riesporre
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]riesporre \ri.e.ˈspor.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)
- Réexposer, exposer à nouveau.
Le Lezioni sull’essenza della religione (1848-49) riespongono e fondono i due scritti precedenti, ma non contengono nulla di nuovo.
— (Nicola Abbagnano, La filosofia del Romanticismo, Unione tipografico-editrice torinese, 1963)- Les cours sur l’essence de la religion (1848-49) réexposent et fusionnent les deux écrits précédents, mais ne contiennent rien de nouveau.
Del resto, l'anno seguente, riesposto alla mostra di Bologna, il quadro “Alla Stanga”, veniva acquistato finalmente dal Governo.
— (Luce d'autunno : alla stanga di Giovanni Segantini, un restauro, Gangemi Editore, 2015)- En outre, l’année suivante, réexposé à l'exposition de Bologne, le tableau "Alla Stanga", a finalement été acheté par le gouvernement.