Les Neiges du Kilimandjaro (nouvelle)
Pour les articles homonymes, voir Les Neiges du Kilimandjaro.
Cet article est une ébauche concernant la littérature américaine.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Les Neiges du Kilimandjaro | |
 Ernest Hemingway lors d'un safari en 1934 | |
| Publication | |
|---|---|
| Auteur | Ernest Hemingway |
| Titre d'origine | The Snows of Kilimanjaro
|
| Langue | Anglais américain |
| Parution | Esquire, 1936 |
| Intrigue | |
| Genre | Nouvelle |
| Lieux fictifs | Afrique |
modifier  |
|
Les Neiges du Kilimandjaro (The Snows of Kilimanjaro) est une nouvelle d'Ernest Hemingway. D'abord publiée dans Esquire en 1936, reprise dans le recueil The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories en 1938 et dans le recueil homonyme en 1961.
La nouvelle est traduite en France par Marcel Duhamel en 1957.
Résumé
[modifier | modifier le code]En Afrique, pendant un safari, un écrivain nommé Harry souffre d'une sévère infection à la suite d'une banale éraflure. Il fait ainsi le point sur sa vie conjugale décevante et sur sa carrière d'écrivain. Peu à peu, il glisse dans le délire, prélude de sa mort.
Traduction française
[modifier | modifier le code]- Les Neiges du Kilimandjaro, traduit par Marcel Duhamel, dans Les Neiges du Kilimandjaro et autres nouvelles, Paris, Le Club du meilleur livre, 1957
- réédition dans Les Neiges du Kilimandjaro, suivi de Dix indiens, Paris, Le Livre de poche no 301, 1958
- réédition bibliophilique dans Les Neiges du Kilimandjaro et autres nouvelles, lithographies originales de Jean Commère, Éditions André Sauret, 1964
- réédition dans Les Neiges du Kilimandjaro, suivi de Dix indiens, Paris, Gallimard, Folio no 151, 1972
- réédition dans Les Neiges du Kilimandjaro et autres nouvelles, traduction de Duhamel révisée par Marc Saporta, Paris, Gallimard, Folio bilingue no 100, 2001
Adaptation cinématographique
[modifier | modifier le code]En 1952, la nouvelle est adaptée au cinéma par Henry King sous le même titre.
