韻

Caractère

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 音+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 19
Codage informatique : Unicode : U+97FB - Big5 : C3FD - Cangjie : 卜日口月金 (YARBC) - Quatre coins : 0668₆
Forme alternative : 韵

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 1397.290
Morobashi: 43307
Dae Jaweon: 1913.300
Hanyu Da Zidian: 74497.120

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Nom commun

Simplifié	韵
Traditionnel	韻

韻 yùn \yn˥˩\ (traditionnel)

Rime.

Dérivés

押韵 (押韻, yāyùn) — rimer

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \yn˥˩\
- Pinyin : yùn
- EFEO : yun
- Wade-Giles : yün⁴
- Yale : yùn
- Zhuyin : ㄩㄣˋ
- (Région à préciser) : écouter « 韻 [?] »
cantonais \wɐn¹³\, \wɐn²²\
- Jyutping : wan⁵, wan⁶
- Penkyamp :
- Yale : wan⁶
hakka
- Pha̍k-fa-sṳ : yun
mindong
- Bàng-uâ-cê (Fuzhou) : ông
minnan
- Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : ūn
- Chaozhou, peng'im : ung⁷
wu
- Wiktionary : hhyn (T3)
chinois médiéval \ɦɨun^H\
chinois archaïque
- Baxter-Sagart : \*[m-qʷ]<r>i[n]-s\
- Zhengzhang : \*ɢʷɯns\

Coréen

Sinogramme

韻

Hangeul : 운
Eumhun : 울림 운, 소리 맞을 운, 운 운
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : un
- Romanisation McCune-Reischauer : un
- Yale : wun

Références

Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais

Sinogramme

韻

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

On’yomi : いん (in), うん (un)
Kun’yomi : ひびき (hibiki)

Vietnamien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vietnamien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

韻 (vận)