horgony

Tengerjáró horgonya

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhorɡoɲ]

Főnév

horgony

1. Hajók egy helyen tartására szolgáló szerkezet.

Szinonimák

• vasmacska

Fordítások

Tartalom

afrikaans: anker (af) albán: spirancë (sq) nn angol: anchor (en) arab: مرساة‎ (ar) nn (mirsaa), أنجر‎ (ar) hn (ʾanjar) asztúriai: ancla (ast) nn azeri: anker (az) baszk: aingura (eu) belarusz: якар (be) nn (jakar) bengáli: নঙ্গর (bn) (naṅgara), নোঙ্গর (bn) (nōṅgara) bolgár: котва (bg) nn (kotva) cseh: kotva (cs) nn dán: anker (da) eszperantó: ankro (eo) észt: ankur (et) feröeri: akker (fo) sn finn: ankkuri (fi) francia: ancre (fr) nn friuli: ancure (fur) nn görög: άγκυρα (el) nn (ágkyra) grúz: ღუზა (ka) (ɣuza) haiti kreol: jete lank (ht) héber: עוגן‎ (he) hn (ogen) hindi: लंगर (hi) nn (laṅgara) holland: anker (nl) sn indonéz: jangkar (id) inuktitut: kihaut (iu) ír: ancaire (ga) hn izlandi: akkeri (is) sn japán: 錨 (ja) (いかり, ikari) kannada: ಲಂಗರು (kn) (laṅgaru) katalán: àncora (ca) nn khmer: យុថ្កា (km) (yut tkaa) kínai: 錨 (zh), 锚 (zh) (máo) koreai: 닻 (ko) (dat) krími tatár: ırğaq (crh) lao: ສະມໍ (lo) (sa mo) latin: ancora (la) nn

lengyel: kotwica (pl) nn lett: enkurs (lv) hn litván: inkaras (lt) hn luxemburgi: Anker (lb) hn macedón: котва (mk) nn (kotva), сидро (mk) sn (sidro) maláj: sauh (ms) máltai: ankra (mt) nn maori: punga (mi) német: Anker (de) hn norvég: anker (no) sn olasz: ancora (it) nn, àncora (it) nn orosz: якорь (ru) hn (jakorʹ) óangol: ancor (ang) hn ófelnémet: anker (goh) hn ógörög: ἄγκυρα (grc) nn (ánkura) örmény: խարիսխ (hy) (xarisx) perzsa: لنگر‎ (fa) (langar) piemonti: àncora (pms) nn portugál: âncora (pt) nn román: ancoră (ro) nn skót gael: acair (gd) nn spanyol: ancla (es) nn svéd: ankare (sv) szerbhorvát: котва (sh) nn, kotva (sh), сидро (sh) sn, sidro (sh) szlovák: kotva (sk) nn szlovén: sidro (sl) sn szuahéli: nanga (sw) tagalog: angkla (tl), angkora (tl) tamil: நங்கூரம் (ta) (naṅkūram) tatár: ırğaq (tt) telugu: లంగరు (te) (laṅgaru) török: çıpa (tr), çapa (tr) ukrán: якір (uk) hn (jakir) üzbég: yakor (uz) vietnámi: neo (vi), bỏ neo (vi), cái neo (vi) walesi: angor (cy) nn