資本

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
資	本

Composé de 資 (资, zī) et de 本 (běn).

Nom commun

Simplifié	资本
Traditionnel	資本

資本 zīběn \t͡sz̩˥ pən˨˩\ (traditionnel)

1. Capital

Dérivés

• 資本主 (资本主, zīběnzhǔ) — propriétaire
• 資本主義 (资本主义, zīběn zhǔyì) — capitalisme

Prononciation

• mandarin \t͡sz̩˥ pən˨˩\
  • Pinyin : zīběn
  • EFEO : tseu-pen
  • Wade-Giles : tzŭ¹ pên³
  • Yale : dz̄běn
  • Zhuyin : ㄗ ㄅㄣˇ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping : zi¹ bun²
  • Penkyamp :
  • Yale :
• hakka \Prononciation ?\
  • PFS : chṳ̂-pún
• mindong \Prononciation ?\
  • Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : cṳ̆-buōng
• minnan \Prononciation ?\
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : chu-pún, chir-pún
• wu \Prononciation ?\
  • wiktionary : tsr pen (T1)

Coréen

Étymologie

Sinogrammes
資	本

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Hangeul		자본
Hanja		資本
Prononciation		자본 /tɕa.pon/ [tɕa.bon]
Transcription		jabon
Avec clitique	Thème	資本은 [tɕa.bo.nɯn]
	Nominatif / Attributif	資本이 [tɕa.bo.ni]
	Accusatif	資本을 [tɕa.bo.nɯɭ]
	Datif	資本에 [tɕa.bo.ne̞]
	Instrumental	資本으로 [tɕa.bo.nɯ.ɾo]
	Comitatif	資本과 [tɕa.bon.ɡʷa]
	Seulement	資本만 [tɕa.bon.man]

資本

1. (Désuet) Écriture en sinogrammes de 자본 (« capital »).

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
資	本

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Kanji	資本
Hiragana	しほん
Transcription	shihon
Prononciation	\ɕi.ho̞ɴ\

資本 shihon \ʃi.hoɴ\

1. (Économie, Finance) Capital.

Dérivés

• 資本主義
• 社会資本

Voir aussi

• 資本 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Vietnamien

Étymologie

Sinogrammes
資	本

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

資本 (tư bản)

1. Capital

Dérivés

• 主義資本 (chủ nghĩa tư bản, capitalisme)