Artista, pesquisadora e professora titular da EBA/UFMG, onde atua no PPGArtes. Doutora em Estudos Literários pela Faculdade de Letras da UFMG e Master of Fine Arts – MFA pelo Pratt Institute, NY, EUA. Pós-doutorado pela Indiana University, Bloomington, EUA. Coordena o grupo de pesquisa CALIGRAFIAS E ESCRITURAS. Investiga as relações entre as artes, focalizando o campo ampliado da gravura e suas interseções e contrapontos com a escrita e a imagem. Divide as suas atividades artísticas com a prática do ensino, da pesquisa, da publicação e da administração universitária.
Neste trabalho, farei uma breve introducao as raizes do livro de artista e aos seus antecedentes ... more Neste trabalho, farei uma breve introducao as raizes do livro de artista e aos seus antecedentes no seculo XX, apresentando em seguida algumas abordagens do livro de artista como obra intermidiatica, explorando principalmente as relacoes entre palavra e imagem. Sera focalizado, finalmente, o projeto de ensino “Impressao, texto, imagem”, envolvendo livros de artista impressos em fotolitografia, que venho desenvolvendo com estudantes de graduacao e de pos-graduacao da EBA/UFMG, e que realizei tambem com alunos da Hope School of Fine Arts, da Universidade de Indiana, em Bloomington (EUA), no primeiro semestre de 2009, como artista visitante.
The discussion on the relations between the arts has continued in contemporary times and, increas... more The discussion on the relations between the arts has continued in contemporary times and, increasingly, the arts have been brought together and related, and the dissolution of borders between them has given rise to hybrid, thought-provoking works. Dialogues between the arts have often been crossed by transdisciplinary relationships. Thus, this issue of RILP provides a comprehensive view of what has been done in Portuguese-speaking countries, in relation to the arts and in the sense of bringing them together, often through crossings with other disciplines. The articles gathered in this magazine result in a comprehensive selection of works from Angola, Brazil, Mozambique and Portugal that will certainly contribute to the continuity of exchanges between the Portuguese-speaking community, crossing borders and increasing these relationships. It should also be noted that issues 37 and 38 of this International Journal in Portuguese Language were produced through a collaboration between the...
O presente artigo propoe uma discussao sobre a arte impressa, a partir de um diagrama da impressa... more O presente artigo propoe uma discussao sobre a arte impressa, a partir de um diagrama da impressao, que parte da sua genese na natureza ate o seu desenvolvimento na arte na contemporaneidade. O diagrama estrutura-se a partir dos seguintes fatores: o anacronismo da impressao; continuidades, rupturas, cruzamentos e contaminacoes e o campo ampliado da gravura, temas que a autora ja esta pesquisando e no qual tem se aprofundando ha algum tempo. Dentre os momentos de ruptura que mais afetaram a gravura e a arte impressa, destacam-se: o desenvolvimento da imprensa no ocidente; a invencao e o desenvolvimento da fotografia; a revolucao/ proliferacao digital. O diagrama aborda ainda o principio comum da impressao, da palavra e da imagem, e sua vinculacao desde a pre-historia ate o Renascimento, quando ocorre uma primeira ruptura entre a palavra e a imagem, que afetara tambem a gravura. Essa relacao palavra/imagem sera retomada no final do seculo XIX e inicio do seculo XX no trabalho de artis...
This edition does not intend to achieve uniform analysis or themes, considering that the very dif... more This edition does not intend to achieve uniform analysis or themes, considering that the very different speeches that are presented are enriching, as well as the manifest differences between researchers. It was possible to verify, even in the scientific review phase, that there is a multiplicity of possible approaches to Art, but always with a common denominator: quality. The most difficult, but on the other hand more fruitful of the edition, is to put very different articles in dialogue, but it is considered that this has been achieved. This edition results in the action and interaction of a significant number of researchers and professors from higher education institutions and Portuguese-speaking research units. In such a rich and varied discussion space, with such differentiated analyzes and research, the pertinent question remains whether, in this wealth of very diverse identities, with multiple denominators, there will be one that is common and allows us to affirm that there is...
Este artigo apresenta algumas consideracoes sobre a exposicao Livro/Obra, realizada na Biblioteca... more Este artigo apresenta algumas consideracoes sobre a exposicao Livro/Obra, realizada na Biblioteca Universitaria da UFMG paralelamente ao evento Perspectivas do Livro de Artista. Nela foram mostrados livros de artista produzidos atualmente no Brasil, alem de algumas contribuicoes internacionais.
