Marin Faliero (opera)

Marin Faliero
Lingua originale	italiano
Genere	tragedia lirica
Musica	Gaetano Donizetti
Libretto	Giovanni Emanuele Bidera (libretto online)
Fonti letterarie	Marino Faliero di Casimir Delavigne
Atti	tre
Epoca di composizione	estate 1834-febbraio 1835
Prima rappr.	12 marzo 1835
Teatro	Théâtre Italien, Parigi
Personaggi
Marino Faliero, doge di Venezia (basso) Israele Bertucci, capo dell'Arsenale (baritono) Fernando, nipote del doge (tenore) Steno, giovine patrizio, uno dei quaranta (baritono) Leone, patrizio, uno dei dieci (tenore) Elena, moglie del doge (soprano) Irene, damigella d'Elena (soprano) Vincenzo, un servo del doge (tenore) Un gondoliere (tenore) Beltrame, scultore, congiurato (basso) Pietro, gondoliere, congiurato (basso) Strozzi, pescatore, congiurato (basso) Marco, figlio d'Israele, congiurato (tenore) Arrigo, figlio d'Israele, congiurato (tenore) Giovanni, figlio d'israele, congiurato (basso) I signori della notte, i Dieci, cavalieri, dame, artigiani, pescatori, servitori, soldati (coro)
Autografo	Conservatorio di San Pietro a Majella, Napoli

Marin Faliero è una tragedia lirica di Gaetano Donizetti, su libretto di Giovanni Emanuele Bidera. L'opera debuttò al Théâtre Italien di Parigi il 12 marzo 1835.

Donizetti contro Bellini

Le prime rappresentazioni in Italia e all'estero ottennero un grande successo grazie alla prestigiosa compagnia di canto (Luigi Lablache, Antonio Tamburini, Giulia Grisi, Giovan Battista Rubini). La stessa compagnia di canto era già stata protagonista de I puritani di Vincenzo Bellini (rispettivamente, Giorgio, Riccardo, Elvira ed Arturo) nello stesso teatro. Il paragone tra le due opere fu ovviamente inevitabile, e per questo ci fu una sorta di contrasto tra i due compositori. Bellini non risparmiò feroci critiche a Donizetti, che, invece lo ammirava e lo stimava, anche se questa stima non verrà mai ricambiata. Purtroppo l'opera di Donizetti nel tempo non resse più il paragone con quella di Bellini, ed uscì dal repertorio.
Tornò alla ribalta solo nel 1966 a Bergamo. Nel 1970 fu eseguita a Milano, e in seguito incisa in studio (protagonista Cesare Siepi). Le più recenti esecuzioni italiane avvengono nel 2002 al Regio di Parma, nel 2003 al Teatro Malibran di Venezia, nel 2008 a Sassari e Bergamo protagonista Giorgio Surjan. Nel 2020 torna a Bergamo per inaugurare il Teatro Gaetano Donizetti restaurato, con Michele Pertusi nel ruolo del titolo (già protagonista delle edizioni di Parma e Venezia).

Cast della prima assoluta

Ruolo	Registro vocale	Interprete
Marin Faliero	basso	Luigi Lablache
Israele	baritono	Antonio Tamburini
Fernando	tenore	Giovanni Battista Rubini
Elena	soprano	Giulia Grisi
Steno	baritono	Vincenzo Santini
Un gondoliere	tenore	Nicola Ivanoff

Trama

Atto I

Venezia, 1355. I lavoratori dell’arsenale commentano una scritta apparsa a Rialto che accusa Elena, moglie del doge Marino Faliero, di aver tradito il marito. Il loro capo, Israele Bertucci, rievoca un'impresa compiuta insieme a Faliero in occasione dell'assedio di Zara nel 1345. Arriva Steno, un arrogante patrizio: accusa gli artigiani di non lavorare abbastanza e minaccia punizioni. Israele e i suoi criticano la prepotenza dei nobili. Nel palazzo del doge, suo nipote Fernando, innamorato corrisposto di Elena, ha deciso di lasciare Venezia. Giunge Elena, che gli dona un velo a ricordo del loro amore. Il doge, ignaro del legame tra i due, allontana la moglie e confida al nipote il proprio turbamento per l’infamante accusa a lei rivolta. Faliero è anche amareggiato per l’invito a una festa in maschera del patrizio Leoni, alla quale si sente costretto a partecipare. Rimasto solo, il doge è raggiunto da Israele che gli svela una congiura contro i patrizi. I due si accordano: alla festa di Leoni, Israele indicherà al doge il numero e il nome di coloro che hanno aderito. Nel palazzo di Leoni arrivano Faliero, Elena e Fernando. Il doge si apparta con Israele che gli comunica che i congiurati agiranno la notte stessa, muovendo da San Giovanni e Paolo. Elena è infastidita da una maschera. È Steno, che Fernando sfida a duello: si incontreranno all’alba, a San Giovanni.

Atto II

I congiurati si riuniscono a San Giovanni. Arriva anche Fernando che attende l’ora del duello. Quando il campanile suona le tre, si avvia al luogo stabilito. I congiurati escono allo scoperto, raggiunti dal doge. Mentre un temporale si avvicina, si sente un rumore di spade: Fernando è stato colpito a morte e nell’agonia indica Steno come suo uccisore.

