San Francisco utcáin

San Francisco utcáin (The Streets of San Francisco)
Műfaj	bűnügyi televíziós sorozat rendőrségi televíziós sorozat
Alkotó	Quinn Martin Edward Hume
Író	Edward Hume Carolyn Weston
Rendező	John Badham Michael Douglas Robert Douglas George McCowan
Főszereplő	Michael Douglas Karl Malden Darleen Carr Richard Hatch
Zeneszerző	Patrick Williams
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol
Évadok	5
Epizódok	119 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer	Quinn Martin
Forgatási helyszín	San Francisco
Operatőr	Michel Hugo
Részenkénti játékidő	60 perc
Gyártó	Quinn Martin Productions Warner bros. Television
Forgalmazó	Worldvision Enterprises
Sugárzás
Eredeti adó	ABC
Eredeti sugárzás	1972. szeptember 16. – 1977. június 9.
Első magyar adó	32 válogatott résszel MTV1, MTV2 teljes résszel M1, Story4, Galaxy4, Viasat 3
Magyar sugárzás kezdete	1979. április 7.
Státusz	befejezett
Korhatár
További információk
IMDb TV.com PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz San Francisco utcáin témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A San Francisco utcáin (eredeti cím: The Streets of San Francisco) egy, a hetvenes években futó népszerű krimisorozat volt, főszerepben Michael Douglas és Karl Malden. A széria népszerűsége miatt 5 évadot élt meg. Magyarországon először az MTV1 mutatta be 1979. április 7-én.

Szereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang
		MTV1	M1
Mike Stone nyomozó hadnagy	Karl Malden	Szabó Sándor	Bács Ferenc
Steve Keller nyomozó (1-4. évad)	Michael Douglas	Szakácsi Sándor	Dörner György
Dan Robbins nyomozó (5. évad)	Richard Hatch	N/A	Széles Tamás
Roy Devitt hadnagy (1-3. évad)	Tim O’Connor	Dobránszky Zoltán (1. részben) Szersén Gyula (20. részben) Bács Ferenc (66. részben)	Áron László
Gustav ’Gus’ Charnovski rendőr	Edmond O’Brien	Győrffy György	Kardos Gábor
Joseph Beemer	David Opatoshu	Kaló Flórián	Surányi Imre
Stella ’Stell’ Charnovski	Eileen Heckart	Czigány Judit	Tóth Judit
Eddie Suslow	Leo Gordon	?	Dobránszky Zoltán
Dr. Joseph Ford	Ed Lauter	Ifj. Gonda György (1. részben)	Sztarenki Pál

Cselekmény

A sorozat két rendőr eseményei körül forog, mindketten a San Franciscó-i rendőrség gyilkossági osztályán dolgoznak. Egyikőjük a már veteránnak számító, kemény Mike Stone hadnagy, aki rutinosan végzi el a rábízott ügyeket. Ezzel szemben a kollégája a rendőrakadémiáról frissen kikerült Steve Keller nyomozó, akinek nem sok tapasztalata van a bűnözéssel kapcsolatban. Az ötödik évad második részétől Douglas kiszállt a produkcióból, mivel az időközben díjnyertes film, a Száll a kakukk fészkére (amelynek ő volt az egyik producere) megalapozta filmes karrierjét. Helyét Richard Hatch színész kapta Dan Robbins szerepében, aki már korábban is feltűnt az ABC csatorna más produkciójában. A rajongóknak azonban nem tetszett ez a csere és a sorozatot 1977-ben a csökkenő népszerűség miatt befejezték.

Epizódok

1. Harminc évi szolgálat

2. Negyvenöt percre hazulról

3. Emberáradatban

4. A tükörterem

5. Az örökkévalóság első napja

6. Az öröklét tornya

7. A keserű bor

8. Kinek a kisfia vagy?

9. Pisztráng a tejben

10. Versenyben az idővel

11. A szirének

12. A gyűjtemény

13. A csapda

14. A golyó

15. Sáskajárás

16. Szoba remek kilátással

17. Baráti kötelesség

18. Halálőrség

19. Összetört képmás

20. Az Egyszarvú

21. Lapzárta

22. A kígyó nyomában

23. Elesettek légiója

24. A titokzatos ház

25. Előjáték a bosszúhoz

26. Albatrosz

27. Kettős kötelék

28. Elátkozott kápolna

29. A bábjátékos

30. A lángoló pokol

31. Előfizetés a halálra

32. Fenegyerekek

33. Elárulva

34. A dzsungel törvényei

35. Értelmetlen halál

36. A 24 karátos pestis

37. Menekülés haza

38. Mielőtt meghalok

39. Legyen meg a te akaratod!

40. Kereszttűz

41. A halál bélyege

42. Hárem

43. Benjy nem kap kitüntetést

44. A jelvény becsülete

45. Szökevények

46. Áldozatok

47. Soha nem késő

48. Blokád

49. Felfüggesztve

50. Az utolsó lövés

51. Vörös célpont

52. Szolgálatmegtagadók

53. A magányos kopó

54. Imposztor

55. A gyöngyháznyelű pisztoly

56. A halál maszkja

57. Esély az életre

58. A leghalálosabb fajták

59. A rettegés órái

60. Jacob és a fiú

61. Jóban és rosszban

62. A félelem folyója

63. Engedély a gyilkosságra

64. Segélykiáltás

65. Mr. Senki

66. Hamis tanú

67. Levelek a sírból

68. A labirintus

69. A végjáték

70. Tízdolláros gyilkosság

71. Charlie Blake beprogramozása

72. A menedék

73. Halálos csend

74. Mérgezett por

75. Nincs hol elbújni

76. Az üveg céltábla

77. Gyilkosság megbízásból

78. A rettegés iskolája

79. Halálkereskedők

80. A félelem útja

81. Hazugságok hálója

82. Akiknek meg kell halniuk

83. Egyenes közvetítés

84. Gyilkosságból eminens

85. A lopakodó rabló

86. Rejtély eladó

87. Belföldön, külföldön

88. Szökésben

89. A szupersztár

90. Rekviem gyilkosságért

91. Az önkéntes rendőr

92. Tiszteletreméltó hivatás

93. Az ítélet napja

94. Két világ között

95. A halál bohóca

96. Kegyetlen gyilkosok 1

97. Kegyetlen gyilkosok 2

98. A forrófejű

99. Összeomlás

100. Monkey visszatér

101. Élve vagy halva

102. A rettegés vára

103. Kelepcében

104. Az őrület börtöne

105. Intermezzo

106. Nincs bocsánat

107. Halálfogás

108. Míg a halál el nem választ

109. Kemény lecke

110. Egy utolsó trükk

111. Kannibálok

112. Ki ölte meg Helen Frenchet?

113. Mintha idegenek volnánk

114. Jó zsaru, de

115. Lépéselőny

116. Volt egyszer egy bűnöző

117. Az ártatlanság vége

118. A nyakörv

119. Kemény menet

Magyarországon

A sorozatot hazánkban is sugározták először 1978-82 között, évi 5-6 epizód + az ismétlések. Majd 1990-91 között újabb néhány epizód került leadásra. Elsőként A golyó című, 14. részt vetítették 1978. december 26-án, kedden a Magyar Televízió egyes csatornáján 20.05-kor. Majd 1979 április 7.-én adták a 30 év szolgálatért című epizódot.

Források

• San Francisco utcáin a PORT.hu-n (magyarul)
• San Francisco utcáin az Internet Movie Database-ben (angolul)
• San Francisco utcáin a Rotten Tomatoeson (angolul)
• San Francisco utcáin a Box Office Mojón (angolul)