A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
cogner
- üt, bever
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
cogner ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
cogner
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
cognant
/kɔ.ɲɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
cogné
/kɔ.ɲe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
cogne
/kɔɲ/
|
cognes
/kɔɲ/
|
cogne
/kɔɲ/
|
cognons
/kɔ.ɲɔ̃/
|
cognez
/kɔ.ɲe/
|
cognent
/kɔɲ/
|
| folyamatos múlt
|
cognais
/kɔ.ɲɛ/
|
cognais
/kɔ.ɲɛ/
|
cognait
/kɔ.ɲɛ/
|
cognions
/kɔ.ɲjɔ̃/
|
cogniez
/kɔ.ɲje/
|
cognaient
/kɔ.ɲɛ/
|
| egyszerű múlt
|
cognai
/kɔ.ɲe/
|
cognas
/kɔ.ɲa/
|
cogna
/kɔ.ɲa/
|
cognâmes
/kɔ.ɲam/
|
cognâtes
/kɔ.ɲat/
|
cognèrent
/kɔ.ɲɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
cognerai
/kɔ.ɲə.ʁe/
|
cogneras
/kɔ.ɲə.ʁa/
|
cognera
/kɔ.ɲə.ʁa/
|
cognerons
/kɔ.ɲə.ʁɔ̃/
|
cognerez
/kɔ.ɲə.ʁe/
|
cogneront
/kɔ.ɲə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
cognerais
/kɔ.ɲə.ʁɛ/
|
cognerais
/kɔ.ɲə.ʁɛ/
|
cognerait
/kɔ.ɲə.ʁɛ/
|
cognerions
/kɔ.ɲə.ʁjɔ̃/
|
cogneriez
/kɔ.ɲə.ʁje/
|
cogneraient
/kɔ.ɲə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
cogne
/kɔɲ/
|
cognes
/kɔɲ/
|
cogne
/kɔɲ/
|
cognions
/kɔ.ɲjɔ̃/
|
cogniez
/kɔ.ɲje/
|
cognent
/kɔɲ/
|
| kötőmód imparfait
|
cognasse
/kɔ.ɲas/
|
cognasses
/kɔ.ɲas/
|
cognât
/kɔ.ɲa/
|
cognassions
/kɔ.ɲa.sjɔ̃/
|
cognassiez
/kɔ.ɲa.sje/
|
cognassent
/kɔ.ɲas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
cogne
/kɔɲ/
|
—
|
cognons
/kɔ.ɲɔ̃/
|
cognez
/kɔ.ɲe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