Este trabalho tem como objetivo tracar um breve panorama da situacao do livro de artista no Brasi... more Este trabalho tem como objetivo tracar um breve panorama da situacao do livro de artista no Brasil, a partir de uma abordagem do primeiro evento pan-americano sobre o tema, Perspectivas do Livro de Artista,1 realizado na Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais em novembro de 2009, contando com a participacao de artistas, professores e pesquisadores brasileiros, mexicanos e americanos. Pretende-se, pois, discorrer sobre alguns dos eixos tematicos que nortearam o evento, a fim de tracar um panorama geral da situacao em que se encontram os trabalhos e pesquisas sobre o livro de artista, no momento, no Brasil.
Na Revista da UFMG #27.2, cujo tema é Desastres, foi convidado um grupo de artistas cujas obras c... more Na Revista da UFMG #27.2, cujo tema é Desastres, foi convidado um grupo de artistas cujas obras comentam alguns desastres ecológicos que vem acontecendo nas últimas décadas em Minas Gerais, criando uma narrativa visual que dialoga com os textos da Revista.Dando sequência a essa narrativa visual, para acompanhar este número da Revista da UFMG, #27.3 Desastres, convidamos o artista Ariel Ferreira para mostrar registros da sua exposição intitulada Até aqui, apresentada em 2019, no Memorial Minas Vale, Belo Horizonte. Além desses registros da galeria, está sendo apresentado, também, o Diário de bordo, que registra o processo de coleta de terra e rochas, em municípios em torno de Belo Horizonte. Os pigmentos extraídos da terra e das rochas foram utilizados para confeccionar as tintas usadas na exposição.Ariel Ferreira nasceu em Montes Claros/MG em 1982. A partir do ano de 2000 se fixa no centro da capital Belo Horizonte e inicia sua formação na EBA/UFMG, onde também conclui o mestrado (2...
O método de ensino do desenho para crianças da arte-educadora Louise Artus-Perrelet foi sistemati... more O método de ensino do desenho para crianças da arte-educadora Louise Artus-Perrelet foi sistematizado no livro Le Dessin au Service de l’Éducation, traduzido e publicado no Brasil em 1930, quando a autora visitou o país para conferências. O trabalho de Artus-Perrelet é analisado como proposta de educação estética na formação de professores primários, relacionando-o aos princípios modernistas na arte e ao movimento da Escola Nova. Artus-Perrelet dialoga com processos pedagógicos e de criação de Paul Klee e Wassily Kandinsky, professores na Escola Bauhaus, e com a pedagogia ativa genebrina. Seu método foi apropriado no contexto brasileiro por meio de relatos da poeta Cecília Meireles publicados no Rio de Janeiro, e no trabalho de seu aluno Jean-Pierre Chabloz, artista plástico e educador.
... vol. 9, número 023 Fundação Escola de Comércio Álvares Penteado São Paulo, Brasil pp. 99-102 ... more ... vol. 9, número 023 Fundação Escola de Comércio Álvares Penteado São Paulo, Brasil pp. 99-102 ... 2006 BITO, Nelson Satio Crédito Carbono: um Estudo de Caso na Empresa NovaGerar V.8, n.21, p.82-91, Maio / Agosto 2006 ...
Neste artigo analisarei como a mudança ocorrida no estatuto da gravura processada ao longo do séc... more Neste artigo analisarei como a mudança ocorrida no estatuto da gravura processada ao longo do século XX, e que tem tido continuidade no século XXI, tem possibilitado a abordagem das práticas de impressão a partir da perspectiva de um “campo ampliado” ou “expandido”, no qual a gravura dialoga com outras linguagens, como a escrita. A escrita será abordada através do tecido do texto visual, a sua “textura gráfica”, no sentido barthesiano. Ao se referir à textura gráfica, Barthes traça uma relação com a origem da escrita, numa época em desenhar, gravar, escrever eram atividades muito próximas.
In this article I present how the changes on the statute of printmaking during the 20th century a... more In this article I present how the changes on the statute of printmaking during the 20th century and continuing in the 21st century has enabled an approach of printing practices from the perspective of an “extended” or “expanded field”, in which printmaking dialogues with other languages such as writing. Writing is approached through the fabric of the visual text, its “graphic texture”, in the Barthesian meaning. By referring to graphic texture, Barthes draws a relation with the origin of writing in a time when drawing, engraving and writing were very close activities.
