accent pointu
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
accent pointu | accents pointus |
\ak.sɑ̃ pwɛ̃.ty\ |
accent pointu \ak.sɑ̃ pwɛ̃.ty\ masculin
- (Régionalisme) Accent du français, qui, selon les locuteurs méridionaux, est propre au parler des les régions septentrionales de la France.
Après Périgueux on deviendrait « express ». On roulerait plus vite, dans la France à l’accent pointu, où on applique les règlements.
— (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 145)Vous êtes de la région parisienne et vous prononcez dans lait, près, craie, la même voyelle que dans blette, presse, crème ? Votre cousin de Nice pensera que vous avez l’accent pointu.
— (Henriette Walter, Le Français d’ici, de là, de là-bas, J.-C. Lattès, 1998)La notion d’« accent », au sens où l’on entend ce mot dans « accent parisien », « accent belge », « accent pointu »… par exemple, reste floue et difficile à cerner car les accents ne sont pas uniformes et l’intonation, le rythme ou l'élocution propres à une région restent souvent vagues quand on y regarde de près : […].
— (Hervé Abalain, Le français et les langues historiques de la France, Éditions Jean-Paul Gisserot, 2007, page 56)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « accent pointu [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « accent pointu [Prononciation ?] »