Tora! Tora! Tora!

Tora! Tora! Tora!
Una scena del film
Titolo originale	Tora! Tora! Tora!
Paese di produzione	Stati Uniti d'America, Giappone
Anno	1970
Durata	144 min 148 min (extended cut)
Dati tecnici	DeLuxe
Genere	guerra, drammatico, storico
Regia	Sequenze americane: Richard Fleischer Sequenze giapponesi: Kinji Fukasaku, Toshio Masuda
Soggetto	Gordon W. Prange, Ladislas Farago
Sceneggiatura	Sequenze americane: Larry Forrester Sequenze giapponesi: Hideo Oguni, Ryuzo Kikushima, Akira Kurosawa,
Produttore	Richard Fleischer, Elmo Williams
Produttore esecutivo	Darryl F. Zanuck
Casa di produzione	20th Century Fox, Williams-Fleischer Productions, Toei Company
Fotografia	Sequenze americane: Charles F. Wheeler Sequenze giapponesi: Osamu Furuya, Sinsaku Himeda, Masamichi Satoh,
Montaggio	Pembroke J. Herring, James E. Newcom, Inoue Chikaya,
Effetti speciali	A. D. Flowers, L. B. Abbott, Art Cruickshank
Musiche	Jerry Goldsmith
Scenografia	Richard Day, Jack Martin Smith, Taizô Kawashima, Yoshirō Muraki, Norman Rockett, Walter M. Scott
Costumi	Courtney Haslam
Trucco	Daniel C. Striepeke
Interpreti e personaggi
Martin Balsam: Ammiraglio Husband Kimmel Jason Robards: Generale Walter Short Sô Yamamura: Ammiraglio Isoroku Yamamoto Joseph Cotten: Segretario di Stato Henry Stimson Tatsuya Mihashi: Capitano di Fregata Minoru Genda E.G. Marshall: Colonnello Rufus G. Bratton Takahiro Tamura: Capitano Mitsuo Fuchida James Whitmore: Ammiraglio William Halsey Keith Andes: Generale George Marshall Wesley Addy: Tenente Alvin D. Kramer Neville Brand: Tenente Kaminsky Eijirō Tōno: Ammiraglio Chūichi Nagumo Norman Alden: Maggiore Truman H. Landon Shunichi Nakamura: Capitano Kameto Kuroshima Asao Uchida: Generale Hideki Tōjō Koreya Senda: Principe Fumimaro Konoe Junya Usami: Ammiraglio Zengo Yoshida Shogo Shimada: Ambasciatore Kichisaburo Nomura Leora Dana: Mrs Kramer Edward Andrews: Ammiraglio Stark Jeff Donnell: Cornelia Fort
Doppiatori italiani
Pino Locchi: Ammiraglio Husband Kimmel Arturo Dominici: Generale Walter Short Roberto Villa: Ammiraglio Isoroku Yamamoto Sergio Graziani: Segretario di Stato Henry Stimson Renzo Palmer: Capitano di Fregata Minoru Genda Sergio Tedesco: Colonnello Rufus G. Bratton Giancarlo Maestri: Capitano Mitsuo Fuchida Carlo Alighiero: Ammiraglio William Halsey Giulio Panicali: Generale George Marshall Sergio Fantoni: Tenente Kramer Ferruccio Amendola: Tenente Kaminsky Silvio Noto: Ammiraglio Nagumo Luigi Vannucchi: Maggiore Truman H. Landon Marcello Tusco: Capitano Kameto Kurojima Leo Gavero: Generale Hideki Tojo Gianni Musy: Principe Konoe Vittorio Di Prima: Ammiraglio Yoshida Michele Malaspina: Ambasciatore Kichisaburo Nomura Silvio Spaccesi: Saburo Kuroku Carlo Romano: Ammiraglio Stark Bruno Persa: Corder Hull Anna Miserocchi: sig.ra Kramer Cesare Barbetti: pilota Ken Taylor Massimo Turci: pilota George Welch Ennio Balbo: generale Martin

Tora! Tora! Tora! è un film del 1970 diretto da Richard Fleischer, Kinji Fukasaku e Toshio Masuda.

La pellicola descrive i preparativi e l'attuazione dell'attacco a Pearl Harbor. Fu distribuita negli Stati Uniti il 23 settembre 1970 e in Italia il 7 novembre dello stesso anno.

Il titolo è il messaggio in codice giapponese che indica la riuscita dell'attacco a sorpresa. La parola tora (トラ), in giapponese, significa letteralmente tigre ma in questo caso è un acronimo derivante da totsugeki raigeki (letteralmente, attacco lampo).

