Siem Reap
.jpg)
| Siem Reap ((km)ក្រុងសៀមរាប) | |
 | |
| Informations | |
| Pays |  Cambodge |
|---|---|
| Région | Nord-ouest |
| Lac | Tonlé Sap |
| Cours d'eau | Siem Reap |
| Altitude | 18±1 mètre |
| Superficie | |
| Population | 147 866 hab. () |
| Densité | hab./km2 |
| Gentilé | |
| Autre langue | Anglais |
| Code postal | |
| Préfixe téléphonique | |
| Fuseau | UTC+07:00 |
| Localisation | |
|
| |
| [ Site officiel] | |
| Site touristique | |
Siem Reap est une ville située dans le Nord-ouest du Cambodge. Elle est le point d'accès au site d'Angkor.
Comprendre
[modifier]Siem Reap a une architecture de style colonial et chinois notamment dans le quartier français et autour du Vieux Marché. En ville on trouve des festivals de danse Apsara, des magasins d'artisans, des fermes séricicoles, des rizières, des villages de pêcheurs et des sanctuaires pour oiseaux près du lac Tonlé Sap. C'est une ville en plein développement du fait de l'attraction touristique en plein essor que représentent les temples d'Angkor depuis la fin de la guerre et les dernières attaques Khmers rouges qui eurent lieu jusqu'en 1994. Le tourisme s'est particulièrement accéléré depuis les années 2000. De nombreux hôtels y ont été construits et d'autres sont en construction grâce notamment à l'apport de capitaux étrangers. Beaucoup de petits établissements sont concentrés autour du Vieux Marché, alors que les hôtels les plus chers sont situés entre l'aéroport international de Siem Reap-Angkor et Siem Reap le long de la route nationale 6. Il y a aussi une variété d'hôtels et de restaurants de catégorie moyenne le long de la rue Sivatha et dans la zone de Phsar Leu. Il y reste quelques édifices antérieurs à l'indépendance, appelés compartiments chinois.
Aller
[modifier]En avion
[modifier]
En bateau
[modifier]- de Phnom Penh: Un bateau part tous les jours à 7 h du matin et remonte le Tonle Sap jusqu'à Siem Reap (un petit village à 13 km de Siem Reap exactement). 25 $. Durée 4 h - 5 h. Le trajet permet de voir la vie des villages lacustres sur le Tonle Sap. Trajet agréable par beau temps car possibilité de rester sur le toit du bateau.
En bus
[modifier]- Liaison en Bus depuis Phnom Penh : Environ 6-7 h de trajet.
La gare routière de Siem Reap est située à 8 km du centre-ville. De là vous pourrez rejoindre la ville en Tuk Tuk. Grosse concurrence entre les chauffeurs de Tuk Tuk qui essayeront de vous emmener dans les Guest Houses qui leur reversent des commissions où de vous garder comme client pour vous faire visiter Angkor (certains vous proposeront de faire le trajet gratuitement si vous acceptez de les garder comme guide...)
Circuler
[modifier]- Vélo
- Moto Taxi
- Tuk Tuk
- Moto - Depuis peu la location de moto n'est plus autorisée aux touristes, mais vous pourrez quand même louer des vélos.
Voir
[modifier]- Angkor – C'est le site archéologique attirant la plupart des visiteurs de cette ville.
- Les artisans d'Angkor
- Les villages flottants – Ne manquez pas d'aller faire un tour à bord d'une de ces petites embarcations sur le lac Tonlé Sap et de voir ces curieux villages flottants. Le village le plus proche, 1 Chong Kneas, se trouve à environ quinze kilomètres au sud de Siem Reap. Les amateurs de coucher de soleil pourront monter sur la 2 colline de Phnom Krom avant de revenir à Siem Reap. À noter que le site fait beaucoup penser à un attrape-touriste, il vous en coûtera 15 $ par personne pour le bateau, puis 20 $ par personne pour un tour en canoë dans la mangrove. Tous les arrêts étant faits pour vous faire dépenser votre argent, c'est payer cher en regard de l'entrée pour le site d'Angkor. Le village de 3 Kampong Phluk, plus loin (environ une heure par la route no 206 depuis Siem Reap), présente un visage plus authentique.
- Centre céramique Khmer (Khmer Ceramics Centre) – À voir, les potiers Khmers qui travaillent à la renaissance de l’art céramique Khmer, une visite guidée gratuite de l’atelier vous est proposée. Idéalement situé sur la route des temples.