O objetivo deste artigo é apresentar e discutir criticamente obras do artista Paulo Nazareth, bra... more O objetivo deste artigo é apresentar e discutir criticamente obras do artista Paulo Nazareth, brasileiro, nascido em 1977 na cidade de Governador Valadares, Minas Gerais, considerando sua atuação artística como uma prática cultural e relacional. A água é um tema recorrente no trabalho do artista e está presente nas obras abordadas.
Neste trabalho, farei uma breve introducao as raizes do livro de artista e aos seus antecedentes ... more Neste trabalho, farei uma breve introducao as raizes do livro de artista e aos seus antecedentes no seculo XX, apresentando em seguida algumas abordagens do livro de artista como obra intermidiatica, explorando principalmente as relacoes entre palavra e imagem. Sera focalizado, finalmente, o projeto de ensino “Impressao, texto, imagem”, envolvendo livros de artista impressos em fotolitografia, que venho desenvolvendo com estudantes de graduacao e de pos-graduacao da EBA/UFMG, e que realizei tambem com alunos da Hope School of Fine Arts, da Universidade de Indiana, em Bloomington (EUA), no primeiro semestre de 2009, como artista visitante.
The discussion on the relations between the arts has continued in contemporary times and, increas... more The discussion on the relations between the arts has continued in contemporary times and, increasingly, the arts have been brought together and related, and the dissolution of borders between them has given rise to hybrid, thought-provoking works. Dialogues between the arts have often been crossed by transdisciplinary relationships. Thus, this issue of RILP provides a comprehensive view of what has been done in Portuguese-speaking countries, in relation to the arts and in the sense of bringing them together, often through crossings with other disciplines. The articles gathered in this magazine result in a comprehensive selection of works from Angola, Brazil, Mozambique and Portugal that will certainly contribute to the continuity of exchanges between the Portuguese-speaking community, crossing borders and increasing these relationships. It should also be noted that issues 37 and 38 of this International Journal in Portuguese Language were produced through a collaboration between the...
O presente artigo propoe uma discussao sobre a arte impressa, a partir de um diagrama da impressa... more O presente artigo propoe uma discussao sobre a arte impressa, a partir de um diagrama da impressao, que parte da sua genese na natureza ate o seu desenvolvimento na arte na contemporaneidade. O diagrama estrutura-se a partir dos seguintes fatores: o anacronismo da impressao; continuidades, rupturas, cruzamentos e contaminacoes e o campo ampliado da gravura, temas que a autora ja esta pesquisando e no qual tem se aprofundando ha algum tempo. Dentre os momentos de ruptura que mais afetaram a gravura e a arte impressa, destacam-se: o desenvolvimento da imprensa no ocidente; a invencao e o desenvolvimento da fotografia; a revolucao/ proliferacao digital. O diagrama aborda ainda o principio comum da impressao, da palavra e da imagem, e sua vinculacao desde a pre-historia ate o Renascimento, quando ocorre uma primeira ruptura entre a palavra e a imagem, que afetara tambem a gravura. Essa relacao palavra/imagem sera retomada no final do seculo XIX e inicio do seculo XX no trabalho de artis...
This edition does not intend to achieve uniform analysis or themes, considering that the very dif... more This edition does not intend to achieve uniform analysis or themes, considering that the very different speeches that are presented are enriching, as well as the manifest differences between researchers. It was possible to verify, even in the scientific review phase, that there is a multiplicity of possible approaches to Art, but always with a common denominator: quality. The most difficult, but on the other hand more fruitful of the edition, is to put very different articles in dialogue, but it is considered that this has been achieved. This edition results in the action and interaction of a significant number of researchers and professors from higher education institutions and Portuguese-speaking research units. In such a rich and varied discussion space, with such differentiated analyzes and research, the pertinent question remains whether, in this wealth of very diverse identities, with multiple denominators, there will be one that is common and allows us to affirm that there is...
Este artigo apresenta algumas consideracoes sobre a exposicao Livro/Obra, realizada na Biblioteca... more Este artigo apresenta algumas consideracoes sobre a exposicao Livro/Obra, realizada na Biblioteca Universitaria da UFMG paralelamente ao evento Perspectivas do Livro de Artista. Nela foram mostrados livros de artista produzidos atualmente no Brasil, alem de algumas contribuicoes internacionais.
Este trabalho tem como objetivo tracar um breve panorama da situacao do livro de artista no Brasi... more Este trabalho tem como objetivo tracar um breve panorama da situacao do livro de artista no Brasil, a partir de uma abordagem do primeiro evento pan-americano sobre o tema, Perspectivas do Livro de Artista,1 realizado na Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais em novembro de 2009, contando com a participacao de artistas, professores e pesquisadores brasileiros, mexicanos e americanos. Pretende-se, pois, discorrer sobre alguns dos eixos tematicos que nortearam o evento, a fim de tracar um panorama geral da situacao em que se encontram os trabalhos e pesquisas sobre o livro de artista, no momento, no Brasil.
