soberbio

Espagnol

Étymologie

(Date à préciser) Du latin superbus, influencé par soberbia Référence nécessaire.

Adjectif

soberbio \so.ˈbeɾ.bjo\ (pluriel: soberbios \so.ˈbeɾ.bjos\, féminin : soberbia \so.ˈbeɾ.bja\, féminin pluriel : soberbias \so.ˈbeɾ.bjas\)

1. Orgueilleux, altier, hautain, arrogant, prétentieux.
2. Excessif, colérique.
3. (Sens figuré) superbe, magnifique.
4. Se dit d'un cheval : fougueux, violent.

Synonymes

• presuntuoso (1)
• jactancioso (1)
• arrogante (1)
• orgulloso (1,4)
• engreído (1)
• vanidoso (1)
• fatuo (1)
• pedante (1)
• hinchado (1)
• inmodesto (1)
• impertinente (1)
• altanero (1,3)
• altivo (1,3)
• endiosado (1,3)
• excesivo (2)
• magnífico (3)

• espléndido (3)
• opulento (3)
• estupendo (3)
• excelente (3)
• grandioso (3)
• maravilloso (3)
• magnificente (3)
• majestuoso (3)
• admirable (3)
• insuperable (3)
• sublime (3)
• fogoso (4)
• violento (4)

Antonymes

• modesto (1)
• pésimo (3)
• humilde (3)

Prononciation

• \so.ˈbeɾ.bjo\
• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « soberbio [Prononciation ?] »