- Phare Ponloeu Circus Dans le prolongement de Sivutha Boulevard, après Angkor Century Hotel, derrière le musée (Vieux stade)
20 h. 
15 $ à 38 $. – Endroit magique qui réconcilie avec le cirque. En plus les fonds récoltés servent à financer l'école d'arts de Battambang. - Week End Market Shinta Mani Hotel (Derrière la poste de SR) 16 h - 21 h. – Marché 100 % made in Cambodge où l'on trouve des produits originaux, différents de tout ce qu'on trouve sur les autres marchés, certifiés faits au Cambodge. Un grand moment de détente et de découverte à vivre le week-end après une longue journée dans les temples.
- Theam's House Gallery and Atelier (Theam's House) 25 Veal Village, Korchok district (200 m à droite de la Cosmos High School),
+85578208161, courriel : maddy@theamshouse.com 8 h 00-19 h 00. gratuit. – 
(gratuit) Theam's House Gallery and Atelier se trouve dans une magnifique maison traditionnelle khmère construite par l'artiste et designer Lim Muy Theam. Après la période des Khmers rouges, Theam part, avec sa famille, en exil en France où il fait des études en design à l’École Boulle et en peinture à la prestigieuse École des Beaux-Arts de Paris. Après ses études, il décide de rentrer dans son pays natal en 1994 pour participer à la reconstruction du Cambodge ravagé par la guerre et la pauvreté. Une des principales vocations de Theam's House consiste à travailler avec les communautés locales en respectant leur savoir-faire, en les aidant à mieux travailler sur la qualité et à promouvoir leur production pour que chacun ait un revenu correct pour empêcher l’exode rural. Le travail artistique de Theam en tant que designer consiste à créer des objets décoratifs avec ses artisans en amenant l’artisanat traditionnel khmer vers un artisanat adapté au monde d’aujourd’hui, afin de perpétuer le savoir-faire artisanal cambodgien. En tant qu’artiste peintre, Theam travaille sur l’expression d’une certaine ambiguïté de l’enfance, de la mémoire collective et personnelle et de son passé flou pendant la période des Khmers rouges.
Faire
[modifier]- Cour de poterie & activité de peinture 130, vithey Charles de Gaulle (sur la route des Temples très proche du musée national d'Angkor, 30 mètres après l'intersection sur la droite), +855 17 843 014, courriel : info@khmerceramics.com de 8 h 00 a 20 h. Toutes les activités sont à partir de $15 (environ 12 €). – Avec les cours de poterie vous pouvez réaliser des pièces sur un tour de potier et voir vos mains donner forme a votre futur bol ou autre. Vous aurez la chance de sentir cette étrange sensation d’être potier pendant quelques heures. Quand vous avez fini de tourner vos pièces, vous pouvez ajouter des détails en sculptant avec les divers outils de l’artisan. Avec les activités de peinture vous pouvez peindre des pots, vases, bols ou autre objet en céramiques disponible sur le site. Plusieurs couleurs sont disponibles, les pièces sont ensuite cuites et livré à votre hôtel le lendemain.
- KKO - Des randonnées VTT hors-piste St 20, Wat Bo Rd, +855 93 903 024, courriel : contact@kko-cambodia.org $25-$40. – KKO est une ONG de bienfaisance locale. Il vous propose des visites guidées du parc Angkor et de la campagne à VTT. Les bénéfices générés de ces visites sont utilisés dans l'école locale de KKO. Une visite guidée pour la journée entière coûte $25-$40. Il faut réserver votre place en avance.
- COFCO – est un orphelinat de Siem Reap, les enfants y dansent trois soirs par semaine pour amasser des fonds pour financer leur orphelinat. Les enfants vous accueillent et vous font visiter leur habitation. La visite est suivie d'un spectacle de danses traditionnelles khmers interprétées par les enfants dans des costumes colorés. Un goûter est servi durant le spectacle. Aucun montant fixe n'est chargé, mais une contribution est appréciée. Les enfants distribuent des publicités sur l’événement les soirs au marché. C'est une belle occasion pour converser avec de jeunes cambodgiens tout en faisant une belle action. Des enfants touchants et inspirants ! Ne manquez pas cette visite !
