latini de trento e rovereto, Firenze (SISMEL-Edizioni del Galluzzo) 2005, XVIII-317 S. (Quaderni ... more latini de trento e rovereto, Firenze (SISMEL-Edizioni del Galluzzo) 2005, XVIII-317 S. (Quaderni di »Hagiographica«, 3), ISBN 978-88-8450-207-0. rezensiert von/compte rendu rédigé par Thomas Ertl, Rom Die Hagiographie, die Darstellung des Lebens von Heiligen, und deren wissenschaftliche Erforschung bilden einen festen Bestandteil der Mediävistik, kann das Mittelalter doch als Blütezeit dieser Quellengattung betrachtet werden. In den letzten Jahrzehnten scheint das Interesse sogar noch zugenommen zu haben, was sich sowohl in zahlreichen Tagungen und Sammelbänden als auch in längerfristigen Forschungs-und Editionsprojekten sowie in der Einrichtung von wissenschaftlichen Vereinigungen und Arbeitskreisen niedergeschlagen hat. In Deutschland beispielsweise fand die Erforschung hagiographischer Quellen-dazu gehören unter anderem Lebensbeschreibungen, Wunderberichte, Translationsberichte und Heiligenverzeichnisse-im »Arbeitskreis für hagiographische Fragen« und der mit ihm verbundenen Schr...
RIASSUNTO: Sulla base di un primo tentativo di edizione del Liber glos-sarum, si danno alcuni sug... more RIASSUNTO: Sulla base di un primo tentativo di edizione del Liber glos-sarum, si danno alcuni suggerimenti pratici per la presentazione del testo, con l'indicazione dei manoscritti che dovrebbero essere utilizzati. Parole chiave: Liber glossarum, glossari. ABSTRACT: In view of a first attempt at editing the Liber glossarum, this paper offers some suggestions for the presentation of the text, together with indications for the manuscripts to be used.
In un periodo imprecisato, ma collocabile con qualche probabilita nel tardo impero, si venne form... more In un periodo imprecisato, ma collocabile con qualche probabilita nel tardo impero, si venne formando un corpus, un nucleo di favole (all'incirca un centinaio), risultante dalla contaminazione tra un Esopo latino in prosa - risalente, secondo G. Thiele, attorno al II secolo - e materiale fedriano, forse gia ridotto in forma di parafrasi in prosa. Da questo nucleo primitivo derivano due - o tre - sillogi: il cosiddetto Romulus, nelle due recensioni Gallicana e Vetus, e la «raccolta Wissenburgensis». L'A. presenta le caratteristiche di queste collezioni e ne discute le ipotesi di datazione. Presenta poi le 67 favolette esopiche copiate e illustrate da Ademaro di Chabannes all'interno del cod. Leiden, Bibl. der Rijksuniversiteit, Voss. lat. 8° 15. Il tenore linguistico e stilistico di questi testi, sommato ad alcune evidenze materiali del manoscritto, ne rende improbabile l'attribuzione ad Ademaro, sostenuta in passato da F. Bertini.
RESUMEN: II vocablo positura, termine tecnico nell'ambito retorico-grammaticale latino, viene... more RESUMEN: II vocablo positura, termine tecnico nell'ambito retorico-grammaticale latino, viene utilizzato per indicare una pausa nel discurso, o il vero e propio punto fermo, o un particolare segno che caratterizza la fine di un brano. ABSTRACT: The word positura, a technical term in the Latin vocabulary of rhetoric and grammar, is used to signify either a pause in discourse, or a full stop, or a particular sign indicating the end of a section.
... Su alcone citazioni presenti nelle derivationes di Osberno di Gloucester. Autores: Paolo Gatt... more ... Su alcone citazioni presenti nelle derivationes di Osberno di Gloucester. Autores: Paolo Gatti; Localización: Maia: Rivista di letterature classiche, ISSN 0025-0538, Vol. 52, Nº 2, 2000 , págs. 317-326. Fundación Dialnet. Acceso de usuarios registrados. ...
EnglishIn view of a first attempt at editing the Liber glossarum, this paper offers some suggesti... more EnglishIn view of a first attempt at editing the Liber glossarum, this paper offers some suggestions for the presentation of the text, together with indications for the manuscripts to be used. italianoSulla base di un primo tentativo di edizione del Liber glossarum, si danno alcuni suggerimenti pratici per la presentazione del testo, con l�indicazione dei manoscritti che dovrebbero essere utilizzati.
A partire dagli studi sul grammatico Nonio Marcello pubblicati agli esordi della sua carriera, la... more A partire dagli studi sul grammatico Nonio Marcello pubblicati agli esordi della sua carriera, la lessicografia latina, di eta tardoantica, medievale e umanistica, ha sempre occupato un posto di rilievo tra i filoni di ricerca della multiforme attivita scientifica di Ferruccio Bertini. Nel presente volume Paolo Gatti e Caterina Mordeglia, in occasione del settantesimo compleanno dello studioso, raccolgono 14 saggi di argomento lessicografico da lui pubblicati tra il 1967 e il 2009 su riviste o miscellanee italiane e straniere, che hanno costituito importanti tappe metodologiche e scientifiche per questo settore.
