Mazmur 10
Tampilan
Mazmur 10 | |
---|---|
Kitab | Kitab Mazmur |
Kategori | Ketuvim |
Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Lama |
Urutan dalam Kitab Kristen | 19 |
Mazmur 10 (disingkat Maz 10, Mzm 10 atau Mz 10) adalah sebuah mazmur dalam bagian pertama Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen.[1][2]
Teks
[sunting | sunting sumber]- Naskah-naskah kuno yang memuat pasal ini:
- Teks Masoret (salinan tertua dari abad ke-10 M)
- Septuaginta (terjemahan Alkitab Ibrani dalam bahasa Yunani dari abad ke-3 SM)
- Gulungan Laut Mati (dari abad ke-2 SM)
- Mazmur ini dibagi atas 13 ayat (dalam Alkitab bahasa Indonesia).
- Dalam mazmur ini tidak tertulis nama pengarangnya, tetapi di Alkitab Septuaginta digabungkan dengan Mazmur 9 yang digubah oleh Daud.
- Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini mengikuti judul dari Mazmur 9 yaitu "Manusia hina sebagai makhluk mulia".
Ayat 16
[sunting | sunting sumber]- TUHAN adalah Raja untuk seterusnya dan selama-lamanya. Bangsa-bangsa lenyap dari tanah-Nya.[3]
Ayat 17
[sunting | sunting sumber]- Keinginan orang-orang yang tertindas telah Kaudengarkan, ya TUHAN; Engkau menguatkan hati mereka, Engkau memasang telinga-Mu[4]
Tradisi Yahudi
[sunting | sunting sumber]- Dibacakan selama "10 hari pertobatan" pada sejumlah tradisi.[5]
- Ayat 16 merupakan bagian dari baris 8 dan 9 dalam Yehi Kivod di Pesukei Dezimra,[6] bagian dari Baruch Hashem L'Olam di Maariv,[7] dan bagian dari Bedtime Shema.[8]
- Ayat 17 dipakai dalam doa pengulangan Amidah selama hari raya Rosh Hashanah.[9]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ (Indonesia) Marie C. Barth, BA Pareira, Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998. 20, 21.
- ^ (Indonesia) WS Lasor, Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994.
- ^ Mazmur 10:16
- ^ Mazmur 10:17
- ^ The Artscroll Tehillim page 329
- ^ The Complete Artscroll Siddur page 67
- ^ The Complete Artscroll Siddur page 267
- ^ The Complete Artscroll Siddur page 293
- ^ The Complete Artscroll Machzor for Rosh Hashanah page 345
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]
- (Indonesia) Teks Mazmur 10 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Mazmur 10
- (Indonesia) Referensi silang Mazmur 10
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 10
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 10
- (Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 10
- (Inggris) Hymnary.org