- Quad adventure Cambodia (Quad bike) Voat Damnak, sur la route de ISSR (Demander au tuk-tuk @Quad Bike@, mais faites attention, ils vont vous arrêtez au panneau bleu du concurrent, allez au rouge), +855 17 784 727 – Balade fort sympathique en quad, avec des moniteurs pour aider, le tout dans des lieux typiques comme rizière ou village de cambrousse. Siem Reap autrement. Il vaut mieux réserver un jour avant, la plupart du temps complet.
- Cours de poterie Angkor Pottery Center (Route 65 au sud du Vieux Marché), +855 12 755286 8 h - 17 h. – Cours de poterie et de céramique tous les jours pour débutants et experts. L'artiste céramiste khmer Mme Paruth HANN, va vous apprendre techniques traditionnelles, formes et ornements khmer dans atmosphère conviviale.
Acheter
[modifier]- Can'Art et Touthenkrama (Can'Art) #632 Salakamsang, Svaydangkum (Aller à Rega Le Toit), +855 12 369 102, +855 12 496 962 (téléphone portable), courriel : oeundeseze@yahoo.fr 9h-21 h. – Boutique où l'on trouve de superbes objets et cadeaux (sacs, ceintures, bijoux, etc...) uniques et originaux faits à partir d'opercules (capsules) de cannettes en aluminium. Can'Art est une société mixte à but sociale qui aide, en leur fournissant du travail à domicile, des femmes (souvent mères de familles) de la campagne abandonnées par leur mari.
- Theam's House galerie et atelier (Theam's House) #25 Veal village, Korckork district (200 à droite de la Cosmos High School), +85578208161, courriel : maddy@theamshouse.com 8 h 00-19 h 00. gratuit. – (gratuit) C'est une galerie dans laquelle vous pourrez trouver de beaux objets décoratifs pour votre maison, tous créés par l'artiste designer Cambodgien LIM MUY THEAM. Afin de perpétuer le savoir faire artisanal cambodgien, la vocation de Theam consiste à rendre l'artisanat traditionnel khmer au goût d'aujourd'hui avec sa touche artistique et personnelle. Pour les amateurs de tableaux, Theam paint également des tableaux décoratifs à la laque représentant la faune et la flore cambodgiennes ainsi que des tableaux plus personnels parlant du passé du Cambodge. La galerie se trouve dans une superbe maison traditionnelle khmère désignée par Theam lui-même au milieu d'un jardin tropical où il fait bon y être. Un beau cadre de repos et de shopping.
Manger
[modifier]- Abacus Restaurant (près de la route de l'aéroport) – Cuisine française, avec un patron français et un cuisinier khmer. Vous pouvez y manger soit sous la terrasse à l'abri en cas de pluie soit dans le jardin. L'heure de fermeture dépend essentiellement de l'humeur du patron.
- 1 Georges Rhumerie Restaurant Voat Damnak, Salakamroeuk (Siem Reap) (près de Quad adventure Cambodia), +855 968 617448 (téléphone portable), courriel : s.fevrier9@laposte.net lun.- sam. : 18 h - 22 h. – Cuisine créole, spécialité de confitures et de piments, dégustation de rhum produit par Georges, bar extérieur dans un cadre vert et lumineux. Soirée animée par des musiciens locaux le vendredi.
- Le Malraux (dans le quartier animé du vieux marché, en plein cœur de Siem Reap), +855 63 966041 – Cuisine de brasserie. Spécialités françaises et khmères, pâtisseries maisons. Terrasse ombragée. Musique jazzy en soirée.
- Khmer Kitchen (face au vieux marché (Psar Chas)) – Est le moins mois cher et probablement un des meilleurs restaurant de cuisine khmère, ne manquez pas les plats d'Amok et de Khmer Curry.
- Indian Gate – Cuisine indienne, modérément épicée, ce qui n'est pas toujours évident à Siem Reap.
- Le Tigre de Papier – Recommandé essentiellement pour ses petits déjeuners et ses pizzas très tard le matin.
- Le Jardin des Délices (sur la route de l'aéroport) – C'est le restaurant d'application d'une école d’hôtellerie et de tourisme. Prix très modérés. Cadre très sympa.
- 2 L'Annexe french restaurant Sok San Street, +85 595 839 745, courriel : annexe.siemreap@gmail.com mar.- dim. : 11 h - 23 h, lun. : 16 h - 23 h. entre 9 $ et 27 $ pour un plat principal. – Endroit calme en plein cœur de l’effervescence cambodgienne. Situé à deux pas du centre névralgique de Siem-Reap, ce restaurant à la cuisine traditionnelle française est un endroit agréable où s’offrir une soirée romantique.
- 3 Factory Pizza and Bar (Factory best pizza siem reap) Little pub street (Situé entre Pub street et le fleuve juste à l'arrière de la pagode Wat Preah Prom), +855 88 580 00 10, courriel : factorybarpizzasiemreap@gmail.com lun.- dim. : 17 h - 0 h. entre 4 $ et 11 $. – Ce restaurant familial à l'ambiance lounge et simple vous accueille dans un cadre à la décoration style "usine" pour manger des pizzas, des pâtes et boire bières et cocktails.
- 4 Endora French Restaurant in Siem Reap (Endora French Restaurant & Wine Bar) Little Pub Street, New Street A, Krong Siem Reap 17252, +855 89 535 194 – Bienvenue à Endora Restaurant Français, votre première destination pour une cuisine française raffinée à Siem Reap. Notre restaurant élégant et confortable offre une expérience culinaire authentique avec des plats préparés avec passion par nos chefs talentueux. Des classiques intemporels aux créations contemporaines, chaque bouchée célèbre l'essence des saveurs françaises. Notre bar à vin, véritable joyau au sein de notre établissement, propose une sélection exceptionnelle de vins français, soigneusement sélectionnés pour leur qualité et leur caractère unique. Que vous soyez un connaisseur ou un amateur occasionnel, notre sommelier vous guidera vers l'accord parfait. Avec son atmosphère intime et sophistiquée, le bar à vins est l'endroit idéal pour commencer ou terminer votre soirée en beauté. À Endora, chaque détail est conçu pour offrir une expérience gastronomique inoubliable, où l'élégance et l'authenticité créent des moments d'exception.
Boire un verre / Sortir
[modifier]- Angkor What? bar calme en journée qui s'anime vers minuit pour fermer vers 3 h . Ambiance très anglo-saxonne mais plutôt bonne enfant. Essentiellement fréquenté par des touristes de passage.
- X-bar' ou Cross-Bar, situé sur un toit dans le prolongement de la rue des bars, celui-ci ouvre vers 17 h et s'avère très agréable pour boire un verre en surplombant la ville après une journée fatigante. Pour ceux qui aiment faire durer les soirées, ce bar s'anime en général vers 2 ou 3 h lorsque la plupart des autres bars de la ville ferment.
- Laundry, juste à côté du vieux marché là aussi un patron français et beaucoup d'expatriés. De la bonne musique et un bon billard, de quoi passer une soirée agréable.
- Warehouse, en face du vieux marché, ambiance agréable essentiellement fréquenté par les expatriés anglo-saxons, surtout australiens.
Se loger
[modifier]Petit budget
[modifier]- Guest house Rega Le Toît 632, Phum Salakamsang, Khum Svaydangkum,, courriel : regasiemreap@gmail.com – tenue par Ouen et Jean-Baptiste. Les chambres donnent toutes sur un jardin tropical. Chambre avec ventilateur ou climatisation. Salle de bain privée avec douche et eau chaude. Langues parlées : khmer, français, anglais. Possibilité d'organiser des visites d'Angkor avec des tuk-tuk et des guides francophones de confiance. Excellente cuisine et bar bien fourni pour l'apéritif ! Tarif : à partir de 20 US$ / nuit / ch avec petit-déjeuner pour 2 personnes inclus. Restaurant avec cuisine locale et française.
- Phnom Bok Hotel 0626 Road N°6, + 855 12 821 183, courriel : htb@free.fr – Chambre à partir de US$10 avec petit déjeuner. C'est l'hôtel avec piscine le moins chère de Siem Reap. Chambre avec ventilateur ou climatisation. Salle de bain privée avec douche et eau chaude. Cet hôtel est maintenant fermé.
Boutique Hôtel
[modifier]- Men's Resort & Spa à partir de 55 $. – Situé au cœur de Siem Reap, Men's est le seul hôtel 100 % gay au Cambodge. Le complexe comprend un hôtel de charme avec 10 chambres, une grande piscine, une salle de sport, un service de massage ainsi qu'un sauna et un bain tourbillon.
- Natura Resort Riverside Road, Route des Temples, Wat Enkosei, +855 63 763 980, +855 63 763 981, +855 17 70 75 30 (téléphone portable), courriel : gm@naturahotelresort.com à partir de 75 USD. – Situé au bord de la rivière de Siem Reap, sur la route des temples d’Angkor, Natura Resort est un hotel « Eco-Friendly », qui a su s’adapter et préserver l’environnement qui l’entoure tout en apportant confort, raffinement et service authentique cambodgien. L’hôtel comprend 23 chambres, une piscine d'eau salée au centre d’un jardin, un service de restauration ainsi qu’un bureau pour vous aider à organiser votre séjour à Siem Reap.
- Suites and Sweet Phum Krous, Khum Svay Daungum, +855 63 761 490, courriel : contact@suitesandsweet.com – (gratuit) Les 9 villas sont construites autour d'un lac. Chaque suite dispose d'une terrasse et d'une piscine privative.
- La Bastide de Caro Siem Reap (lL'hotel la Bastide Siem reap) Funky Ln, Krong Siem Reap 17000, +855 61 511 477, courriel : caroline.bono13@gmail.com disponible à partir de 14 h, à libérer avant 12 h. À partir de 75 $. – Écrin de verdure tropicale parsemé de fontaines, autour d’une bâtisse blanche, alliance du patrimoine culturel et architectural des années 1950 et d’un modernisme serein, la Bastide de Caro s’étend, dans une lumière abondante, avec une sérénité et un calme au cœur de Siem Reap. La Bastide de Caro propose une piscine extérieure, un jardin, une terrasse et un restaurant. Cet hôtel 4 étoiles propose un service de navette payante, un bureau d'excursions et une connexion Wi-Fi gratuite. Vous pourrez profiter d'un bar. Les chambres climatisées comprennent un coin salon, une télévision par câble à écran plat, un coffre-fort ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Certaines chambres ont une terrasse, toutes ont un balcon et les chambres du rez-de-chaussée ont un patio. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner à la carte, continental ou américain. Vous séjournerez à proximité de King's Road Angkor, d'Artisans D'Angkor et de Preah Ang Chek Preah Ang Chom.
Villas - Maisons De vacances en Location
[modifier]- Banana Resort Siem Reap (Banana Villas de vacances à Siem Reap) Sombai road Jung lung village Sangkat salakamrek Siem Reap, 17452, +855 11 605 100, courriel : caroline.bono13@gmail.com disponible à partir de 15h, à libérer avant 12h. 130 $. – Bienvenue au Banana Resort Siem reap, où vous pourrez vivre l'ultime escapade dans l'une des 6 villas indépendantes et entièrement équipées. Chaque villa comprend deux chambres avec salle de bains privée, un salon spacieux et une cuisine. De plus, vous pourrez vous rafraîchir dans la grande piscine commune et le jacuzzi entourés de manguiers et de bananiers. Sans oublier le ping-pong, le trampoline et même une salle de massages a domicile ! Imaginez que vous vous réveillez au son du gazouillis des oiseaux le matin et que vous n'êtes qu'à 5 minutes du centre-ville grâce à un service pratique de tuktuk. Avec un emplacement idéal comme celle ci, vous pouvez profiter de la sérénité de la nature et de l'effervescence du marché à seulement 15 minutes de marche.
- La Villa Mes trois Coeurs Siem Reap (Villa Siem Reap) Sala Kamreuk Street, Krong Siem Reap, +855 11 605 100, courriel : caroline.bono13@gmail.com disponible à partir de 15h, à libérer avant 12h. 75 $. – Voici une maison de vacances au charme typiquement cambodgien, rénovée et équipée pour votre plus grand confort. Située à 5 minutes à pied du vieux marché et de la rue des pubs, vous apprécierez la proximité des cafés, des restaurants et du petit marché local. Vous apprécierez le calme et l'ambiance familiale du quartier. La Maison vous offre un espace de vie lumineux et spacieux, décoré avec soin et équipé d'une cuisine entièrement équipée, ouverte sur le salon, 2 grandes chambres, chacune avec un lit double et un lit simple. Chaque chambre dispose d'une salle d'eau et de toilettes. Cette maison propose tout ce dont vous avez besoin pour vous sentir chez vous. Vous pourrez vous détendre dans votre jardin privé, équipé d'un jacuzzi, et profiter de la douceur du climat cambodgien.
Travailler
[modifier]Les nombreuses Guest-House et hôtels de la ville ont du wi-fi, des tables et du café, on compte également quelques espaces de coworking.
- AngkorHub, Angkor Night Market Street (entre Sok San Road and the road to BBU), tel : +855887068879 +85598870677
Sécurité
[modifier]La grande majorité des khmers que vous rencontrerez lors de votre séjour culturel vous laissera un souvenir fort et mémorable de gentillesse et simplicité.
