Letto a tre piazze: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
mNessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
(41 versioni intermedie di 27 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Film
{{Film
|titolo italiano = Letto a tre piazze
|titolo italiano = Letto a tre piazze
|immagine= Letto a tre piazze4.jpg
|immagine = Letto a tre piazze4.jpg
|didascalia=[[Peppino De Filippo]] e [[Totò]] in una scena del film
|didascalia = [[Peppino De Filippo]] e [[Totò]] in una scena del film
|titolo originale = Letto a tre piazze
|paese = [[Italia]]
|paese = [[Italia]]
|anno uscita = [[1960]]
|anno uscita = 1960
|tipo colore = B/N
|tipo colore = B/N
|aspect ratio=
|aspect ratio = 1,78:1
|genere = Commedia
|genere = Commedia
⚫
|regista = [[Steno]]
|genere 2 = Comico
⚫
|soggetto = [[Lucio Fulci]], Bruno Baratti, [[Vittorio Vighi]]
⚫
|regista= [[Steno]]
|soggetto= [[Lucio Fulci]], Bruno Baratti, [[Vittorio Vighi]]
|sceneggiatore = [[Sandro Continenza]], [[Steno]], [[Lucio Fulci]], Bruno Baratti, [[Vittorio Vighi]]
|produttore = [[Angelo Rizzoli (1889-1970)|Angelo Rizzoli]]
⚫
|sceneggiatore= [[Sandro Continenza]], [[Steno]], [[Lucio Fulci]], Bruno Baratti, [[Vittorio Vighi]]
|produttore =
|produttore esecutivo =
|casa produzione = [[Cineriz]]
|attori=
|casa distribuzione italiana = [[Cineriz]]
*[[Totò]]: Antonio Di Cosimo
|attori = *[[Totò]]: Antonio Di Cosimo
*[[Peppino De Filippo]]: Prof. Peppino Castagnano
*[[Peppino De Filippo]]: prof. Peppino Castagnano
*[[Nadia Gray]]: Amalia
*[[Nadia Gray]]: Amalia Castagnano
*[[Cristina Gaioni]]: Prassede, la cameriera
*[[Cristina Gaioni]]: Prassede, la cameriera
*[[Aroldo Tieri]]: Avv. Vacchi
*[[Aroldo Tieri]]: avv. Vacchi
*[[Gabriele Tinti (attore)|Gabriele Tinti]]: Nino, il fidanzato di Prassede
*[[Gabriele Tinti]]: Nino, il fidanzato di Prassede
*[[Angela Luce]]: la soubrette Janette
*[[Angela Luce]]: la soubrette Janette
*[[Mario Castellani]]: il preside
*[[Mario Castellani]]: il preside
Riga 26: Riga 26:
*[[Luciano Bonanni]]: tassista
*[[Luciano Bonanni]]: tassista
*[[Nico Pepe]]: il direttore dell'albergo
*[[Nico Pepe]]: il direttore dell'albergo
*[[Cesare Fantoni]]: Don Ignazio
*[[Cesare Fantoni]]: don Ignazio
*[[Paolo Ferrara (attore)|Paolo Ferrara]]: il commissario
*[[Paolo Ferrara (attore)|Paolo Ferrara]]: il commissario
|doppiatori italiani=
|doppiatori italiani = *[[Nando Gazzolo]]: narratore
Amalia Castagnano: Rosetta Calavetta
*[[Rosetta Calavetta]]: Nadia Gray
Prassede: Maria Pia di Meo
*[[Giuseppe Rinaldi]]: Gabriele Tinti
*[[Giuseppe Rinaldi]]: Nino
*[[Maria Pia Di Meo]]: Cristina Gajoni
*[[Riccardo Mantoni]]: il detective
*[[Nino Bonanni]]: il portiere pensione Mimosa
*[[Gino Baghetti]]: il dottore clinica "La quiete"
*[[Nando Gazzolo]]: voce narrante
|fotografo = [[Alvaro Mancori]]
|fotografo = [[Alvaro Mancori]]
|montatore =[[Giuliana Attenni]]
|montatore = [[Giuliana Attenni]]
|effetti speciali =
|musicista = [[Carlo Rustichelli]]
|musicista = [[Carlo Rustichelli]]
|scenografo= [[Ottavio Scotti (scenografo)|Ottavio Scotti]]
|scenografo = [[Ottavio Scotti (scenografo)|Ottavio Scotti]]
|costumista=
|truccatore=
}}
}}
'''''Letto a tre piazze''''' è un [[film]] del [[1960]] diretto da [[Steno]] e interpretato da [[Totò]] e [[Peppino De Filippo]].
'''''Letto a tre piazze''''' è un [[film]] del 1960, diretto da [[Steno]] e interpretato da [[Totò]] e [[Peppino De Filippo]].


