A (kana)
| A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traslitterazione | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hepburn | a | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kunrei | a | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unicode | あ = 3042 ア = 30A2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
あ in hiragana o ア in katakana (traslitterato: a) è una lettera del kana giapponese e rappresenta una mora. あ è basato sulla scrittura corsiva dell'est-Asia del kanji. 安 e ア proviene dai radicali giapponesi del kanji 阿. Nel moderno sistema alfabetico giapponese esso occupa la prima posizione nell'alfabeto, prima di い. Inoltre è la 36ª lettera nell'Iroha, dopo di て e prima di さ. Esso è anche una derivazione della lettera "no" dell'hiragana combinato con una croce. Il codice Unicode per あ è U+3042 e quello per ア è U+30A2.
La fonologia della lettera è normalmente trascritta con [a]; più precisamente è [a̟] o [ɑ̠].
| Forma | Rōmaji | Hiragana | Katakana |
|---|---|---|---|
| Normale a/i/u/e/o (あ行 a-gyō) |
a | あ | ア |
| aa, ah ā |
ああ, あぁ あー |
アア, アァ アー |
Derivazioni
[modifica | modifica wikitesto]Il simbolo katakana ア deriva, tramite il man'yōgana, dal kanji 阿. Il simbolo hiragana あ deriva invece dal kanji 安.
Altre forme
[modifica | modifica wikitesto]La versione diminutiva del kana (ぁ, ァ) è usata per esprimere un suono non appartenente alla lingua giapponese come ad esempio ファ (fa).
Scrittura
[modifica | modifica wikitesto]Hiragana
[modifica | modifica wikitesto]
あ è composto da tre tratti:
- Un tratto orizzontale tracciato da sinistra verso destra, nella parte superiore
- Un tratto verticale che parte da un punto più in alto rispetto al primo e che lo incrocia al centro.
- Il tratto del simbolo hiragana の leggermente appiattito, posto al di sotto del primo tratto.
Katakana
[modifica | modifica wikitesto]
ア è composto da due tratti:
- Nella parte superiore una linea inizialmente orizzontale da sinistra verso destra che poi si incurva verso il basso ritornando verso sinistra
- Al termine del primo tratto, una curva che procede ancora verso sinistra e verso il basso.
Rappresentazione in altri sistemi di scrittura
[modifica | modifica wikitesto]Nel linguaggio Braille giapponese, あ o ア è rappresentata con:
| ● | － |
| － | － |
| － | － |
Il Codice Wabun per あ o ア, è －－・－－.
Nell'alfabeto fonetico giapponese, si direbbe "朝日のア" (Asahi no A.)
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «A»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su A
