波は岩を、岩は波を噛んで、ここに囂々（ごうごう）、淙々（そうそう）の音を成（な）しつつ、再び変圧し、転廻し、捲騰（けんとう）し、擾乱（じょうらん）する豪快無比の壮観を現出する。

水淙々（そうそう）、風蕭々（しょうしょう）、夕闇とともにひどく冷気も迫って、謙信の胸は、なお帰らぬ麾下（きか）の将士のうえに、傷（いた）み哀（かなし）まずにはいられなかった。

泣（な）いたのと暴（あば）れたので幾干（いくら）か胸（むね）がすくと共（とも）に、次第（しだい）に疲（つか）れて來（き）たので、いつか其處（そこ）に臥（ね）てしまひ、自分（じぶん）は蒼々（さう／＼）たる大空（おほぞら）を見上（みあ）げて居（ゐ）ると、川瀬（かはせ）の音（おと）が淙々（そう／＼）として聞（きこ）える。

水の音が静かに絶えず淙々（そう／＼）としてきこえてゐた。もう一人の方の肥つた女中は、いつものやうに、軽い足音を立てゝそこに上つて来て、西日を遮るための日蔽ひをぱたりと下した。