dunk

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dunk	dunks
\dœnk\

dunk \dœnk\ masculin

1. (Basket-ball) Désigne un smash au jeu de basket.
   • Faire un dunk.
   • L’arrière des Bulls réclama la balle, transperça la défense des Lakers et conclut son action d’un dunk rageur. — (Sam Smith, Jordan, la loi du plus fort, 1992)

Traductions

• Allemand : dunkar (de) neutre
• Italien : schiacciata (it) féminin

Prononciation

(Canada) [dɔɲk], ou à l’anglaise : [dʌŋk]

Références

• L’Officiel du jeu Scrabble, Éditions Larousse, 2007, 5^e édition

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to dunk \ˈdʌŋk\
Présent simple, 3e pers. sing.	dunks \ˈdʌŋks\
Prétérit	dunked \ˈdʌŋkt\
Participe passé	dunked \ˈdʌŋkt\
Participe présent	dunking \ˈdʌŋ.kɪŋ\
voir conjugaison anglaise

dunk \ˈdʌŋk\ transitif

1. Tremper.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dunk \ˈdʌŋk\	dunks \ˈdʌŋks\

dunk \ˈdʌŋk\

1. (Basket-ball) Action de claquer le ballon dans le panier en ayant la main au dessus de l’anneau

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « dunk [Prononciation ?] »

Néerlandais

Étymologie

Apparenté à denken.

Nom commun

dunk \Prononciation ?\

1. Opinion, idée.

Synonymes

• mening
• opinie
• visie
• zienswijze

Dérivés

• dunken
• eigendunk

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 90,1 % des Flamands,
• 91,8 % des Néerlandais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « dunk [Prononciation ?] »