La mendicité, quoiqu'en net recul depuis plusieurs années, peut être toujours présente sur des sites de grande affluence. Une grande partie de ces mendiants sont d'ailleurs de nationalités diverses (handicapés au vieux marché et jeunes enfants aux temples sont en partie vietnamiens, alors que de nombreux thaïlandais se trouvent sur le Tonle Sap et village flottant) Il existe également quelques faux moines faisant la quête près du quartier touristique, ce qui n'est pas proprement culturel au Cambodge, les pagodes en quête de fonds se signalant par des micros et installations plus importantes et seulement ponctuelles, et les moines quant à eux ne viendront jamais vous demander personnellement l’aumône.
Infrastructures
[modifier]L’hygiène et la santé doivent être des préoccupations prioritaires lors d'un séjour au Cambodge, sélectionnez vos hôtels et restaurants avec sagesse et prudence. Surveillez fatigue et déshydratation en période chaude, champignons en saison des pluies. Pour éviter les entorses, prévoyez de bonnes chaussures pour la découverte des temples, et restez prudent! L'assistance médicale étant de mauvaise qualité, et les rares structures hospitalières dédiées aux touristes (Royal International Angkor Hospital) tendent à surtaxer des soins et une expertise qui se révèle déclinante et médiocre. Protégez votre vie privée. Il est habituel en Asie d'entendre parler de scandales de caméras cachées dans des chambres et Siem Reap ne fait pas exception. Si vous ne disposez pas de détecteur prévu à cet effet, surveillez trous et objectifs dans les parois, vestiaires et toilettes publiques. Les routes sont délabrées et piègent souvent cyclistes et motocyclistes. Gare également à la circulation, en moto le port du casque étant obligatoire et en vélo vivement conseillé.
ONG, corruption et mafias
[modifier]Le pays vivant de l'aide internationale, il est probable que la corruption et le crime organisé que vous rencontrerez sera celui qui se fait sous couvert d'ONG et d'association humanitaire. Le problème et les scandales qu'il engendre est devenu notoire et fait actuellement l'objet d'une campagne nationale (2013). Ne visitez ni ne subventionnez les orphelinats lors de vos visites ponctuelles, cela engendre la destruction des structures familiales, la précarité et instrumentalisation des enfants et l'enrichissement seul des gérants de ces "musées de la détresse". Un grand nombre d'ONG font payer un "stage de bénévolat" à leurs apprentis volontaires, dénoncez ces méthodes sur les réseaux sociaux! Certaines ONG véreuses (notamment APLE "Agir pour les enfants") s'appuyant sur un réseau de corruption policier et judiciaire n’hésitent pas à fabriquer des machinations lucratives et piéger le tout venant sur accusation de pédophilie. Si vous êtes un homme et voyagez seul, ne restez jamais isolé en compagnie d'enfants ou de jeunes (temples, villages, écoles, stades, campagne) et refusez toute aide sollicitée par ces derniers (transport, toilettes, boisson, appel téléphonique). Sachez que les sommes en jeu sont considérables et les peines de prison assorties à cette escroquerie, sérieuses.
Aux environs
[modifier]Bangkok : Le billet d'avion est horriblement cher. Le trajet en bus est horriblement long. Le meilleur compromis, surtout si vous voyagez à plusieurs, est de prendre un taxi depuis Siem Reap jusqu'à la frontière Poipet, de traverser soi-même et de prendre ensuite un bus pour Bangkok. Il faut compter entre 40 et 50 dollars de taxi pour obtenir un prix correct.
Phnom Penh : Le trajet en bus dur environ 8 h (route en reconstruction) et coûte entre 5 et 15 dollars selon l'agence de voyage et la compagnie. Si vous voulez gagner du temps, prenez un taxi qui vous coûtera environ 75 dollars, ne mettra que 4 h et vous offrira en prime quelques belles frayeurs sur la route.
Battambang : Le plus sympathique est le bateau. Il peut s'avérer très inconfortable suivant la météo. Le temps de trajet dépend de la hauteur du lac Tonlé Sap (plus rapide en automne lorsque le lac est haut), comptez environ 25 dollars. Le bus est presque aussi long, coûte un peu moins cher mais reste beaucoup moins folklorique. Là encore le taxi est le plus commode et rapide (3h et 40 $).
Vous obtiendrez plus de renseignements et des précisions dans les agences de voyages.