Atto III

Nel palazzo ducale, Faliero annuncia a Elena la morte di Fernando. In quel momento entra Leoni a reclamare la presenza del doge contro i congiurati. Faliero se ne dichiara capo e si proclama re, ma viene arrestato dagli sbirri, mentre Elena si abbandona alla disperazione. Nella sala del Consiglio dei Dieci, Faliero, Israele e gli altri congiurati vengono condannati a morte. Rimasto solo, il doge deposto viene raggiunto da Elena. Faliero le chiede di essere sepolto con il velo che il nipote portava con sé. Elena lo riconosce e, assalita dal rimorso, confessa di aver amato Fernando. Dapprima furioso, Faliero si placa, perdona la sposa e si avvia al patibolo. Elena prega e, quando i tamburi annunciano l’esecuzione, cade svenuta.

Numeri musicali

• Sinfonia e Preludio

Atto I

• N. 1 - Introduzione Issa, issa, issa, là - Era anch'io di quella schiera (Coro, Israele, Steno)
• N. 2 - Scena e Cavatina No, no, di abbandonarla - Di mia patria bel soggiorno (Fernando)
• N. 3 - Scena e Duetto Ma giunge alcun? - Tu non sai, la nave è presta (Fernando, Elena)
• N. 4 - Scena e Duetto Israele, che vuoi? - Se pur giungi a trucidarlo (Faliero, Israele)
• N. 5 - Scena e Coro Le rose di Bisanzio - Vieni, o dell'Adria (Leoni, Steno, Coro)
• N. 6 - Scena e Finale I Siam soli... - A che smarrita? - Invitato all'empia festa (Israele, Faliero, Elena, Fernando, Steno, Coro, Leoni)

Atto II

• N. 7 - Coro di Gondolieri e Barcarola Siam figli della notte - Or che in ciel alta è la notte (Coro, Gondoliere)
• N. 8 - Scena ed Aria Notte d'orrore! - Io ti veggio; or vegli e tremi (Fernando)
• N. 9 - Scena ed Aria di Faliero Finì la festa di Leoni? - Bello ardir di congiurati (Pietro, Israele, Strozzi, Beltrame, Coro, Faliero, Fernando)

Atto III

• N. 10 - Coro La notte inoltrasi (Coro, Irene)
• N. 11 - Scena ed Aria di Elena Ma già si desta... Tutto or morte, oh dio, m'invola (Irene, Elena, Faliero, Leoni, Coro)
• N. 12 - Coro ed Aria di Israele Lode a Leoni! - Odo il suon di chi sprezza i perigli (Leoni, Coro, Israele, Faliero, Marco, Arrigo, Giovanni)
• N. 13 - Preghiera Gran dio, che in tua virtù (Faliero)
• N. 14 - Scena e Duetto finale Elena mia! - Santa voce al cuor mi suona (Elena, Faliero, Coro, Voce di dentro)

Brani famosi

• No, no di abbandonarla cavatina di Fernando (Atto I)
• Se pur giungi a trucidarlo, duetto tra Israele e Faliero (Atto I)
• Bell'ardir di congiurati, aria di Faliero (Atto II)
• Santa voce al cor duetto di Elena e Faliero (Atto III)

Discografia

Anno	Cast: Marino Faliero, Israele Bertucci, Fernando, Elena	Direttore, Orchestra e Coro	Etichetta
1966	Agostino Ferrin, Carlo Meliciani, Angelo Mori, Margherita Roberti	Adolfo Camozzo, Orchestra e Coro del Teatro Donizetti di Bergamo (Registrazione dal vivo al Teatro Donizetti di Bergamo)	LP: Raritas OPR 4 E. J. SMITH EJS 381 GFC 31/32 CD: Melodram 27030
1976	Cesare Siepi, Licinio Montefusco, Giuliano Ciannella, Marisa Galvany	Elio Boncompagni, Orchestra Sinfonica di Milano della RAI	LP: HRE 426 (1984) CD: Bongiovanni 2408/9-2 (2006) Myto Records MCD 054.314 House of Opera CD 102 Première Opera Ltd. CDNO 4542
1999	Tamás Altorjay, Attila Réti, Tamás Albert, Mária Farkasréti	Tamás Pál, Orchestra Salieri e Coro del Teatro Nazionale di Seghedino	CD: Agorà AG 229.2
2002	Michele Pertusi, Roberto Servile, Rockwell Blake, Mariella Devia	Ottavio Dantone, Orchestra e Coro del Teatro Regio di Parma (Registrato a Parma il 2 gennaio)	CD: Première Opera Ltd. CDNO 4392 DVD: Hardy Video Classic House of Opera DVDBB 681 House of Opera DVDCC 878
2008	Giorgio Surian, Luca Grassi, Ivan Magri, Rachele Stanisci	Bruno Cinquegrani, Orchestra e Coro del Festival Donizetti di Bergamo (Registrato al Teatro Donizetti, Bergamo, 31 ottobre e 2 novembre)	DVD: Naxos VD 2.110616-17

Bibliografia

• William Ashbrook, Donizetti. Le opere, prima edizione in lingua inglese: Donizetti and his Operas, Cambridge University Press, 1982, trad. it. di Luigi Della Croce, EDT, Torino 1987, pp. 140–144, 313-314 - ISBN 88-7063-047-1

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Marin Faliero

Collegamenti esterni

• Programma di sala, con libretto e note, per l'allestimento 2003 al Teatro La Fenice di Venezia
• Libretto su Libretti d'opera italiani
• Bernardino Zappa: Marino Faliero, in Piero Gelli (curatore), Dizionario dell'opera, Milano, Baldini&Castoldi, 1996, ISBN 88-8089-177-4.