nanna

Voir aussi : Nanna

Chaoui

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

nanna \Prononciation ?\

1. (Famille) Grand-mère.

Prononciation

• Algérie (Batna) : écouter « nanna [Prononciation ?] »

Gallo-italique de Sicile

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

nanna [Prononciation ?] féminin (Roccella)

1. (Piazza Armerina) (Famille) Grand-mère.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• (it) Remigio Roccella, Vocabolario della lingua parlata in Piazza Armerina, Sicilia, Bartolomeo Mantelli Editore, Caltagirone, 1875 → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie

Mot enfantin ; le dérivé ninna nanna (« berceuse ») est à rapprocher du latin nenia (« chanson enfantine »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
nanna \ˈnan.na\	nanne \ˈnan.ne\

nanna \ˈnan.na\ féminin

1. Dodo, lit dans le langage enfantin.
   • mettere a nanna.

     mettre au dodo.

2. Sommeil en parlant des enfants.
   • consigli per la nanna del neonato.

     conseils pour le sommeil des nouveau-nés.

Variantes

• ninna

Dérivés

• ninna nanna, ninnananna
• sacco nanna (« gigoteuse »)

Références

• « nanna », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
• « nanna », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « nanna », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « nanna », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « nanna », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage