gamut
: Gamut
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais gamut.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gamut | gamuts |
| \ɡa.myt\ | |
gamut \ɡa.myt\ masculin
- (Colorimétrie) Gamme de couleur, sous-ensemble complet de couleurs qu’un certain type de matériau ou d’écran permet de reproduire.
Le gamut d’un moniteur d’ordinateur, issu d’une synthèse additive des couleurs rouge, vert, bleu, est différent du gamut d’une imprimante, issu d’une synthèse soustractive, ce qui explique qu’il y ait des différences entre une image affichée et la même image imprimée.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Gamut (de)
- Anglais : gamut (en)
- Catalan : gamma de color (ca)
- Chinois : 色域 (zh)
- Coréen : 색역 (ko) saegyeok
- Danois : gamut (da)
- Espagnol : gamut (es)
- Italien : gamut (it)
- Japonais : 色域 (ja) shikiiki, ガマット (ja) gamatto
- Néerlandais : gamut (nl)
- Portugais : gama de cores (pt)
- Russe : цветовая палитра (ru) tsvetovaja palitra
- Slovaque : gamut (sk)
- Slovène : barvni obseg (sl)
- Suédois : färgomfång (sv)
- Tchèque : gamut (cs)
- Ukrainien : колірна гама (uk)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- gamut sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gamut \ˈɡæm.ɪt\ ou \ˈɡæm.ət\ |
gamuts \ˈɡæm.ɪts\ ou \ˈɡæm.əts\ |
- Gamme, ensemble, enchainement.
"I, for one, had gone through, as I’m sure members of this committee had, a gamut of emotions over those four days."
— (Victoria Prentis, cité dans PA Media, « Fisheries minister did not read Brexit bill as she was busy at nativity », The Guardian, 13 janvier 2021)
- (Musique) Gamme.
- (Colorimétrie) Gamut de couleur.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈɡæm.ɪt\, \ˈɡæm.ət\
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « gamut [ˈɡæm.ɪt] »
- Texas (États-Unis) : écouter « gamut [ˈɡɛəm.ɪt] »
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]gamut \Prononciation ?\
- (Botanique) Racine.
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]gamut /ˈɡɑmut/
- Nominatif pluriel de gapmu.
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]gamut \Prononciation ?\
- (Botanique) Racine.
- ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la colorimétrie
- Exemples en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Exemples en anglais
- Lexique en anglais de la musique
- Lexique en anglais de la colorimétrie
- sama pangutaran
- Mots en sama pangutaran issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en sama pangutaran incluant une reconstruction
- Noms communs en sama pangutaran
- Lexique en sama pangutaran de la botanique
- same du Nord
- Formes de noms communs en same du Nord
- yakan
- Mots en yakan issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en yakan incluant une reconstruction
- Noms communs en yakan
- Lexique en yakan de la botanique