Na Revista da UFMG #27.2, cujo tema é Desastres, foi convidado um grupo de artistas cujas obras c... more Na Revista da UFMG #27.2, cujo tema é Desastres, foi convidado um grupo de artistas cujas obras comentam alguns desastres ecológicos que vem acontecendo nas últimas décadas em Minas Gerais, criando uma narrativa visual que dialoga com os textos da Revista.Dando sequência a essa narrativa visual, para acompanhar este número da Revista da UFMG, #27.3 Desastres, convidamos o artista Ariel Ferreira para mostrar registros da sua exposição intitulada Até aqui, apresentada em 2019, no Memorial Minas Vale, Belo Horizonte. Além desses registros da galeria, está sendo apresentado, também, o Diário de bordo, que registra o processo de coleta de terra e rochas, em municípios em torno de Belo Horizonte. Os pigmentos extraídos da terra e das rochas foram utilizados para confeccionar as tintas usadas na exposição.Ariel Ferreira nasceu em Montes Claros/MG em 1982. A partir do ano de 2000 se fixa no centro da capital Belo Horizonte e inicia sua formação na EBA/UFMG, onde também conclui o mestrado (2...
O método de ensino do desenho para crianças da arte-educadora Louise Artus-Perrelet foi sistemati... more O método de ensino do desenho para crianças da arte-educadora Louise Artus-Perrelet foi sistematizado no livro Le Dessin au Service de l’Éducation, traduzido e publicado no Brasil em 1930, quando a autora visitou o país para conferências. O trabalho de Artus-Perrelet é analisado como proposta de educação estética na formação de professores primários, relacionando-o aos princípios modernistas na arte e ao movimento da Escola Nova. Artus-Perrelet dialoga com processos pedagógicos e de criação de Paul Klee e Wassily Kandinsky, professores na Escola Bauhaus, e com a pedagogia ativa genebrina. Seu método foi apropriado no contexto brasileiro por meio de relatos da poeta Cecília Meireles publicados no Rio de Janeiro, e no trabalho de seu aluno Jean-Pierre Chabloz, artista plástico e educador.
... vol. 9, número 023 Fundação Escola de Comércio Álvares Penteado São Paulo, Brasil pp. 99-102 ... more ... vol. 9, número 023 Fundação Escola de Comércio Álvares Penteado São Paulo, Brasil pp. 99-102 ... 2006 BITO, Nelson Satio Crédito Carbono: um Estudo de Caso na Empresa NovaGerar V.8, n.21, p.82-91, Maio / Agosto 2006 ...
Neste artigo analisarei como a mudança ocorrida no estatuto da gravura processada ao longo do séc... more Neste artigo analisarei como a mudança ocorrida no estatuto da gravura processada ao longo do século XX, e que tem tido continuidade no século XXI, tem possibilitado a abordagem das práticas de impressão a partir da perspectiva de um “campo ampliado” ou “expandido”, no qual a gravura dialoga com outras linguagens, como a escrita. A escrita será abordada através do tecido do texto visual, a sua “textura gráfica”, no sentido barthesiano. Ao se referir à textura gráfica, Barthes traça uma relação com a origem da escrita, numa época em desenhar, gravar, escrever eram atividades muito próximas.
In this article I present how the changes on the statute of printmaking during the 20th century a... more In this article I present how the changes on the statute of printmaking during the 20th century and continuing in the 21st century has enabled an approach of printing practices from the perspective of an “extended” or “expanded field”, in which printmaking dialogues with other languages such as writing. Writing is approached through the fabric of the visual text, its “graphic texture”, in the Barthesian meaning. By referring to graphic texture, Barthes draws a relation with the origin of writing in a time when drawing, engraving and writing were very close activities.
O objetivo deste artigo é apresentar e discutir criticamente obras do artista Paulo Nazareth, bra... more O objetivo deste artigo é apresentar e discutir criticamente obras do artista Paulo Nazareth, brasileiro, nascido em 1977 na cidade de Governador Valadares, Minas Gerais, considerando sua atuação artística como uma prática cultural e relacional. A água é um tema recorrente no trabalho do artista e está presente nas obras abordadas.
Uploads
Papers by Maria Veneroso