pleo

Griko

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

pleo \Prononciation ?\

1. Plus (davantage).

Références

• Antonio Gkreko, Anna Tziropoulou-Eustathiou, Leksikon gkriko-ellenika-Italiko, Nea Thesis, Athènes, 2003

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *pel (« verser, emplir, empli, plein, (plein de monde > ville) ») qui donne, pour le latin, des dérivés comme plenus (« plein »), plebs (« foule, plèbe »), plerique ou plerus (« beaucoup »), manipulus (« pleine main, manipule »), plus et ses dérivés comme plurimus (« très nombreux »).

À *pleo correspond le grec ancien πίμπλημι, pímplêmi (« remplir »), parmi les racines grecques issues de ce radical indoeuropéen citons : poly-, pléthore, polis, politique (« cité »), fill, full en anglais, etc.

Verbe

pleo, infinitif : plere \ple:o\ transitif (voir la conjugaison)

1. (Rare) Emplir.
   • plentur antiqui etiam sine praepositionibus dicebant. — (Festus. page 230 Müll)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Note : Le radical est très rare d'utilisation, quasi systématiquement remplacé par un de ses composés.

Dérivés

• depleo (« désemplir, vider »)
• compleo (« remplir, compléter »)
• expleo (« remplir, compéter, satisfaire »)
• impleo (« remplir ; achever une tâche »)
• oppleo (« remplir entièrement »)
• pletura (« remplissage ; plénitude »)
• repleo (« reremplir »)
• suppleo (« compléter, suppléer »)

Apparentés étymologiques

• plenus
• plerus

Anagrammes

• pole

Références

• « pleo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « pleo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage, radical *pel-