== Trama ==
== Trama ==
[[Roma]], inizio degli [[anni 1960|anni sessanta]]. Giuseppe Castagnano, stimato professore di lettere, è felicemente [[matrimonio|sposato]] con Amalia da dieci anni e proprio durante i festeggiamenti dell'[[anniversario]] riappare Antonio Di Cosimo, il primo marito di Amalia, disperso in [[Russia]] durante [[Seconda guerra mondiale|la guerra]] e [[Morte presunta|creduto morto]] da ormai vent'anni. Dopo un tentativo di un'assurda vita coniugale a tre, la situazione fa precipitare il solido rapporto tra Peppino e Amalia: così i due mariti, su consiglio anche di Don Ignazio, parroco di fiducia di Amalia, sono costretti a convincere la donna che la situazione può essere risolta solo se lei effettuerà una scelta in favore di uno dei due.
[[Roma]], [[1960]]. Peppino Castagnano, stimato professore liceale di lettere, è felicemente [[matrimonio|sposato]] con Amalia da dieci anni. Ma, proprio durante i festeggiamenti del fatidico [[anniversario]], riappare Antonio Di Cosimo, primo marito di Amalia dato disperso in [[Russia]] durante [[Seconda guerra mondiale|la guerra]] e [[Morte presunta|dichiarato morto]] dallo stesso Peppino tempo prima. Chiesto consulto al solerte avvocato Vacchi, amico di famiglia e da sempre impenitentemente innamorato di Amalia, i due mariti ricevono tale sentenza: essendo stata accertata l'esistenza di Antonio, il matrimonio tra Peppino e Amalia decade per legge.


La donna, però, è combattuta: da una parte non riesce a rinunciare al suo secondo consorte; dall'altra, ritrovato Antonio dopo anni, non se la sente di lasciarlo solo. I tre, così, tentano una vita coniugale a tre, assurda e complicatissima fin dall'inizio. Geloso com'è di Amalia al pari di Antonio, Peppino non vuole lasciarlo solo in casa, sicché decide di condurlo con sé a scuola spacciandolo per suo assistente alle allieve e al preside. Antonio, tuttavia, in modo fortuito e imbarazzante svela a tutti la vicenda esponendo Peppino al pubblico ludibrio dinanzi alle studentesse e causandone il suo licenziamento dal liceo.
Comincia pertanto una divertente "sfida" tra i due mariti che cercano di screditarsi a vicenda al fine di convincere Amalia che l'altro marito è un fedifrago e poco di buono. Alla fine Amalia, disperata per i continui litigi tra Antonio e Peppino, decide di andare in [[crociera]] alle [[Isole Canarie]] con l'avvocato Vacchi, da sempre innamorato di Amalia. Antonio e Peppino cercano di raggiungerla, ma il loro aereo precipita e i due vengono considerati dispersi. Sette anni dopo si ripresentano, vivi e vegeti, il giorno dell'anniversario di matrimonio di Amalia con il suo ex-avvocato e nuovo marito.

Viene, così, convocato d'urgenza Don Ignazio, il sacerdote che ha celebrato le nozze tra Peppino e Amalia, in quanto quest'ultima e Antonio, pur essendosi uniti in matrimonio, [[Dispensa da matrimonio rato e non consumato|non hanno consumato l'atto coniugale]]. Il curato consiglia ad Amalia e al suo primo marito di "perfezionare" la loro unione partendo per un viaggio, pur con l'ingombrante presenza di Peppino ossessionato dalla pretesa di controllare la donna. Durante la vacanza, l'astio tra Antonio e Peppino aumenta notevolmente di tono, al punto da provocare alla moglie un esaurimento nervoso con conseguente ricovero in clinica, il più lontano possibile dai coniugi.

