denteler
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]denteler \dɑ̃.tle\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Couper un objet sur le bord de manière à former des dents.
Les tailleurs dentelaient les coupons de tissus, afin que ces derniers ne s'effilochassent pas.
- (Par extension) Découper
Cette ligne implacablement horizontale que dentellent à peine, au lointain, quelques silhouettes de fermes, de bouquets d’arbres ou de villages, finit par lasser les yeux.
— (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 152-153)On voit la campagne : des bois, des champs, [...] le ruban blanc de la route qui s'allonge, les montagnes dentelant leurs crêtes inégales, et la grande prairie qui les sépare.
— (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 208, 2012)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : nazubiti (hr)
- Italien : addentellare (it)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « denteler [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (denteler), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]denteler *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Mordiller, ronger, déchirer à coups de dents.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références
[modifier le wikicode]- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage