Objectif Lune (film, 2015)
Titre original | Atrapa la bandera |
---|---|
Réalisation | Enrique Gato |
Scénario | Patxi Amezcua, Jordi Gasull, Neil Landau et Javier López Barreira |
Acteurs principaux |
Dani Rovira, Michelle Jenner et Carme Calvell |
Sociétés de production |
|
Pays de production | Espagne |
Genre | Film animé d'aventure |
Durée | 1 h 35 |
Sortie | 2015 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Objectif Lune (titre original : Atrapa la bandera) est un long métrage d'animation espagnol réalisé par Enrique Gato et sorti en Espagne en 2015. C'est un film d'aventure animé en images de synthèse.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Afin de coloniser la Lune et exploiter ses ressources en hélium 3, Richard Carso, un riche texan décide de réécrire l'histoire en effaçant toute trace de l'exploit d'Apollo 11, à commencer par le drapeau des États-Unis planté le par Neil Armstrong. Heureusement, Mike Goldwing, un garçon de 12 ans, accompagné de ses amis Marty et Amy ainsi que d'un sympathique caméléon et de son grand-père Frank, vont tout faire pour empêcher cela, même si, pour y parvenir, il faut se rendre sur la Lune[1].
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre français : Objectif Lune
- Titre original : Atrapa la bandera
- Réalisation : Enrique Gato
- Scénario : Patxi Amezcua, Jordi Gasull, Neil Landau et Javier López Barreira
- Musique originale : Diego Navarro (interprétée par l'orchestre philharmonique de Tenerife)
- Production : Álvaro Augustín, Ghislain Barrois, Jordi Gasull, Nicolás Matji, Ezequiel Nieto, Edmon Roch, César Vargas
- Studios de production : 4 Cats Pictures, Lightbox Entertainment, Rockets La Película, Los Telecinco Cinema, Telefonica Studios
- Studios de distribution : Paramount Pictures
- Pays : Espagne
- Langue : espagnol
- Format : couleur
- Cadrage : 2,35:1
- Budget : 12 500 000 $
- Durée : 95 minutes
- Dates de sortie :
- Espagne : [2]
- France : (Work in progress présenté le au Festival d'Annecy[3])
Récompenses
[modifier | modifier le code]- Prix Gaudí du meilleur dessin animé[4].
- Prix Goya du meilleur film d'animation en 2016[5],[6].
Distribution
[modifier | modifier le code]Version originale
[modifier | modifier le code]- Dani Rovira : Richard Carson
- Michelle Jenner : Amy González
- Camillo García : Frank Goldwing
- Xavier Cassan : Bill Gags
- Oriol Tarrago : Igor
- Carme Calvell : Mike Goldwing
- Javier Balas : Marty Farr
- Toni Mora : Scott Goldwing
- Marta Barbara : Samantha Goldwing
Version anglaise
[modifier | modifier le code]- Sam Fink : Richard Carson
- Phillipa Alexander : Amy, Samantha et Tess
- Paul Kelleher : Frank Goldwing
- Andrew Hamblin : Bill Gags
- Lorraine Pilkington : Mike Goldwing
- Rasmus Hardiker : Marty Farr
- Adam James : Scott Goldwing
- Derek Siow : Steve Gigs
Version française
[modifier | modifier le code]- Gabriel Bismuth-Bienaimé : Marty
- Henri Bungert : Mike
- Eva Saez : Amy
- Max Renaudin : Ray
- Véronique Picciotto : Samantha
- Patrick Béthune : Frank Goldwing
- Jérémie Covillault : Scott Goldwing
- Valentin Maupin : Mike Goldwing
- Claire Baradat : Tess
- Sébastien Bihi : Armstrong / Joe
- Thierry Kazazian : Lemmon / Ace
- Marc Saez : Carson
- Michel Dodane : Jack
- Bernard Tiphaine : Frank
- Yann Le Madic : Gags
- Benoît Du Pac : Gigs
- Pauline Ziadé : Heather
- Source : Version française selon le carton de doublage Netflix.
Bande originale du film
[modifier | modifier le code]La bande originale du film est éditée en CD par Quartet Records en 2016[7].
- I’ll Reach You (Auryn) (3:41)
- Capture the Flag (Main Theme) (4:21)
- One Small Step for Man, One Giant Leap for Mankind (0:39)
- Fighting for the Flag (1:54)
- Igor (0:22)
- Astronauts Retirement Center (1:58)
- Carson´s Theme (0:54)
- Grandfather Leaves (0:43)
- Back to the Moon (0:30)
- Activating the Plan (0:51)
- Special Mission (3:04)
- Grandpa Frank´s Room (1:45)
- Richard Carson´s Lab (0:19)
- Saturn V (2:04)
- Training Flight (2:10)
- Igor is Dying (0:50)
- The Saboteur (0:17)
- Astronauts Training (1:48)
- We Are Going to the Moon! (1:14)
- Testing Helio 3 (1:34)
- Running Away From the Mangroves (3:22)
- History Awaits! (1:52)
- Failure Is Not An Option (6:49)
- Presidential Orders (0:29)
- Ingravity (0:36)
- Mike, Are You OK? (0:54)
- Attack in Outer Space (1:52)
- Grandpa or Commander? (2:36)
- Moon Landing (2:58)
- The Falcon Has Landed (0:21)
- Carson´s Arrival to the Moon (0:56)
- Frank Steps the Moon (1:43)
- Capture the Flag (2:33)
- Marty Designs the Radio (0:42)
- Carson´s Moon Base (1:56)
- Carson’s Secret Revealed (0:56)
- Smile, Everybody Is Watching! (1:47)
- The Confidence (2:03)
- There Is Still Hope (0:25)
- Final Chase (4:13)
- Getting Together Again (1:16)
- Gigs, How Long Will This Last? (0:46)
- Back Home (2:19)
- On Our Way to Capture the Flag (1:41)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (es) « ‘Atrapa la bandera’ supera el millón de espectadores y recauda seis millones », sur telecinco.es, (consulté le ).
- (es) « Atrapa la bandera », sur sensacine.com, (consulté le ).
- « La programmation des Work in Progress donne le ton des Rencontres d’Annecy 2015 ! », sur Site officiel du Festival et du Marché international du film d'animation d'Annecy, (consulté le ).
- Pierre Ragot, « La 8ème cérémonie des Prix Gaudí », sur lamonteeiberique.com, (consulté le ).
- Pierre Ragot, « La 30ème Cérémonie des Goya », sur lamonteeiberique.com, (consulté le ).
- « Prix et nominations : Goya 2016 », sur allocine.fr, (consulté le ).
- (en) « Capture the Flag », sur quartetrecords.com (consulté le ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :