Bahasa Qabiao

Rumpun bahasa
	Tai–Kadai Kadai Yang–Biao Qabiao; ; ; ;

Bahasa Qabiao
*Laqua*
Bahasa Qabiao Laqua
Dituturkan di	Tiongkok dan Vietnam
Wilayah	Wenshan, Yunnan;; Hà Giang
Etnis	Suku Qabiao
Penutur	710 jiwa (2009)
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Tai–Kadai Kadai Yang–Biao Qabiao; ; ; ;
Sistem penulisan	Latin
Kode bahasa
ISO 639-3	laq
Glottolog	qabi1235
IETF	laq
ELP	Laqua
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	Punah; EXSingkatan dari Extinct (Punah) Terancam; CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis) SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat) DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam) VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan) Aman; NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam) ICHEL Red Book: Definitely Endangered Qabiao diklasifikasikan sebagai bahasa terancam punah (DE) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan [sunting di Wikidata]
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C6b ThreatenedBahasa Qabiao dikategorikan sebagai C6b Threatened menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mulai terancam dan mengalami penurunan jumlah penutur dari waktu ke waktu Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Bahasa Qabiao, Pu Peo, atau Laqua (endonim: qa0 biau33; Tionghoa: Pubiao 普标, Vietnam: Pu Péo) adalah suatu bahasa Tai–Kadai yang dituturkan oleh suku Qabiao di Vietnam utara dan Yunnan, Tiongkok.^[6] Nama-nama dan ejaan lain untuk bahasa ini adalah Kabeo, Ka Beo, Ka Bao, Ka Biao, Laqua, Pubiao (Pupeo atau Pu Péo) dan Pen Ti Lolo (Bendi Lolo). Arti "Qabiao" masih belum diketahui.

Maza, suatu bahasa Lolo-Burma yang dituturkan dekat daerah bahasa Qabiao, diketahui memiliki substratum Qabiao (Hsiu 2014:68-69).^[7]

Penyebaran

Di Vietnam, Qabiao dituturkan di Distrik Đồng Văn, Provinsi Hà Giang, tepatnya di desa Phố Là dan Sủng Chéng, serta terdapat sedikit penutur di distrik-distrik di Yên Minh dan Mèo Vạc.^[6]

Tran (2011:15) melaporkan bahwa bahasa-bahasa Qabiao dituturkan di daerah-daerah di Provinsi Ha Giang sebagai berikut:

Komune Phố Là, Sùng Chéng, Phó Bảng, Phó Cáo, dan Má Lé di Distrik Đồng Văn
Komune Cháng Lổ dan Sùng Chéng, di Phú Lũng, Distrik Yên Minh
Komune Tiến Xuân, Yen Cường, Distrik Bắc Mê
Distrik Mèo Vạc

Penduduk Pu Péo (Qabiao) di Vietnam mengklaim bahwa mereka awalnya tinggal di desa-desa di Vietnam dan Tiongkok sebagai berikut (Tran 2011:16):

Distrik Đồng Văn, Vietnam:
- Phó Bảng (Mó Biêng)
- Phó Cáo (Mó Cao)
- Phó Là (Mó Nê)
- Phó Lủng (Mó Căn)
Kabupaten Malipo, Tiongkok:
- Phú Trú (Mó Nương)
- Phú Trác (Mó Căn)
- Phú Pliông (Mó Phuông)
- Phú Trao (Mó Rào)

Di Tiongkok, bahasa Qabiao dituturkan di kotapraja Tiechang (铁厂镇) dan Donggan (懂干镇), di Kabupaten Malipo, Prefektur Otonomi Zhuang Wenshan dan Miao, Yunnan (Liang, et al. 2007). Banyak penutur Qabiao beralih menuturkan bahasa Mandarin Barat Daya, tetapi masih ada sedikit penutur di desa-desa termasuk Pufeng (普峰).^[8]

Fonologi

Bahasa Qabiao memiliki beberapa nada: A1, A2, B1, B2, C1, C2, D1, D2.^[6]^[9]

Seperti bahasa Gelao Putih dan Buyang, Qabiao memiliki suku kata minor, yang tidak ada di hampir semua bahasa Tai-Kadai lainnya.

Referensi

Catatan kaki

^ Qabiao di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Pubiao-Qabiao". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
^ "Bahasa Qabiao". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
^ ^a ^b ^c Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson, and Yongxian Luo ed. The Tai–Kadai Languages. Routledge Language Family Series. Psychology Press, 2008.
^ Hsiu, Andrew. 2014. "Mondzish: a new subgroup of Lolo-Burmese Diarsipkan 2016-03-03 di Wayback Machine.". In Proceedings of the 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-14). Taipei: Academia Sinica.
^ "麻栗坡县铁厂乡董渡村委会新民寨自然村". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2022-02-10.
^ Lihat Bahasa Proto-Tai#Nada untuk penjelasan nomor pada nada.

Daftar pustaka

Hsiu, Andrew. 2014. "Mondzish: a new subgroup of Lolo-Burmese Diarsipkan 2016-03-03 di Wayback Machine.". In Proceedings of the 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-14). Taipei: Academia Sinica.
Liang Min, Zhang Junru & Li Yunbing (2007). Pubiao yu yanjiu. Beijing: The Ethnic Publishing House.

Bacaan lanjutan

Nguyen, Thu Quynh. 2019. Characteristics of Pu Peo: A language at risk of endangerment Diarsipkan 2019-03-29 di Wayback Machine.. Presentation at the Conference on Asian Linguistic Anthropology, the CALA 2019, Paññāsāstra University of Cambodia.
Trần, Văn Ái. 2011. Văn hóa dân gian của dân tộc Pu Péo ở Việt Nam. Hanoi: Nhà xuất bản văn hóa thông tin. ISBN 978-604-50-0048-9
Various. 2012. Dân ca các dân tộc Pu Péo, Sán Dìu, Dao, Lô Lô, Cao Lan. Hanoi: Nhà xuất bản văn hóa dân tộc. ISBN 978-604-70-0153-8

Pranala luar

[e18-1] Qabiao di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)

[Glottolog-2] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Pubiao-Qabiao". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[3] "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.

[4] "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.

[5] "Bahasa Qabiao". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[TK-6] Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson, and Yongxian Luo ed. The Tai–Kadai Languages. Routledge Language Family Series. Psychology Press, 2008.

[7] Hsiu, Andrew. 2014. "Mondzish: a new subgroup of Lolo-Burmese Diarsipkan 2016-03-03 di Wayback Machine.". In Proceedings of the 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-14). Taipei: Academia Sinica.

[8] "麻栗坡县铁厂乡董渡村委会新民寨自然村". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2022-02-10.

[tone-9] Lihat Bahasa Proto-Tai#Nada untuk penjelasan nomor pada nada.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]