Trama

L'Impero giapponese, alleato delle potenze dell'Asse e già duramente impegnato nella guerra contro la Cina, è deciso ad allargare il conflitto volgendo lo sguardo verso il Pacifico e quindi contro gli Stati Uniti, i quali però, pur considerando questa eventualità, nonostante i ripetuti avvertimenti del colonnello Rufus G. Bratton, Capo della Sezione Estremo Oriente del Servizio Informazioni dell'Esercito, e del tenente Alvin Kramer, del Servizio Informazioni della Marina, evitano di prendere le misure difensive necessarie, e il dispositivo viene ulteriormente indebolito dalla decisione del generale Walter Short, il quale, temendo atti di sabotaggio, ordina di schierare gli aerei al centro delle piste, lontano dalle recinzioni, rendendoli così vulnerabili ad un attacco aereo.

L'ammiraglio Isoroku Yamamoto, comandante delle "flotte riunite", conoscendo le potenzialità economiche e belliche degli Stati Uniti, è scettico sulla possibilità del Giappone di vincere la guerra ma, una volta esaurite le possibilità di pace offerte dalla diplomazia, inizia scrupolosamente a preparare un attacco contro la flotta americana, che da San Diego si è spostata a Pearl Harbor, minacciando le rotte giapponesi. La preparazione del piano d'attacco viene affidata a due giovani ufficiali, il capitano di vascello Mitsuo Fuchida ed il capitano di fregata Minoru Genda, mentre le operazioni navali vengono elaborate dal capitano di vascello Kameto Kuroshima; queste prevedono l'invio di sei portaerei, scortate da una squadra di corazzate, incrociatori e cacciatorpediniere, rifornita in mare durante il tragitto che separa il mar del Giappone dalle isole Hawaii.

La squadra giapponese giunge a destinazione indisturbata e senza che l'ammiraglio Husband Kimmel, comandante della flotta del sud Pacifico di stanza a Pearl Harbor, riceva comunicazione dell'attacco imminente e il mattino del 7 dicembre 1941 gli aerei giapponesi giungono sulla rada, comunicando il messaggio in codice Tora! Tora! Tora! che indica la riuscita dell'attacco a sorpresa, e, in due ondate, infliggono danni rilevanti alle corazzate presenti alla base, affondando la Arizona e la Oklahoma, ma mancando l'obiettivo principale ossia le portaerei Enterprise, Lexington e Saratoga che al momento dell'attacco erano in navigazione.

L'ammiraglio Chūichi Nagumo, comandante della squadra navale, in un eccesso di prudenza evita di lanciare la terza ondata, prevista per distruggere i depositi di carburante dell'isola e per proseguire nella ricerca delle portaerei, allo scopo di riportare intatte in Giappone le navi che saranno utilizzate per il conflitto appena iniziato e ordina di invertire la rotta. L'ammiraglio Yamamoto, pur soddisfatto per la riuscita dell'attacco a sorpresa, non riesce a nascondere ai suoi ufficiali la preoccupazione per la guerra contro gli Stati Uniti, aumentata dal sentimento di reazione che nascerà nella popolazione a causa della dichiarazione di guerra presentata dopo l'attacco, sostenendo che è come avere destato un gigante assopito, infondendogli la volontà di combattere e vendicarsi.

Produzione

Il film venne girato da due unità, una giapponese ed una statunitense.

Ad un quarto di secolo dalla fine della guerra, il cinema statunitense cessava lo stereotipo negativo dell'ex nemico giapponese e presentava un quadro obiettivo del campo avversario, delle motivazioni delle scelte politiche e delle diverse tendenze nel governo nipponico.

La documentazione di base fu ricavata da un libro di Gordon Prange, docente di storia all'Università del Maryland ed ex membro dello Stato Maggiore del generale MacArthur. Fu poi completata dalle testimonianze dei superstiti, fra cui lo stesso colonnello Genda, che prese parte anche alle riprese in qualità di consigliere tecnico (Fuchida invece, divenuto nel frattempo ministro del culto protestante, si rifiutò).

Alcune scene del film (venuto in definitiva a costare oltre 15 miliardi di lire di allora), vennero poi riutilizzate nei successivi La battaglia di Midway, Countdown dimensione zero e la mini serie televisiva Pearl Harbour.

Distribuzione

Edizione italiana

L'edizione italiana del film risale all'autunno del 1970. Il doppiaggio dei personaggi fu suddiviso tra due cooperative: la C.D.C. per i personaggi statunitensi e la S.A.S. per quelli giapponesi.

Riconoscimenti

• 1971 - Premio Oscar
  • Migliori effetti speciali a A.D. Flowers e L. B. Abbott
  • Candidatura Migliore fotografia a Charles F. Wheeler, Osamu Furuya, Shinsaku Himeda e Masamichi Satoh
  • Candidatura Migliore scenografia a Jack Martin Smith, Yoshirō Muraki, Richard Day, Taizô Kawashima, Walter M. Scott, Norman Rockett e Carl Biddiscombe
  • Candidatura Miglior montaggio a James E. Newcom, Pembroke J. Herring e Shinya Inoue
  • Candidatura Miglior sonoro a Murray Spivack e Herman Lewis
• 1971 - National Board of Review Award
  • Migliori dieci film
• 1971 - American Cinema Editors
  • Candidatura Miglior montaggio a Shinya Inoue, