Metallic Rouge
| Genres | Mecha |
|---|
| Réalisateur |
Motonobu Hori |
|---|---|
| Scénariste | |
| Studio d’animation | Bones |
| Compositeur | |
| Licence | (fr) Crunchyroll |
| Chaîne | Fuji TV (+Ultra (en)) |
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 13 |
Metallic Rouge (メタリックルージュ, Metarikku RūJu) est une série télévisée d'animation japonaise originale produite par le studio Bones pour le 25e anniversaire du studio. La série est diffusée de à .
Synopsis
[modifier | modifier le code]En 2128[1], dans un monde où cohabitent humains et êtres artificiels, une fille androïde, Rouge Redstar, et son amie, Naomi Orthmann de l'organisation Aleteia, sont en mission sur Mars. Il s'agit de tuer neuf androïdes rebelles hostiles au gouvernement appelé les Immortels. C'est le début d'un complot à plusieurs niveaux.
Personnages
[modifier | modifier le code]- Rouge Redstar (ルジュ・レッドスター, Ruju Reddosutā)
- Voix japonaise : Yume Miyamoto (ja)[2], voix française : Fanny Bloc[3]
- Naomi Orthmann (ナオミ・オルトマン, Naomi Orutoman)
- Voix japonaise : Tomoyo Kurosawa (ja)[2], voix française : Audrey Sablé[3]
- Jean Yunghart (ジーン・ユングハルト, Jīn Yunguharuto)
- Voix japonaise : Shunsuke Takeuchi[4], voix française : Jim Redler[3]
- Sara Fitzgerald (サラ・フィッツジェラルド, Sara Fittsujerarudo)
- Voix japonaise : Yū Shimamura[4], voix française : Sophie Planet[3]
- Jaron Fate (ジャロン・フェイト, Jaron Feito)
- Voix japonaise : Hiroyuki Yoshino[4], voix française : Bruno Méyère[3]
- Jill Sturgeon (ジル・スタージョン, Jiru Sutājon)
- Voix japonaise : Yui Ogura[4], voix française : Marie Nonnenmacher[3]
- Afdal Bashal (アフダル・バシャール, Afudaru Bashāru)
- Voix japonaise : Kenjiro Tsuda (ja)[4], voix française : Emmanuel Gradi[3]
- Eden Vallock (エデン・ヴァロック, Eden Varokku)
- Voix japonaise : Kazuyuki Okitsu[4], voix française : Bastien Bourlé[3]
- Ash Stahl (アッシュ・スタール, Asshu Sutāru)
- Voix japonaise : Atsushi Miyauchi (ja)[4]
- Noid 262 (ノイド262, Noido 262)
- Voix japonaise : Chiaki Kobayashi (ja)[4], voix française : Grégory Laisné[3]
Production
[modifier | modifier le code]La série est réalisée par Motonobu Hori, avec Yutaka Izubuchi (en) chargé de la composition de la série mais également superviseur en chef, Toshizo Nemoto écrivant le scénario, Toshihiro Kawamoto (en) concevant les personnages et Taisei Iwasaki composant la musique[5]. La série est diffusée sur le créneau de programmation +Ultra (en) de Fuji TV du [4] au . En dehors de l'Asie, Crunchyroll a obtenu les droits de diffusion de la série, incluant la France[6].
Le thème d'ouverture est Rouge interprétée par Yu-ka, tandis que le thème de fin est Scarlet interprétée par Dazbee[7].
Liste des épisodes
[modifier | modifier le code]| No | Titre français[a] | Titre japonais | Date de 1re diffusion | |
|---|---|---|---|---|
| Kanji | Rōmaji | |||
| 1 | Le cramoisi est le son de l’aube | 紅は暁に奏でる | Beni wa akatsuki ni kanaderu | |
| 2 | Escapade dans le labyrinthe | 逃走迷路 | Tōsōmeiro | |
| 3 | Ville marginale | 境界の街 | Kyōkai no machi | |
| 4 | Liberté et spectres | 自由と幻影と | Jiyū to gen'ei to | |
| 5 | Le cirque danse avec les souvenirs perdus | カーニバルは忘却と踊る | Kānibaru wa bōkyaku to odoru | |
| 6 | Un client sans nom | 名前がない客 | Namae ga nai marouto | |
| 7 | La pièce appropriée | 正しい歯車 | Tadashii haguruma | |
| 8 | Aucun foyer | どこでもない家 | Dokodemonai ie | |
| 9 | Ceux qui sont venus | 訪れ来た者たち | Otozure kita monotachi | |
| 10 | Portrait de famille | 家族の肖像 | Kazuoku no shōzō | |
| 11 | La planète ciblée | 狙われた星 | Nerawareta hoshi | |
| 12 | Le cimetière des masques | 仮面の墓場 | Kamen no hakaba | |
| 13 | Code Eve | コード・イヴ | Kōdo Ivu | |
Notes et références
[modifier | modifier le code]Annotations
[modifier | modifier le code]- Les titres français de l'adaptation en anime proviennent de Crunchyroll.
Références
[modifier | modifier le code]- 6e épisode, 11 min 20 sec
- (ja) « script-title=ja:「メタリックルージュ」人造人間の少女ルジュを宮本侑芽、相棒のナオミ役は黒沢ともよ », Comic Natalie, Natasha, Inc., (consulté le )
- « Casting français de Metallic Rouge », sur Anime News Network
- Hodgkins, « Metallic Rouge Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists, January 10 Debut in Main Promo Video », Anime News Network, (consulté le )
- (ja) « ボンズ25周年記念!オリジナルアニメ「メタリックルージュ」来年1月放送でPV公開 », sur Oricon, (consulté le )
- Kyle Cardine, « Fuji TV Reveals New Upcoming Anime Metallic Rouge, Undead Murder Farce and More », sur Crunchyroll, (consulté le )
- Crystalyn Hodgkins, « Metallic Rouge Anime Reveals More Cast, Theme Song Artists, January 10 Debut in Main Promo Video », sur Anime News Network, (consulté le )
Liens externes
[modifier | modifier le code]- (ja) Site officiel de l'anime
- (en) Metallic Rouge (anime) sur Anime News Network
