1632 : Agriculture, Industrie, Commerce, volume 2, Pierron, 1968
- Caisse Mutuelle de Dépôts et de Prêts de Basse-Yutz, Yutz, Strasbourg, éditions Coprur, (ISBN 2903297002), p. 161
- Claude Philippe de Viville, Dictionnaire du département de la Moselle : Contenant une histoire abrégée, Metz, 1817
- (mul) Albert-Louis Piernet (dir.), Hemechtsland a Sprooch : Engléngen an Haschdrëf am Kanerdall (no 10), (ISSN 0762-7440)
