Négykezes géppisztolyra
Négykezes géppisztolyra (Mobsters) | |
1991-es amerikai film | |
Rendező | Michael Karbelnikoff |
Producer | Jim Ballantine |
Műfaj | |
Forgatókönyvíró | Nicholas Kazan |
Főszerepben | |
Zene | Michael Small |
Operatőr | Koltai Lajos |
Vágó | Joe Augustine |
Gyártás | |
Gyártó | Universal Pictures |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Játékidő | 104 perc |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | |
Bemutató | 1991. július 26. |
Bevétel | 20,2 millió amerikai dollár[1] |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Négykezes géppisztolyra (eredeti cím: Mobsters) 1991-ben bemutatott amerikai bűnügyi életrajzi filmdráma, melyet Michael Karbelnikoff rendezett. A főbb szerepekben Christian Slater, Patrick Dempsey, Costas Mandylor, Richard Grieco, Michael Gambon, Anthony Quinn, Lara Flynn Boyle és F. Murray Abraham látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 1991. július 26-án mutatták be a mozikban a Universal Pictures forgalmazásában. Bevételi és kritikai szempontból is gyengén teljesített. A 12. Arany Málna-gálán Quinnt és Slatert is jelölték legrosszabb férfi mellékszereplő kategóriában.
Cselekmény
[szerkesztés]Az 1917 és 1931 között játszódó, részben fiktív elemeket tartalmazó életrajzi film négy New York-i gengszter – Lucky Luciano, Meyer Lansky, Frank Costello és Bugsy Siegel – életét mutatja be, tizenéves koruktól kezdve. A szesztilalom kezdetekor csempészéssel alapozzák meg bűnügyi pályafutásukat, olyan mentorok segítségével, mint Arnold Rothstein. Tevékenységükkel sértik az amerikai maffia érdekeit, ezért hatalomátvételt terveznek. Megalapítják A Bizottságot, felosztva New Yorkot az Öt család között.
Szereplők
[szerkesztés]Fogadtatás
[szerkesztés]Bevételi adatok
[szerkesztés]Bár a film a premier hétvégéjén 6 millió dolláros bevétellel a második helyen nyitott az amerikai mozikban (a Terminátor 2. – Az ítélet napja mögött), nem tudta megőrizni ezt a lendületet. Az USA-ban összesen 20,2 millió dollár bevételt termelt.[1]
Kritikai visszhang
[szerkesztés]A film gyenge kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes weboldalon 33 értékelés alapján 9%-on áll: „A stílusgazdagság és a néhány nagy név ellenére a film képtelen elmenekülni az üres történetvezetése, a dermesztő erőszakossága és a gengszterműfajra jellemző klisés koncepciói elől”.[3]
Roger Ebert négyből két és fél csillagra értékelte. A kritikus szerint „a filmbéli erőszak és vérontás annyira túllép minden határt, hogy az aláássa a film többi részét és már a paródia irányába közelít”.[4] A Variety cikke a fontoskodó rendezést, a rossz forgatókönyvet és a kusza történetmesélést bírálta.[5]
Christian Slater a kudarcának okaként a vágást nevezte meg. „Különböző verziók kerültek a japán, európai és egyéb mozikba. Léteztek kibővített és rövidített változatok, mindenféle bizarr változat. Szerintem a közönség sosem láthatta a teljes filmet. Valahol ennek a káosznak a mélyén volt egy rendben lévő sztori. Ott volt a forgatókönyvben.”[6]
Díjak és jelölések
[szerkesztés]A 12. Arany Málna-gálán Quinnt és Slatert legrosszabb férfi mellékszereplő kategóriában jelölték a díjra. Végül Dan Aykroyd bizonyult a legrosszabb mellékszereplőnek az Eszelős szívatás című filmjével.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ a b Mobsters (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2023. február 20.)
- ↑ Négykezes géppisztolyra - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. február 20.)
- ↑ Mobsters (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2023. február 20.) „Despite an abundance of style and some big names, Mobsters can't escape its empty plotting, numbing violence, and Gangster Movie 101 concepts.”
- ↑ Ebert, Roger: Mobsters (angol nyelven). RogerEbert.com, 1991. július 26. (Hozzáférés: 2023. február 20.) „The violence and bloodshed are so far over the top, in fact, that they undermine the rest of the film, and approach parody.”
- ↑ Review: 'Mobsters'. Variety, 1990. december 31. [2012. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ Hot Christian Slater enjoys 'Kuffs' role: 'I could just relax and play the character' (angol nyelven). Baltimore Sun, 1992. január 13. [2016. május 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 20.) „They had different versions flying to Japan, Europe and every other place. There were extended versions, shortened versions; all kinds of weird versions... In my opinion, audiences never got to see a full film. Somewhere in all that mess, there was a legitimate story. It was there in the script.”
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Mobsters (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés]- Négykezes géppisztolyra a PORT.hu-n (magyarul)
- Négykezes géppisztolyra az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Négykezes géppisztolyra a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Négykezes géppisztolyra a Box Office Mojón (angolul)