vente de garage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vente de garage | ventes de garage |
| \vɑ̃t də ɡa.ʁaʒ\ | |
vente de garage \vɑ̃t də ɡa.ʁaʒ\ féminin
- (Canada) Vide-greniers.
— Oui, je suis content que tu les aies vus. Sur mon mur gris, cela les fait ressortir. Je les ai achetés dans une vente de garage. Quelqu'un qui a tellement aimé les tournesols de Van Gogh qu'il les a reproduits sur une toile.
— (Michel, « Les tournesols de Van Gogh », dans Astronomie du quotidien, Québec : Osmora Inc., 2013)Alors, c'était du neuf, à part un lot d’outils de jardin et quelques meubles en plastique que j'avais récupérés dans une vente de garage.
— (Luc Baranger & André Marois, « Servez-vous, c'est gratis », dans Tab’arnaques : nouvelles, Québec Amérique, 2011)- Je me servais d'une couple de livres, je les avais pris à la bibliothèque ou dans des ventes de garage. Vraiment hallucinant, man ! La magie noire, ben du monde freake avec ça, mais il y a rien d’épeurant là-dedans. — (David Dorais, Le cabinet de curiosités: nouvelles, Québec : Les éditions de L'instant même, 2010, p. 54)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Île-de-France) : écouter « vente de garage [vɑ̃t də ɡa.ʁaʒ] »
- Rawdon (Canada) : écouter « vente de garage [Prononciation ?] »