A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
statuer
- sur quelque chose rendelkezik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
statuer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
statuer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
statuant
/sta.tɥɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
statué
/sta.tɥe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
statue
/sta.ty/
|
statues
/sta.ty/
|
statue
/sta.ty/
|
statuons
/sta.tɥɔ̃/
|
statuez
/sta.tɥe/
|
statuent
/sta.ty/
|
| folyamatos múlt
|
statuais
/sta.tɥɛ/
|
statuais
/sta.tɥɛ/
|
statuait
/sta.tɥɛ/
|
statuions
/sta.ty.jɔ̃/
|
statuiez
/sta.ty.je/
|
statuaient
/sta.tɥɛ/
|
| egyszerű múlt
|
statuai
/sta.tɥe/
|
statuas
/sta.tɥa/
|
statua
/sta.tɥa/
|
statuâmes
/sta.tɥam/
|
statuâtes
/sta.tɥat/
|
statuèrent
/sta.tɥɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
statuerai
/sta.ty.ʁe/
|
statueras
/sta.ty.ʁa/
|
statuera
/sta.ty.ʁa/
|
statuerons
/sta.ty.ʁɔ̃/
|
statuerez
/sta.ty.ʁe/
|
statueront
/sta.ty.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
statuerais
/sta.ty.ʁɛ/
|
statuerais
/sta.ty.ʁɛ/
|
statuerait
/sta.ty.ʁɛ/
|
statuerions
/sta.ty.ʁjɔ̃/
|
statueriez
/sta.ty.ʁje/
|
statueraient
/sta.ty.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
statue
/sta.ty/
|
statues
/sta.ty/
|
statue
/sta.ty/
|
statuions
/sta.ty.jɔ̃/
|
statuiez
/sta.ty.je/
|
statuent
/sta.ty/
|
| kötőmód imparfait
|
statuasse
/sta.tɥas/
|
statuasses
/sta.tɥas/
|
statuât
/sta.tɥa/
|
statuassions
/sta.tɥa.sjɔ̃/
|
statuassiez
/sta.tɥa.sje/
|
statuassent
/sta.tɥas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
statue
/sta.ty/
|
—
|
statuons
/sta.tɥɔ̃/
|
statuez
/sta.tɥe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
