scrofule
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Vers 1363) Du latin scrofulae, dérivé de scrofa (« truie ») ; il s’agit au départ d’une forme humaine d’une tuberculose porcine. (1304) escrofila.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| scrofule | scrofules |
| \skʁɔ.fyl\ | |
scrofule \skʁɔ.fyl\ féminin
_(14771730452).jpg)
- (Médecine) (Désuet) Lésion d’altérations de la peau et des muqueuses avec gonflement des ganglions lymphatiques du cou, susceptible de produire des tumeurs et des ulcères.
Chez lequel est le poison dont je vais mourir ? Quel est-il, hystérie, alcoolisme, tuberculose, scrofule ? Et que va-t-il faire de moi, un épileptique, un ataxique ou un fou ?…
— (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VI)Auprès d’une charrette de raisin, des gamins crasseux et déguenillés comme des lazzaroni, l’un d’eux, la face lépreuse de boutons, d’autres marqués de scrofules, fourrent leurs doigts dans les paniers.
— (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)Son visage épais et privé de grâce mais non d’une certaine noblesse, due au sérieux de l’expression, se ressentait d’une scrofule que la main royale n’avait pas su guérir, et se contractait parfois convulsivement.
— (Julien Green, Samuel Johnson, dans Suite anglaise, 1972, Le Livre de Poche, page 9)La simplicité, l’innocence, le corps pour rien, même le fin du fin qu’il soit martyrisé, couvert de scrofules comme sainte Germaine. Elles ont fait le sacrifice de leur vie, rien ne saurait être plus agréable à Dieu, petites filles.
— (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 354)
- (Médecine) (Désuet) Type de tempérament lymphatique du jeune humain, favorable aux infections cutanées (impétigo, etc.), des muqueuses (rhinite, etc.) et à la tuberculose [1].
Il est atteint de scrofule.
Ils meurent écrasés par les goitres, la scrofule et l’idiotie.
— (Blaise Cendrars, Rhum, 1958)
Synonymes
[modifier le wikicode]- écrouelles (Au pluriel) (Désuet)
- mal du roi (Désuet)
- adénopathie cervicale tuberculeuse chronique (→ voir l’article associé sur l’encyclopédie Wikipédia
)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- scrofulaire
- scrofulariacé
- scrofularine
- scrofuleux
- scrofulide
- scrofulisme
- scrofulose
- scrofulo-tuberculose
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Breton : droug-ar-roue (br) masculin, droug-sant-kadoù (br) masculin
- Croate : skrofule (hr)
- Néerlandais : klierziekte (nl)
- Solrésol : solfafare (*), s'olfafare (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « scrofule [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- scrofule sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (scrofule), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024
- [1] : Marcel Garnier, Valéry Delamare, Jean Delamare, Thérèse Delamare, Dictionnaire des termes de médecine, Maloine, Paris, 1998 (25e édition).