(') Sulla vita e le opere di Ademaro di Chabannes si possono consultare: E. CASTAIGNB, Disse... more (') Sulla vita e le opere di Ademaro di Chabannes si possono consultare: E. CASTAIGNB, Dissertation sur le lieu de naissance et sur la famille du chroniqueur Adémar, moine de l'abbaye de Saint-Cybard d'Angouléme, faussement surnommé de Chabanais, né vers 988 et mort ...
latini de trento e rovereto, Firenze (SISMEL-Edizioni del Galluzzo) 2005, XVIII-317 S. (Quaderni ... more latini de trento e rovereto, Firenze (SISMEL-Edizioni del Galluzzo) 2005, XVIII-317 S. (Quaderni di »Hagiographica«, 3), ISBN 978-88-8450-207-0. rezensiert von/compte rendu rédigé par Thomas Ertl, Rom Die Hagiographie, die Darstellung des Lebens von Heiligen, und deren wissenschaftliche Erforschung bilden einen festen Bestandteil der Mediävistik, kann das Mittelalter doch als Blütezeit dieser Quellengattung betrachtet werden. In den letzten Jahrzehnten scheint das Interesse sogar noch zugenommen zu haben, was sich sowohl in zahlreichen Tagungen und Sammelbänden als auch in längerfristigen Forschungs-und Editionsprojekten sowie in der Einrichtung von wissenschaftlichen Vereinigungen und Arbeitskreisen niedergeschlagen hat. In Deutschland beispielsweise fand die Erforschung hagiographischer Quellen-dazu gehören unter anderem Lebensbeschreibungen, Wunderberichte, Translationsberichte und Heiligenverzeichnisse-im »Arbeitskreis für hagiographische Fragen« und der mit ihm verbundenen Schr...
RIASSUNTO: Sulla base di un primo tentativo di edizione del Liber glos-sarum, si danno alcuni sug... more RIASSUNTO: Sulla base di un primo tentativo di edizione del Liber glos-sarum, si danno alcuni suggerimenti pratici per la presentazione del testo, con l'indicazione dei manoscritti che dovrebbero essere utilizzati. Parole chiave: Liber glossarum, glossari. ABSTRACT: In view of a first attempt at editing the Liber glossarum, this paper offers some suggestions for the presentation of the text, together with indications for the manuscripts to be used.
In un periodo imprecisato, ma collocabile con qualche probabilita nel tardo impero, si venne form... more In un periodo imprecisato, ma collocabile con qualche probabilita nel tardo impero, si venne formando un corpus, un nucleo di favole (all'incirca un centinaio), risultante dalla contaminazione tra un Esopo latino in prosa - risalente, secondo G. Thiele, attorno al II secolo - e materiale fedriano, forse gia ridotto in forma di parafrasi in prosa. Da questo nucleo primitivo derivano due - o tre - sillogi: il cosiddetto Romulus, nelle due recensioni Gallicana e Vetus, e la «raccolta Wissenburgensis». L'A. presenta le caratteristiche di queste collezioni e ne discute le ipotesi di datazione. Presenta poi le 67 favolette esopiche copiate e illustrate da Ademaro di Chabannes all'interno del cod. Leiden, Bibl. der Rijksuniversiteit, Voss. lat. 8° 15. Il tenore linguistico e stilistico di questi testi, sommato ad alcune evidenze materiali del manoscritto, ne rende improbabile l'attribuzione ad Ademaro, sostenuta in passato da F. Bertini.
RESUMEN: II vocablo positura, termine tecnico nell'ambito retorico-grammaticale latino, viene... more RESUMEN: II vocablo positura, termine tecnico nell'ambito retorico-grammaticale latino, viene utilizzato per indicare una pausa nel discurso, o il vero e propio punto fermo, o un particolare segno che caratterizza la fine di un brano. ABSTRACT: The word positura, a technical term in the Latin vocabulary of rhetoric and grammar, is used to signify either a pause in discourse, or a full stop, or a particular sign indicating the end of a section.
... Su alcone citazioni presenti nelle derivationes di Osberno di Gloucester. Autores: Paolo Gatt... more ... Su alcone citazioni presenti nelle derivationes di Osberno di Gloucester. Autores: Paolo Gatti; Localización: Maia: Rivista di letterature classiche, ISSN 0025-0538, Vol. 52, Nº 2, 2000 , págs. 317-326. Fundación Dialnet. Acceso de usuarios registrados. ...
EnglishIn view of a first attempt at editing the Liber glossarum, this paper offers some suggesti... more EnglishIn view of a first attempt at editing the Liber glossarum, this paper offers some suggestions for the presentation of the text, together with indications for the manuscripts to be used. italianoSulla base di un primo tentativo di edizione del Liber glossarum, si danno alcuni suggerimenti pratici per la presentazione del testo, con l�indicazione dei manoscritti che dovrebbero essere utilizzati.
A partire dagli studi sul grammatico Nonio Marcello pubblicati agli esordi della sua carriera, la... more A partire dagli studi sul grammatico Nonio Marcello pubblicati agli esordi della sua carriera, la lessicografia latina, di eta tardoantica, medievale e umanistica, ha sempre occupato un posto di rilievo tra i filoni di ricerca della multiforme attivita scientifica di Ferruccio Bertini. Nel presente volume Paolo Gatti e Caterina Mordeglia, in occasione del settantesimo compleanno dello studioso, raccolgono 14 saggi di argomento lessicografico da lui pubblicati tra il 1967 e il 2009 su riviste o miscellanee italiane e straniere, che hanno costituito importanti tappe metodologiche e scientifiche per questo settore.
(') Sulla vita e le opere di Ademaro di Chabannes si possono consultare: E. CASTAIGNB, Disse... more (') Sulla vita e le opere di Ademaro di Chabannes si possono consultare: E. CASTAIGNB, Dissertation sur le lieu de naissance et sur la famille du chroniqueur Adémar, moine de l'abbaye de Saint-Cybard d'Angouléme, faussement surnommé de Chabanais, né vers 988 et mort ...
Uploads