qui

Ido

Semantiko: pluralo di qua. Morfologio: qu.i Exemplaro: di qui Kompundi: olqui Fonto-lingui Angliana: who, which (plural, interrog. & rel.) Franciana: qui (pluriel de «qua») Germaniana: Plural von qua Hispaniana: quiénes, los cuales, las cuales Italiana: che, chi, cui, i quali, le quali Rusiana: кто, что, которые (множественное число)

^{Altra lingui} A

Afrikansa: Albaniana: Arabiana: Aragonana:

Armeniana: Asturiana: Aymara-linguo: Azerbaijanana:

^{Altra lingui} B

Baskiana: Bielorusiana: Bosniana:

Bretoniana: Bulgariana:

^{Altra lingui} C

Chekiana: Chiniana:

Chuvashiana:

^{Altra lingui} D

Daniana:

^{Altra lingui} E

Erzya-linguo:

Esperanto: kiuj Estoniana:

^{Altra lingui} F

Finlandana: jotka, mitkä (monikko sanasta qua)

Friziana:

^{Altra lingui} G

Galisiana: Georgiana:

Grekiana:

^{Altra lingui} H

Havayiana: Hebrea:

Hindi-linguo: Hungariana:

^{Altra lingui} I

Indoneziana: Interlingua: que (plural, interrog. & rel.)

Interlingue: Islandana:

^{Altra lingui} J

Japoniana:

^{Altra lingui} K

Kataluniana: Komi-linguo: Koreana:

Korsikana: Kroatiana: Kurd-linguo:

^{Altra lingui} L

Laponiana: Latina: Latviana:

Lituaniana: Luxemburgiana:

^{Altra lingui} M

Malagasi-linguo: Malaya: Mari-linguo:

Moksha-linguo: Mongoliana:

^{Altra lingui} N

Nederlandana:

Norvegiana (bm):

^{Altra lingui} O

Ocitaniana:

Oromo-linguo:

^{Altra lingui} P

Persiana: Piemontana:

Poloniana: którzy (l.m. od qua) Portugalana: que, os quaes

^{Altra lingui} Q

Quechua-linguo:

^{Altra lingui} R

Rumaniana: care, cei, cela

^{Altra lingui} S

Serbiana: Siciliana: Skotiana: Slovakiana: Sloveniana:

Somaliana: Sothoala (norda): Suediana: Swahilia:

^{Altra lingui} T

Tagaloga: Tatar-linguo:

Turkiana:

^{Altra lingui} U

Udmurtiana:

Ukrainana:

^{Altra lingui} V

Vietnamana:

Volapük:

^{Altra lingui} W

Walsana:

^{Altra lingui} X

Xhosa-linguo:

^{Altra lingui} Z

Zulu-linguo:

Franciana

• "(pron. relat.-interr.) qua; (plur.) qui.

(complém. direct) quan, (plur.) quin;

qui vient? : qua > qui > venas?

qui voyez-vous ? quan > quin > vu vidas?

n'importe qui - irgu.

• (celui qui) ta qua.

qui m'aime me suive - ta qua > ti qui > amas me, sequez me

sauve qui peut! - singlu salvez su

c'est à qui travaillera le moins - to esas konkurso, qua laboros minim multe

qui pis est - quo esas < plu > < maxim < mala

qui que tu sois - irga qua tu esas

qui que ce soit me demande - irgu qua demandos me

qui que ce soit que vous cherchiez - irgu quan vu serchas

"qui … qui … (l'un,l'autre) - l'una, l'altra; (les uns, les autres) l'uni, l'altri"

(voir -> qui est-ce qui, qui est-ce que)

Interlingua

• (relative: qual persona) - qua.

Italiana

• hike.

fuori di qui! - exter hike!

lontano da qui! - for hike!

per di qui - tra hike.

fino qui - til hike.

Kataluniana

de qui - di qua.