Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Aller au contenu

viable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(XVIe siècle)[1] Dérivé de vie, avec le suffixe -able.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		viable viables
\vjabl\

viable \vjabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui est apte à vivre.
    • On fait tremper les embryons dans une solution de chlorure de tétrazolium à 1 % dans un tampon phosphate (Ph 6,5-7,5) pendant 15 à 20 heures à 30 °C. Ne sont considérées comme viables que les semences entièrement colorées en rouge ou celles dont la pointe de la radicule, soit le tiers des cotylédons n'est pas coloré. — (Boleslan Suszka, ‎Claudine Muller & ‎Marc Bonnet-Masimbert, Graines des feuillus forestiers : de la récolte au semis, INRA, 1994, chap.13)
  2. (Sens figuré) Qui a de bonnes chances de pouvoir perdurer, de pouvoir aboutir aux résultats escomptés.
    • Brüder répéta ses instructions, mais c'était inutile, elle savait qu'il avait raison. Face à une pandémie potentielle, le confinement total était la seule solution viable. — (Dan Brown, Inferno, Jean-Claude Lattès, 2013)
    • Des excuses pas très viables

Antonymes

[modifier le wikicode]

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « viable », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Allemand

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

viable \viˈaːblə\

  1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de viabel.
  2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de viabel.
  3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de viabel.
  4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de viabel.
  5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de viabel.
  6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de viabel.
  7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de viabel.
  8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de viabel.
  9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de viabel.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(1828)[1] Du français viable.

Adjectif

[modifier le wikicode]

viable \ˈvaɪ.ə.bəl\

  1. Viable.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du français viable.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Masculin viable
\ˈbjaple\ 		viables
\ˈbjaples\
Féminin viabla
\ˈbjaplo̞\ 		viablas
\ˈbjaplo̞s\

viable [ˈbjaple] (graphie normalisée)

  1. Viable.

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=viable&oldid=35377123 »