à la suite de quoi

Français

Étymologie

De à la suite de et de quoi, celui-ci signifiant « cet évènement ».

Locution conjonctive

à la suite de quoi \a la sɥit də kwa\

1. Et venant ensuite, comme conséquence.
   • C’est les Jésuites qui ont fait assassiner Henri IV ; c’est encore eux qui ont fait révoquer l’Édit de Nantes, à la suite de quoi tous les protestants ont été obligés de quitter la France ; […]. — (Émile Thirion, La Politique au village, p. 120, Fischbacher, 1896)
   • Or, le bruit se répandit bientôt que le juif avait jeté l’hostie dans une cuve d’eau bouillante, à la suite de quoi l’eau aurait rougi sans s’altérer. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)

Synonymes

• après quoi
• du coup

Apparentés étymologiques

• à la suite
• à la suite de

Traductions

• Allemand : daraufhin (de), wovon (de), woraufhin (de)
• Croate : nakon čega (hr)
• Néerlandais : waardoor (nl)
• Same du Nord : nie (*)
• Tchèque : načež (cs)