Wunde
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Wunde | die Wunden |
| Accusatif | die Wunde | die Wunden |
| Génitif | der Wunde | der Wunden |
| Datif | der Wunde | den Wunden |
Wunde \ˈvʊn.də\ féminin
- (Pathologie) Blessure, plaie.
Detlef zeigte dem Arzt seine Wunde am Hinterkopf, aus der das Blut tropfte. Der Arzt verband die Wunde und schmunzelte: Soll ich euren Mut bewundern oder euch für euren Leichtsinn auslachen?
- Detlef montra au médecin sa plaie à l'arrière de la tête, d'où le sang gouttait. Le médecin bandait la plaie et souriait : Dois-je admirer votre courage ou me ficher de vous pour votre imprudence ?
Der Arzt ist besorgt, weil die Wunde des Verletzten vereitert.
- Le médecin s’inquiète parce que la plaie du blessé suppure.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Wunde [ˈvʊndə] »