Patuljak (roman)
Patuljak
| |
|---|---|
| Naziv izvornika | Dwärgen, Dvärgen |
| Autor | Pär Lagerkvist |
| Prijevod | Josip Tabak |
| Država |  Švedska
|
| Jezik | švedski (izvorno) |
| Vrsta djela | dnevnički roman |
| Izdavač | Albert Bonniers Förlag |
| Datum (godina) izdanja |
1944. |
| Broj stranica | 123 (hrvatski prijevod) |
Patuljak (švedski: Dvärgen) dnevnički je roman Pära Lagerkvista objavljen 1944. godine. Roman je Lagerkvistu, kao kritika nacizma i ksenofobije, donio prvi međunarodni uspjeh[1] te se smatra jednim od najvažnijih djela švedske književnosti 20. stoljeća.[2] Roman se tipično opisuje kao studija zlobe.[3] Na hrvatski ga je preveo Josip Tabak u sklopu zbirke Krvnik i druge priče (1956.).
Radnja romana odvija se u renesansnome razdoblju Italije te prati mizantropskog patuljka Piccolinoa, dvorsku ludu, koji je sluga knezu jednoga talijanskog grada države i u svome dnevniku zapisuje događanja u gradu te vlastite misli i doživljaje.[1]
Kao glavne osobine patuljka ističu se očaranost ratom i smrću te mržnja i gađenje prema ljubavi i dobroti.[4] Svoju je službu knezu Leoneu započeo ubojstvom drugog patuljka, svoga prethodnika, a tijekom romana igra posrednu ili neposrednu ulogu u smrti više likova – kneževe obitelji, nepodobnih vojnika i drugih – kao i u produljenju rata sa susjednim gradom unatoč izglednom primirju. Krajem romana biva zatočen u tamnicu zbog svoje umiješanosti u više zločina, a osobito smrt kneževe supruge, gdje uzaludno iščekuje da ga knez oslobodi.[3]
Većina recenzija iz razdoblja kada je roman izdan povezivalo ga je s političkom stvarnošću toga vremena. Neke recenzije eksplicitiraju zajednička obilježja patuljčevog i nacističkog svjetonazora te se patuljka samog smatralo utjelovljenjem rasne mržnje, nasilja, ugnjetavanja, laži i izdaje. Druge recenzije lik patuljka pak vide kao prikaz ljudskog zla u općem smislu, ali svejedno postavljaju pitanje povezanosti s Drugim svjetskim ratom.[5]
- ↑ a b Lagerkvist, Pär Fabian. Hrvatska enciklopedija. Leksikografski zavod Miroslav Krleža. Pristupljeno 2. rujna 2024.
- ↑ Dvärgen, av Pär Lagerkvist (1891–1974). Stockholms stadsbibliotek. Pristupljeno 2. rujna 2024.
- ↑ a b The Dwarf | Swedish Novel, Summary & Themes | Britannica. www.britannica.com (engleski). Pristupljeno 2. rujna 2024.
- ↑ Olsson, Bernt; Algulin, Ingemar. 1995. Litteraturens historia i Sverige 4. izdanje. Norstedts Förlag. Lund. str. 423. ISBN 91-1-943632-7
- ↑ Petersson, Stefan. 2004. Pär Lagerkvist, tidningarna och kritiken: Mottagandet av Bödeln och Dvärgen i svensk dagspress (diplomski rad) (PDF). Sveučilište u Boråsu. Pristupljeno 2. rujna 2024.