Determining the spatial position of wind turbines is the initial and most important phase in the ... more Determining the spatial position of wind turbines is the initial and most important phase in the development of a wind farm project. In this sensitive phase, all potential problems that may arise in the later stages of project development should be prevented by means of spatial and urban planning instruments. This makes it possible to achieve maximum use of the potential of wind in a particular space and, thus, fulfil the technical and economic requirements of the project while respecting the goals of environmental protection in that same area, through preventive protection. Therefore, it is essential, even at the earliest planning and development stage of a wind farm project, for the requirements that are important for optimal spatial solutions to be balanced. In this process, strategic environmental assessment (SEA) is a support to the planning process and an invaluable instrument for finding optimal spatial solutions for the possible key spatial impacts of wind power with regard ...
Facta universitatis - series: Architecture and Civil Engineering
The basic research problem is the insufficient application of sustainability criteria in urban an... more The basic research problem is the insufficient application of sustainability criteria in urban and architectural programs and projects for social housing in post-socialist Serbia, which may lead to inadequate and low-quality new housing stock. This paper emphasizes the importance of considering social, economic and environmental sustainability aspects integrally in the further development of the existing, highly residual social housing model, with a focus on improving guidelines, rules and parameters in the design domain. Relevant criteria in the architectural and urban design of sustainable social housing were identified, systematized and interpreted, based on the analysis of scientific knowledge, applicable models and international recommendations. A conceptual multicriteria framework was designed with the aim of contributing to the improvement of methodological approaches in the design and evaluation of social housing settlements and buildings in Serbia, as well as in related hou...
The paper emphasizes the specific role of urban architectural competition as an instrument of soc... more The paper emphasizes the specific role of urban architectural competition as an instrument of social housing planning and design practice in Belgrade, in the post-socialistic context of Serbia. The social housing projects which are realized through design competitions represent a result of competitive and equal participation of the broadest professional public and application of clearly defined and transparent program requirements and evaluation criteria. The importance of public urban architectural competition has been recognized already in the initial stage of establishing the national social housing system from the beginning of the 21st century, while its obligatory application in the social housing development projects has been regulated through the established legislative framework in the period from 2009 to 2016. Based on the example of completed and uncompleted competition projects in Belgrade, the research discusses the significance and the potential contribution of this ins...
U radu se razmatra sadržaj i karakter plana generalne regulacije, kao posebne vrste urbanističkog... more U radu se razmatra sadržaj i karakter plana generalne regulacije, kao posebne vrste urbanističkog plana, te njegova pozicija u pravnom okviru urbanističke regulacije u Srbiji XIX, XX veka i danas. Prema najskorijim izmenama Zakona o planiranju i izgradnji, on postaje osnovni regulacioni plan, što implicira da se na najvećem delu planskog obuhvata može sprovoditi neposredno, bez obaveze dalje urbanističke razrade. Imajući u vidu da obuhvat ovih planova često čine cela naselja, u praksi se javlja problem nesprovodljivosti planova generalne regulacije, s obzirom da se kroz planske smernice nedovoljno prepoznaje heterogenost fizičke strukture i specifičnost pojedinih urbanističkih celina.The paper discusses the content and character of the general regulation plan and its position in the legal framework of urban regulation in Serbia up to date. The latest Law on Planning and Construction promotes it as the basic regulatory plan, implying the direct implementation without developing the detailed regulation plans for certain parts of the planned area. Having that the planned area subsumes entire settlements, the difficulties in the implementation of general regulation plans are related with the fact that the planning guidelines do not recognize the heterogeneity of the physical structure and the specificity of certain urban entities.Уредници: Александар Јевтић, Борко Драшкови
Strategic Environmental Assessment (SEA) is one of the most important instruments for directing t... more Strategic Environmental Assessment (SEA) is one of the most important instruments for directing the strategic planning process toward the sustainable development goals in various areas of human activity. This also applies to the field of waste management. By applying SEA in waste management planning, it is possible to see the benefits and consequences of the proposed changes in space that will occur during the implementation of strategic planning concepts and based on that make appropriate decisions respecting the capacity of the space where the planned activities are implemented. The paper presents the application of SEA for the National Waste Management Program with all its spatial, organizational, energy, environmental, and other solutions, and the way they are included in the specific method of multicriteria evaluation in SEA. The specificity of the methodological approach indicates the need for equal consideration of environmental and socio-economic aspects of development and a...
Први део ове дисертације посвећен је идентификовању обавезујућих програмских елемената који проис... more Први део ове дисертације посвећен је идентификовању обавезујућих програмских елемената који проистичу из најважнијег религијског обреда који се одвија у православној цркви – литургије, као и других захтева, с намером да се установи да ли проистичу из богослужбених потреба цркве или су извантеолошке природе и који су чиниоци утицали на њихово формулисање. Црква је у основном смислу богослужбена, литургијска заједница, a црква – храм – првенствено богослужбени, литургијски простор. Литургија је основни и кључни чинилац у формулисању програмских основа православног црквеног градитељства, у односу на који су сви остали утицајни фактори и програмски елементи од другорaзредног значаја. Симболички део архитектонског програма православних цркава такође је веома значајан, али се он не може директно превести у архитектонску форму. Канони хришћанске православне цркве ни на који начин не условљавају непосредно архитектонско обликовање храмова. Проглашавање неких елемената архитектонске традиције или устаљене савремене градитељске праксе за „канонске“, мада без основа у верском учењу, отежава покушаје тражења савременог израза у области сакралне архитектуре. Савремена градитељска пракса православних и других хришћанских цркава сведочи о значају проблема односа према традицији, било да се она копира, развија или одбацује. Сукоб мишљења и пракси традиционалистичког и модернистичког приступа црквеној архитектури, али и литургијским и теолошким питањима, израженији је међу римокатолицима и протестантима, али постоји и у оквиру православних цркава. Прожимање верског и националног идентитета код православних Срба допринело је да православни храмови од представе и симбола хришћанског учења и Предања постану, можда чак и у већој мери, симбол националног идентитета и традиције. У савременој архитектонској пракси пројектовања и изградње цркава Српске православне цркве преовлађује традиционалистички приступ и историцистички израз. Инсистирањем на спољашњим, површинским, строго формалним одликама архитектуре прошлости као непроменљивим и обавезујућим обрасцима, укида се једна од суштинских карактеристика традиције а то је њено стално обнављање и континуитет промена из генерације у генерацију. Тако се уместо традиције и традиционалног приступа, негује, њима по духу супротан, традиционализам. Корпус сакралне архитектуре Српске православне цркве, из периода од 1990. године до данас који је предмет ове докторске дисертације, али и из претходног периода социјалистичког друштвеног уређења, није још увек довољно истражен. Други део дисертације посвећен је анализи савремене пројектантске праксе и ауторских поетика најистакнутијих аутора у овој области код нас, по броју или квалитету изведених цркава у последње три деценије – Љ. Бошњак, Р. Прокића, П. Ристића, Љ. Фолића, М. Лукића, Н. Поповића, С. Крунића, Б. Митровића, М. Митровића и Б. Пешића. Већина аутора негује поетику традиционалног – миметичког или динамичког – типа. Ипак, и међу њима постоје значајне разлике, будући да се ослањају на различите елементе из традиције, чиме посредно указују на постојање слободе архитектонског стваралаштва у области градитељства православних цркава. [The first part of this dissertation is devoted to identifying the mandatory program elements arising out of the most important religious ceremony that takes place in the Christian Orthodox church – Liturgy, as well as other requirements. The intent is to determine whether those elements arise from the liturgical needs of the Church or they have non-theological nature, and which factors influence on their formulation. The Church is in the basic sense a liturgical assembly, and a church – temple – is primarily liturgical, worship space. Liturgy is the basic and key factor in formulation of Orthodox church building programmatic basis, in relation to which all other influencing factor and programmatic elements are of secondary importance. The symbolic part of the architectural program of Orthodox churches is also very significant, but it cannot be directly translated into architectural form. The canons of the Christian Orthodox Church are not in any way conditioning directly the architectural design of temples. Declaring some elements of architectural traditions and the established modern architectural practices as “canonical“, even without foundation in the theology, hinders the quest for the contemporary expression in religious architecture. Contemporary architectural praxis of Orthodox and other Christian churches testify about the importance of the problem of the relationship to tradition, whether it is copied, developed or rejected. The conflict of traditionalist and modernist opinions and praxis in the approach to church architecture, and also the liturgical and theological issues, are more prominent among Roman Catholics and Protestants, but are also present within the Orthodox churches. Intertwining of religious and national identity of the Orthodox Serbs contributed to the situation that orthodox…
Determining the spatial position of wind turbines is the initial and most important phase in the ... more Determining the spatial position of wind turbines is the initial and most important phase in the development of a wind farm project. In this sensitive phase, all potential problems that may arise in the later stages of project development should be prevented by means of spatial and urban planning instruments. This makes it possible to achieve maximum use of the potential of wind in a particular space and, thus, fulfil the technical and economic requirements of the project while respecting the goals of environmental protection in that same area, through preventive protection. Therefore, it is essential, even at the earliest planning and development stage of a wind farm project, for the requirements that are important for optimal spatial solutions to be balanced. In this process, strategic environmental assessment (SEA) is a support to the planning process and an invaluable instrument for finding optimal spatial solutions for the possible key spatial impacts of wind power with regard ...
Facta universitatis - series: Architecture and Civil Engineering
The basic research problem is the insufficient application of sustainability criteria in urban an... more The basic research problem is the insufficient application of sustainability criteria in urban and architectural programs and projects for social housing in post-socialist Serbia, which may lead to inadequate and low-quality new housing stock. This paper emphasizes the importance of considering social, economic and environmental sustainability aspects integrally in the further development of the existing, highly residual social housing model, with a focus on improving guidelines, rules and parameters in the design domain. Relevant criteria in the architectural and urban design of sustainable social housing were identified, systematized and interpreted, based on the analysis of scientific knowledge, applicable models and international recommendations. A conceptual multicriteria framework was designed with the aim of contributing to the improvement of methodological approaches in the design and evaluation of social housing settlements and buildings in Serbia, as well as in related hou...
The paper emphasizes the specific role of urban architectural competition as an instrument of soc... more The paper emphasizes the specific role of urban architectural competition as an instrument of social housing planning and design practice in Belgrade, in the post-socialistic context of Serbia. The social housing projects which are realized through design competitions represent a result of competitive and equal participation of the broadest professional public and application of clearly defined and transparent program requirements and evaluation criteria. The importance of public urban architectural competition has been recognized already in the initial stage of establishing the national social housing system from the beginning of the 21st century, while its obligatory application in the social housing development projects has been regulated through the established legislative framework in the period from 2009 to 2016. Based on the example of completed and uncompleted competition projects in Belgrade, the research discusses the significance and the potential contribution of this ins...
U radu se razmatra sadržaj i karakter plana generalne regulacije, kao posebne vrste urbanističkog... more U radu se razmatra sadržaj i karakter plana generalne regulacije, kao posebne vrste urbanističkog plana, te njegova pozicija u pravnom okviru urbanističke regulacije u Srbiji XIX, XX veka i danas. Prema najskorijim izmenama Zakona o planiranju i izgradnji, on postaje osnovni regulacioni plan, što implicira da se na najvećem delu planskog obuhvata može sprovoditi neposredno, bez obaveze dalje urbanističke razrade. Imajući u vidu da obuhvat ovih planova često čine cela naselja, u praksi se javlja problem nesprovodljivosti planova generalne regulacije, s obzirom da se kroz planske smernice nedovoljno prepoznaje heterogenost fizičke strukture i specifičnost pojedinih urbanističkih celina.The paper discusses the content and character of the general regulation plan and its position in the legal framework of urban regulation in Serbia up to date. The latest Law on Planning and Construction promotes it as the basic regulatory plan, implying the direct implementation without developing the detailed regulation plans for certain parts of the planned area. Having that the planned area subsumes entire settlements, the difficulties in the implementation of general regulation plans are related with the fact that the planning guidelines do not recognize the heterogeneity of the physical structure and the specificity of certain urban entities.Уредници: Александар Јевтић, Борко Драшкови
Strategic Environmental Assessment (SEA) is one of the most important instruments for directing t... more Strategic Environmental Assessment (SEA) is one of the most important instruments for directing the strategic planning process toward the sustainable development goals in various areas of human activity. This also applies to the field of waste management. By applying SEA in waste management planning, it is possible to see the benefits and consequences of the proposed changes in space that will occur during the implementation of strategic planning concepts and based on that make appropriate decisions respecting the capacity of the space where the planned activities are implemented. The paper presents the application of SEA for the National Waste Management Program with all its spatial, organizational, energy, environmental, and other solutions, and the way they are included in the specific method of multicriteria evaluation in SEA. The specificity of the methodological approach indicates the need for equal consideration of environmental and socio-economic aspects of development and a...
Први део ове дисертације посвећен је идентификовању обавезујућих програмских елемената који проис... more Први део ове дисертације посвећен је идентификовању обавезујућих програмских елемената који проистичу из најважнијег религијског обреда који се одвија у православној цркви – литургије, као и других захтева, с намером да се установи да ли проистичу из богослужбених потреба цркве или су извантеолошке природе и који су чиниоци утицали на њихово формулисање. Црква је у основном смислу богослужбена, литургијска заједница, a црква – храм – првенствено богослужбени, литургијски простор. Литургија је основни и кључни чинилац у формулисању програмских основа православног црквеног градитељства, у односу на који су сви остали утицајни фактори и програмски елементи од другорaзредног значаја. Симболички део архитектонског програма православних цркава такође је веома значајан, али се он не може директно превести у архитектонску форму. Канони хришћанске православне цркве ни на који начин не условљавају непосредно архитектонско обликовање храмова. Проглашавање неких елемената архитектонске традиције или устаљене савремене градитељске праксе за „канонске“, мада без основа у верском учењу, отежава покушаје тражења савременог израза у области сакралне архитектуре. Савремена градитељска пракса православних и других хришћанских цркава сведочи о значају проблема односа према традицији, било да се она копира, развија или одбацује. Сукоб мишљења и пракси традиционалистичког и модернистичког приступа црквеној архитектури, али и литургијским и теолошким питањима, израженији је међу римокатолицима и протестантима, али постоји и у оквиру православних цркава. Прожимање верског и националног идентитета код православних Срба допринело је да православни храмови од представе и симбола хришћанског учења и Предања постану, можда чак и у већој мери, симбол националног идентитета и традиције. У савременој архитектонској пракси пројектовања и изградње цркава Српске православне цркве преовлађује традиционалистички приступ и историцистички израз. Инсистирањем на спољашњим, површинским, строго формалним одликама архитектуре прошлости као непроменљивим и обавезујућим обрасцима, укида се једна од суштинских карактеристика традиције а то је њено стално обнављање и континуитет промена из генерације у генерацију. Тако се уместо традиције и традиционалног приступа, негује, њима по духу супротан, традиционализам. Корпус сакралне архитектуре Српске православне цркве, из периода од 1990. године до данас који је предмет ове докторске дисертације, али и из претходног периода социјалистичког друштвеног уређења, није још увек довољно истражен. Други део дисертације посвећен је анализи савремене пројектантске праксе и ауторских поетика најистакнутијих аутора у овој области код нас, по броју или квалитету изведених цркава у последње три деценије – Љ. Бошњак, Р. Прокића, П. Ристића, Љ. Фолића, М. Лукића, Н. Поповића, С. Крунића, Б. Митровића, М. Митровића и Б. Пешића. Већина аутора негује поетику традиционалног – миметичког или динамичког – типа. Ипак, и међу њима постоје значајне разлике, будући да се ослањају на различите елементе из традиције, чиме посредно указују на постојање слободе архитектонског стваралаштва у области градитељства православних цркава. [The first part of this dissertation is devoted to identifying the mandatory program elements arising out of the most important religious ceremony that takes place in the Christian Orthodox church – Liturgy, as well as other requirements. The intent is to determine whether those elements arise from the liturgical needs of the Church or they have non-theological nature, and which factors influence on their formulation. The Church is in the basic sense a liturgical assembly, and a church – temple – is primarily liturgical, worship space. Liturgy is the basic and key factor in formulation of Orthodox church building programmatic basis, in relation to which all other influencing factor and programmatic elements are of secondary importance. The symbolic part of the architectural program of Orthodox churches is also very significant, but it cannot be directly translated into architectural form. The canons of the Christian Orthodox Church are not in any way conditioning directly the architectural design of temples. Declaring some elements of architectural traditions and the established modern architectural practices as “canonical“, even without foundation in the theology, hinders the quest for the contemporary expression in religious architecture. Contemporary architectural praxis of Orthodox and other Christian churches testify about the importance of the problem of the relationship to tradition, whether it is copied, developed or rejected. The conflict of traditionalist and modernist opinions and praxis in the approach to church architecture, and also the liturgical and theological issues, are more prominent among Roman Catholics and Protestants, but are also present within the Orthodox churches. Intertwining of religious and national identity of the Orthodox Serbs contributed to the situation that orthodox…
Први део ове дисертације посвећен је идентификовању обавезујућих програмских елемената који проис... more Први део ове дисертације посвећен је идентификовању обавезујућих програмских елемената који проистичу из најважнијег религијског обреда који се одвија у православној цркви – литургије, као и других захтева, с намером да се установи да ли проистичу из богослужбених потреба цркве или су извантеолошке природе и који су чиниоци утицали на њихово формулисање. Црква је у основном смислу богослужбена, литургијска заједница, a црква – храм – првенствено богослужбени, литургијски простор. Литургија је основни и кључни чинилац у формулисању програмских основа православног црквеног градитељства, у односу на који су сви остали утицајни фактори и програмски елементи од другорaзредног значаја. Симболички део архитектонског програма православних цркава такође је веома значајан, али се он не може директно превести у архитектонску форму. Канони хришћанске православне цркве ни на који начин не условљавају непосредно архитектонско обликовање храмова. Проглашавање неких елемената архитектонске традиције или устаљене савремене градитељске праксе за „канонске“, мада без основа у верском учењу, отежава покушаје тражења савременог израза у области сакралне архитектуре. Савремена градитељска пракса православних и других хришћанских цркава сведочи о значају проблема односа према традицији, било да се она копира, развија или одбацује. Сукоб мишљења и пракси традиционалистичког и модернистичког приступа црквеној архитектури, али и литургијским и теолошким питањима, израженији је међу римокатолицима и протестантима, али постоји и у оквиру православних цркава. Прожимање верског и националног идентитета код православних Срба допринело је да православни храмови од представе и симбола хришћанског учења и Предања постану, можда чак и у већој мери, симбол националног идентитета и традиције. У савременој архитектонској пракси пројектовања и изградње цркава Српске православне цркве преовлађује традиционалистички приступ и историцистички израз. Инсистирањем на спољашњим, површинским, строго формалним одликама архитектуре прошлости као непроменљивим и обавезујућим обрасцима, укида се једна од суштинских карактеристика традиције а то је њено стално обнављање и континуитет промена из генерације у генерацију. Тако се уместо традиције и традиционалног приступа, негује, њима по духу супротан, традиционализам. Корпус сакралне архитектуре Српске православне цркве, из периода од 1990. године до данас који је предмет ове докторске дисертације, али и из претходног периода социјалистичког друштвеног уређења, није још увек довољно истражен. Други део дисертације посвећен је анализи савремене пројектантске праксе и ауторских поетика најистакнутијих аутора у овој области код нас, по броју или квалитету изведених цркава у последње три деценије – Љ. Бошњак, Р. Прокића, П. Ристића, Љ. Фолића, М. Лукића, Н. Поповића, С. Крунића, Б. Митровића, М. Митровића и Б. Пешића. Већина аутора негује поетику традиционалног – миметичког или динамичког – типа. Ипак, и међу њима постоје значајне разлике, будући да се ослањају на различите елементе из традиције, чиме посредно указују на постојање слободе архитектонског стваралаштва у области градитељства православних цркава. [The first part of this dissertation is devoted to identifying the mandatory program elements arising out of the most important religious ceremony that takes place in the Christian Orthodox church – Liturgy, as well as other requirements. The intent is to determine whether those elements arise from the liturgical needs of the Church or they have non-theological nature, and which factors influence on their formulation. The Church is in the basic sense a liturgical assembly, and a church – temple – is primarily liturgical, worship space. Liturgy is the basic and key factor in formulation of Orthodox church building programmatic basis, in relation to which all other influencing factor and programmatic elements are of secondary importance. The symbolic part of the architectural program of Orthodox churches is also very significant, but it cannot be directly translated into architectural form. The canons of the Christian Orthodox Church are not in any way conditioning directly the architectural design of temples. Declaring some elements of architectural traditions and the established modern architectural practices as “canonical“, even without foundation in the theology, hinders the quest for the contemporary expression in religious architecture. Contemporary architectural praxis of Orthodox and other Christian churches testify about the importance of the problem of the relationship to tradition, whether it is copied, developed or rejected. The conflict of traditionalist and modernist opinions and praxis in the approach to church architecture, and also the liturgical and theological issues, are more prominent among Roman Catholics and Protestants, but are also present within the Orthodox churches. Intertwining of religious and national identity of the Orthodox Serbs contributed to the situation that orthodox temples become, from the representation and symbol of religious teaching and tradition, perhaps even to a greater extent, a symbol of national identity and tradition. Traditionalist approach and historicist expression predominate in contemporary architectural design praxis of Serbian Orthodox Church. By insisting on the superficial, strictly formal qualities of historic architecture as the immutable and binding values one of the essential characteristics of tradition – its constant renewal and continuity of changes from generation to generation – is abolished. Instead of tradition and traditional approach, traditionalist one, which is opposite to them is thus supported and nourished. This field of architectural creation in Serbia, dating from 1990 to the present, which is the period analyzed in this dissertation, but also from the previous period of socialist state, is not yet sufficiently explored. The second part of the dissertation is devoted to the analysis of contemporary design praxis and poetics of the most prominent authors in this field in our country, by the number or quality of the realized churches in the last three decades – Lj. Bošnjak, R. Prokić, P. Ristić, Lj. Folić, S. Krunić, M. Lukić, B. Mitrović, M. Mitrović, B. Pešić and N. Popović. Most authors cherish the traditional – mimetic or dynamic – type of poetics. However, there are significant differences among them, because they rely on different elements of tradition, thus indicating indirectly to the freedom of creation in the field of Orthodox church architecture.]
Хришћанска сакрална архитектура се од своје појаве у прва четири века после Христа развијала у ко... more Хришћанска сакрална архитектура се од своје појаве у прва четири века после Христа развијала у континуитету само у оквиру западног хришћанства, док је у источном делу развојна линија прекидана. Модел уписаног крста који је у Византији и земљама под њеним културним утицајем био преовлађујући од времена након иконоборачке кризе, мада никада не и једини, постао је парадигма православног храма. Овај модел доминира и у српској црквеној архитектури, иако она има посебан развојни пут, у оквиру ширег византијског културног контекста, са елементима западних утицаја и сопственим специфичним архитектонским решењима. Након средњег века, храмови, посебно у западној цивилизацији, постепено губe место најзначајнијег градитељског програма. У XX веку, са појавом модерне, јавља се озбиљна криза идеја и раскорак између савремених архитектонских концепата и црквеног градитељства, што је посебно изражено у оквиру православног хришћанства, па тако и у Србији; услед снажног утицаја византијске традиције и покушаја да се успостави прекинут континуитет, традиционалистички и историцистички приступ и тежња за повратком на старе облике постају потпуно доминантни у пројектовању цркава. Грађевине општег култа, намењене за литургију, имају просторну организацију условљену богослужбеним потребама, док им је форма одређена више културним обрасцима и перцепцијом симболичког значења него црквеним правилима. На путеве даљег развоја постојећих и нових модела православних храмова, указује нам у значајној мери и савремена пракса архитектонских конкурса. [Sacred christian architecture from its appearance in the first four centuries AD continually developed only in Western Christianity, while the developmental line was interrupted in the eastern part. The inscribed cross model which prevaled in Byzantium and the countries under its cultural influence after the iconoclastic crisis, but never was the single one in use, became the paradigm of the Orthodox temple. Although it has a special path of development within the wider Byzantine cultural context, with elements of Western influence and its own specific architectural features, Serbian church architecture is also dominated by this model. After the Middle Ages the temples, especially in Western civilization, gradually lost the place of the most important architectural program. In the twentieth century, with the advent of modern movement, there is a serious crisis of ideas and the gap between contemporary architectural concepts and modern church architecture, which is especially pronounced in Orthodox Christianity, Serbia included; due to the strong influence of Byzantine tradition and attempts to establish interrupted continuity, traditional and historical approach and a tendency to return to the old forms become completely dominant in the architectural design of churches. Buildings of the general cult, intended for the liturgy, have spatial organization that reflects the needs of worshiping, while their form is determined by cultural patterns and the perception of symbolic meaning more than by the church rules. Contemporary architectural competition practice points us to the roads of further development of existing and new models of Orthodox churches.]
Climate Change Adaptation in Eastern Europe. Climate Change Management, 2019
This paper, by presenting the case study of the General Regulation Plan, provides an overview of ... more This paper, by presenting the case study of the General Regulation Plan, provides an overview of the potentials and limitations of the planning system regarding adaptation in the context of urban planning in the Republic of Serbia. The spatial coverage of the Plan includes the central/urban and peri-urban area of the city of Požarevac, within which various land uses are represented. In addition to housing, commercial and industrial facilities, green infrastructure, as well as other land uses, agriculture is also presented. Taking into consideration the specificity of the Plan area, the paper presents measures that promote adaptation, with special emphasis on the green infrastructure, the water system, energy efficiency and the urban structure. Thus, one of the measures promoted by this Plan is the reservation of the space for raising fast-growing forests, building green roofs and walls and as well developing and expanding of the water drainage system network. In accordance with the current legal and planning basis, within the conclusions that this work stresses is that, even in an incomplete legal and planning framework, there are real possibilities for the inclusion of adaptive measures in the process of urban planning.
Klimatske promene i izgrađeni prostor: politike i praksa u Škotskoj i Srbiji [Climate Change and the Built Environment : policies and practice in Scotland and Serbia], 2013
Prilagođavanje klimatskim promenama postaje sve uticajniji faktor u procesima projektovanja i pla... more Prilagođavanje klimatskim promenama postaje sve uticajniji faktor u procesima projektovanja i planiranja kako novog, tako i unapređenja i rekonstrukcije postojećeg urbanog tkiva. U radu se najpre razmatraju mogućnosti integracije podataka o klimi konkretnog podrucja u planske dokumente i strategije na primeru užeg centra Beograda. Prikazuju se dostupni podaci o mikroklimatskim uslovima i stanju životne sredine i njihov odnos prema planskoj regulativi. Na osnovu analize urbane i fizičke strukture predmetnog područja izdvajaju se tipični urbani sklopovi koji se mogu povezati sa specifičnim mikroklimatskim uslovima. Zatim se analizira planska dokumentacija kojom se reguliše buduća izgradnja i uočava dominantna uloga ekonomskih faktora i kvantitativnih pokazatelja u fazama izrade, usvajanja i implementacije planova. Istovremeno, uočava se odsustvo elemenata koji usmeravaju buduću izgradnju ka tipovima urbane strukture koji su prilagođeni klimatskim uslovima. Na osnovu urbanističkih i planskih analiza daju se opšte preporuke za unapređenje planske regulative koje su ugrađene u tekst Strategije održivog razvoja opštine Stari grad, koja pripada predmetnom području. Uočava se da u postojećoj teoriji postoji svest o značaju klimatskih promena i potrebi njihovog uzimanja u obzir pri projektovanju i planiranju ali ovaj aspekt još uvek nije našao mesto u praksi i konkretnim planskim dokumentima. Neophodno je uvesti jedan operativan pristup primeni mera adaptacije na klimatske promene u projektovanju i planiranju putem njihovog uključivanja u planske i zakonske dokumente kojima se reguliše budući razvoj grada.
Urbanističko planiranje u novom zakonu: objašnjenja, iskustva i želje; Analiza primene novog zakona o postupku upisa u katastar nepokretnosti; nacionalna infrastruktura geoprostornih podataka - geosrbija, novi sadržaji; RGZ-ozakonjenje bespravno izgrađenih objekata; Budućnost je pred nama! Kakva je?, 2019
U radu se razmatra sadržaj i karakter plana generalne regulacije, kao posebne vrste urbanističkog... more U radu se razmatra sadržaj i karakter plana generalne regulacije, kao posebne vrste urbanističkog plana, te njegova pozicija u pravnom okviru urbanističke regulacije u Srbiji XIX, XX veka i danas. Prema najskorijim izmenama Zakona o planiranju i izgradnji, on postaje osnovni regulacioni plan, što implicira da se na najvećem delu planskog obuhvata može sprovoditi neposredno, bez obaveze dalje urbanističke razrade. Imajući u vidu da obuhvat ovih planova često čine cela naselja, u praksi se javlja problem nesprovodljivosti planova generalne regulacije, s obzirom da se kroz planske smernice nedovoljno prepoznaje heterogenost fizičke strukture i specifičnost pojedinih urbanističkih celina. [The paper discusses the content and character of the general regulation plan and its position in the legal framework of urban regulation in Serbia up to date. The latest Law on Planning and Construction promotes it as the basic regulatory plan, implying the direct implementation without developing the detailed regulation plans for certain parts of the planned area. Having that the planned area subsumes entire settlements, the difficulties in the implementation of general regulation plans are related with the fact that the planning guidelines do not recognize the heterogeneity of the physical structure and the specificity of certain urban entities.]
Uploads
Црква је у основном смислу богослужбена, литургијска заједница, a црква – храм – првенствено богослужбени, литургијски простор. Литургија је основни и кључни чинилац у формулисању програмских основа православног црквеног градитељства, у односу на који су сви остали утицајни фактори и програмски елементи од другорaзредног значаја. Симболички део архитектонског програма православних цркава такође је веома значајан, али се он не може директно превести у архитектонску форму. Канони хришћанске православне цркве ни на који начин не условљавају непосредно архитектонско обликовање храмова. Проглашавање неких елемената архитектонске традиције или устаљене савремене градитељске праксе за „канонске“, мада без основа у верском учењу, отежава покушаје тражења савременог израза у области сакралне архитектуре.
Савремена градитељска пракса православних и других хришћанских цркава сведочи о значају проблема односа према традицији, било да се она копира, развија или одбацује. Сукоб мишљења и пракси традиционалистичког и модернистичког приступа црквеној архитектури, али и литургијским и теолошким питањима, израженији је међу римокатолицима и протестантима, али постоји и у оквиру православних цркава.
Прожимање верског и националног идентитета код православних Срба допринело је да православни храмови од представе и симбола хришћанског учења и Предања постану, можда чак и у већој мери, симбол националног идентитета и традиције. У савременој архитектонској пракси пројектовања и изградње цркава Српске православне цркве преовлађује традиционалистички приступ и историцистички израз. Инсистирањем на спољашњим, површинским, строго формалним одликама архитектуре прошлости као непроменљивим и обавезујућим обрасцима, укида се једна од суштинских карактеристика традиције а то је њено стално обнављање и континуитет промена из генерације у генерацију. Тако се уместо традиције и традиционалног приступа, негује, њима по духу супротан, традиционализам.
Корпус сакралне архитектуре Српске православне цркве, из периода од 1990. године до данас који је предмет ове докторске дисертације, али и из претходног периода социјалистичког друштвеног уређења, није још увек довољно истражен. Други део дисертације посвећен је анализи савремене пројектантске праксе и ауторских поетика најистакнутијих аутора у овој области код нас, по броју или квалитету изведених цркава у последње три деценије – Љ. Бошњак, Р. Прокића, П. Ристића, Љ. Фолића, М. Лукића, Н. Поповића, С. Крунића, Б. Митровића, М. Митровића и Б. Пешића. Већина аутора негује поетику традиционалног – миметичког или динамичког – типа. Ипак, и међу њима постоје значајне разлике, будући да се ослањају на различите елементе из традиције, чиме посредно указују на постојање слободе архитектонског стваралаштва у области градитељства православних цркава.
[The first part of this dissertation is devoted to identifying the mandatory program elements arising out of the most important religious ceremony that takes place in the Christian Orthodox church – Liturgy, as well as other requirements. The intent is to determine whether those elements arise from the liturgical needs of the Church or they have non-theological nature, and which factors influence on their formulation.
The Church is in the basic sense a liturgical assembly, and a church – temple – is primarily liturgical, worship space. Liturgy is the basic and key factor in formulation of Orthodox church building programmatic basis, in relation to which all other influencing factor and programmatic elements are of secondary importance. The symbolic part of the architectural program of Orthodox churches is also very significant, but it cannot be directly translated into architectural form. The canons of the Christian Orthodox Church are not in any way conditioning directly the architectural design of temples. Declaring some elements of architectural traditions and the established modern architectural practices as “canonical“, even without foundation in the theology, hinders the quest for the contemporary expression in religious architecture.
Contemporary architectural praxis of Orthodox and other Christian churches testify about the importance of the problem of the relationship to tradition, whether it is copied, developed or rejected. The conflict of traditionalist and modernist opinions and praxis in the approach to church architecture, and also the liturgical and theological issues, are more prominent among Roman Catholics and Protestants, but are also present within the Orthodox churches.
Intertwining of religious and national identity of the Orthodox Serbs contributed to the situation that orthodox temples become, from the representation and symbol of religious teaching and tradition, perhaps even to a greater extent, a symbol of national identity and tradition. Traditionalist approach and historicist expression predominate in contemporary architectural design praxis of Serbian Orthodox Church. By insisting on the superficial, strictly formal qualities of historic architecture as the immutable and binding values one of the essential characteristics of tradition – its constant renewal and continuity of changes from generation to generation – is abolished. Instead of tradition and traditional approach, traditionalist one, which is opposite to them is thus supported and nourished.
This field of architectural creation in Serbia, dating from 1990 to the present, which is the period analyzed in this dissertation, but also from the previous period of socialist state, is not yet sufficiently explored. The second part of the dissertation is devoted to the analysis of contemporary design praxis and poetics of the most prominent authors in this field in our country, by the number or quality of the realized churches in the last three decades – Lj. Bošnjak, R. Prokić, P. Ristić, Lj. Folić, S. Krunić, M. Lukić, B. Mitrović, M. Mitrović, B. Pešić and N. Popović. Most authors cherish the traditional – mimetic or dynamic – type of poetics. However, there are significant differences among them, because they rely on different elements of tradition, thus indicating indirectly to the freedom of creation in the field of Orthodox church architecture.]
[Sacred christian architecture from its appearance in the first four centuries AD continually developed only in Western Christianity, while the developmental line was interrupted in the eastern part. The inscribed cross model which prevaled in Byzantium and the countries under its cultural influence after the iconoclastic crisis, but never was the single one in use, became the paradigm of the Orthodox temple. Although it has a special path of development within the wider Byzantine cultural context, with elements of Western influence and its own specific architectural features, Serbian church architecture is also dominated by this model. After the Middle Ages the temples, especially in Western civilization, gradually lost the place of the most important architectural program. In the twentieth century, with the advent of modern movement, there is a serious crisis of ideas and the gap between contemporary architectural concepts and modern church architecture, which is especially pronounced in Orthodox Christianity, Serbia included; due to the strong influence of Byzantine tradition and attempts to establish interrupted continuity, traditional and historical approach and a tendency to return to the old forms become completely dominant in the architectural design of churches. Buildings of the general cult, intended for the liturgy, have spatial organization that reflects the needs of worshiping, while their form is determined by cultural patterns and the perception of symbolic meaning more than by the church rules. Contemporary architectural competition practice points us to the roads of further development of existing and new models of Orthodox churches.]
limitations of the planning system regarding adaptation in the context of urban planning in the Republic of Serbia. The
spatial coverage of the Plan includes the central/urban and peri-urban area of the city of Požarevac, within which
various land uses are represented. In addition to housing, commercial and industrial facilities, green infrastructure, as
well as other land uses, agriculture is also presented. Taking into consideration the specificity of the Plan area, the
paper presents measures that promote adaptation, with special emphasis on the green infrastructure, the water system,
energy efficiency and the urban structure. Thus, one of the measures promoted by this Plan is the reservation of the
space for raising fast-growing forests, building green roofs and walls and as well developing and expanding of the
water drainage system network. In accordance with the current legal and planning basis, within the conclusions that
this work stresses is that, even in an incomplete legal and planning framework, there are real possibilities for the
inclusion of adaptive measures in the process of urban planning.
[The paper discusses the content and character of the general regulation plan and its position in the legal framework of urban regulation in Serbia up to date. The latest Law on Planning and Construction promotes it as the basic regulatory plan, implying the direct implementation without developing the detailed regulation plans for certain parts of the planned area. Having that the planned area subsumes entire settlements, the difficulties in the implementation of general regulation plans are related with the fact that the planning guidelines do not recognize the heterogeneity of the physical structure and the specificity of certain urban entities.]