Antonio e Peppino, tuttavia, sono disposti a ogni mezzo pur di avere la meglio. Il primo fa persino pedinare da un detective il rivale trovandolo in un night club, in compagnia dell'avvocato Vacchi, mentre assiste all'esibizione della conturbante showgirl Janette. In realtà il professore, su consiglio del legale, vuole usare la soubrette come esca per sedurre Antonio e, in tal modo, screditarlo agli occhi di Amalia. Peppino si reca dunque a casa di Janette per mettere a punto il piano, ma viene raggiunto ben presto da Antonio: ne nasce un ennesimo battibecco tra i due, fermati dalla polizia in seguito alle proteste degli inquilini.

Credendo per sbaglio a un loro tradimento, Amalia decide di non volerli più vedere, e ad approfittarne è ovviamente Vacchi, il quale la invita a una [[crociera]] alle [[Isole Canarie|Canarie]] con i suoi amici. Ciò spinge Antonio e Peppino a raggiungere immediatamente la moglie, ma l'aereo che li sta portando in [[Spagna]] s'inabissa in mare facendo perdere le sue tracce. Sette anni dopo, i due ex-naufraghi, diventati nel frattempo amici, tornano a casa sicuri che dopo tanto tempo Amalia abbia ormai deciso con chi stare tra loro due e bussano alla porta proprio mentre Amalia sta festeggiando insieme a Vacchi il matrimonio appena celebrato, 7 anni dopo la scomparsa dei due ex mariti.


[[File:Totò Letto a tre piazze.jpg|thumb|left|Totò sul set del film ([[1960]])]]
[[File:Totò Letto a tre piazze.jpg|thumb|left|Totò sul set del film ([[1960]])]]
Riga 55: Riga 54:
==Produzione==
==Produzione==
===Cast e personaggi===
===Cast e personaggi===
Per la seconda volta dopo il film ''[[I tartassati]]'' [[Steno]] ripropone il personaggio del prete Don Ignazio interpretato da [[Cesare Fantoni]].
Per la seconda volta dopo il film ''[[I tartassati]]'', [[Steno]] ripropone il personaggio del prete Don Ignazio interpretato da [[Cesare Fantoni]].

Il film è in parte doppiato e in parte in presa diretta. Per questo motivo alcuni personaggi, come quello interpretato da [[Nadia Gray]], hanno in diverse scene voci differenti.


[[Rosetta Calavetta]], doppiatrice di [[Nadia Gray]], offre alla protagonista un'eccellente espressività che rende il film un esempio di completa adeguatezza della [[voce]] alla [[mimica facciale|mimica]].
==Doppiaggio==
Nadia Gray viene doppiata da Rosetta Calavetta; tuttavia in alcune parti il doppiaggio sparisce e Nadia Gray recita in italiano con la propria voce.


== Altri progetti ==
== Altri progetti ==
Riga 64: Riga 64:


== Collegamenti esterni ==
== Collegamenti esterni ==
*{{Collegamenti esterni}}
*{{Imdb}}
*Letto a tre piazze [http://www.antoniodecurtis.com/letto.htm Scheda, foto, videoclip, locandine]
*Letto a tre piazze [http://www.antoniodecurtis.com/letto.htm Scheda, foto, videoclip, locandine]
*{{cita web|http://www.antoniodecurtis.org/letto.htm|Scheda + VideoClip Letto a tre piazze 1960}}
*{{cita web|http://www.antoniodecurtis.org/letto.htm|Scheda + VideoClip Letto a tre piazze 1960}}
* {{Cinematografo|film|11529}}
* {{mymovies|titolo|13262}}


{{Film di Steno}}
{{Film di Steno}}

Versione delle 20:14, 12 mag 2024

Letto a tre piazze
Peppino De Filippo e Totò in una scena del film
Paese di produzioneItalia
Anno1960
Durata105 min
Dati tecniciB/N
rapporto: 1,78:1
Generecommedia
RegiaSteno
SoggettoLucio Fulci, Bruno Baratti, Vittorio Vighi
SceneggiaturaSandro Continenza, Steno, Lucio Fulci, Bruno Baratti, Vittorio Vighi
ProduttoreAngelo Rizzoli
Casa di produzioneCineriz
Distribuzione in italianoCineriz
FotografiaAlvaro Mancori
MontaggioGiuliana Attenni
MusicheCarlo Rustichelli
ScenografiaOttavio Scotti
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Amalia Castagnano: Rosetta Calavetta Prassede: Maria Pia di Meo

Letto a tre piazze è un film del 1960, diretto da Steno e interpretato da Totò e Peppino De Filippo.

Trama

Roma, 1960. Peppino Castagnano, stimato professore liceale di lettere, è felicemente sposato con Amalia da dieci anni. Ma, proprio durante i festeggiamenti del fatidico anniversario, riappare Antonio Di Cosimo, primo marito di Amalia dato disperso in Russia durante la guerra e dichiarato morto dallo stesso Peppino tempo prima. Chiesto consulto al solerte avvocato Vacchi, amico di famiglia e da sempre impenitentemente innamorato di Amalia, i due mariti ricevono tale sentenza: essendo stata accertata l'esistenza di Antonio, il matrimonio tra Peppino e Amalia decade per legge.

La donna, però, è combattuta: da una parte non riesce a rinunciare al suo secondo consorte; dall'altra, ritrovato Antonio dopo anni, non se la sente di lasciarlo solo. I tre, così, tentano una vita coniugale a tre, assurda e complicatissima fin dall'inizio. Geloso com'è di Amalia al pari di Antonio, Peppino non vuole lasciarlo solo in casa, sicché decide di condurlo con sé a scuola spacciandolo per suo assistente alle allieve e al preside. Antonio, tuttavia, in modo fortuito e imbarazzante svela a tutti la vicenda esponendo Peppino al pubblico ludibrio dinanzi alle studentesse e causandone il suo licenziamento dal liceo.

Viene, così, convocato d'urgenza Don Ignazio, il sacerdote che ha celebrato le nozze tra Peppino e Amalia, in quanto quest'ultima e Antonio, pur essendosi uniti in matrimonio, non hanno consumato l'atto coniugale. Il curato consiglia ad Amalia e al suo primo marito di "perfezionare" la loro unione partendo per un viaggio, pur con l'ingombrante presenza di Peppino ossessionato dalla pretesa di controllare la donna. Durante la vacanza, l'astio tra Antonio e Peppino aumenta notevolmente di tono, al punto da provocare alla moglie un esaurimento nervoso con conseguente ricovero in clinica, il più lontano possibile dai coniugi.

Antonio e Peppino, tuttavia, sono disposti a ogni mezzo pur di avere la meglio. Il primo fa persino pedinare da un detective il rivale trovandolo in un night club, in compagnia dell'avvocato Vacchi, mentre assiste all'esibizione della conturbante showgirl Janette. In realtà il professore, su consiglio del legale, vuole usare la soubrette come esca per sedurre Antonio e, in tal modo, screditarlo agli occhi di Amalia. Peppino si reca dunque a casa di Janette per mettere a punto il piano, ma viene raggiunto ben presto da Antonio: ne nasce un ennesimo battibecco tra i due, fermati dalla polizia in seguito alle proteste degli inquilini.

Credendo per sbaglio a un loro tradimento, Amalia decide di non volerli più vedere, e ad approfittarne è ovviamente Vacchi, il quale la invita a una crociera alle Canarie con i suoi amici. Ciò spinge Antonio e Peppino a raggiungere immediatamente la moglie, ma l'aereo che li sta portando in Spagna s'inabissa in mare facendo perdere le sue tracce. Sette anni dopo, i due ex-naufraghi, diventati nel frattempo amici, tornano a casa sicuri che dopo tanto tempo Amalia abbia ormai deciso con chi stare tra loro due e bussano alla porta proprio mentre Amalia sta festeggiando insieme a Vacchi il matrimonio appena celebrato, 7 anni dopo la scomparsa dei due ex mariti.

Totò sul set del film (1960)

Produzione

Cast e personaggi

Per la seconda volta dopo il film I tartassati, Steno ripropone il personaggio del prete Don Ignazio interpretato da Cesare Fantoni.

Il film è in parte doppiato e in parte in presa diretta. Per questo motivo alcuni personaggi, come quello interpretato da Nadia Gray, hanno in diverse scene voci differenti.

Rosetta Calavetta, doppiatrice di Nadia Gray, offre alla protagonista un'eccellente espressività che rende il film un esempio di completa adeguatezza della voce alla mimica.

Altri progetti

Collegamenti esterni

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Letto_a_tre_piazze&oldid=139259976"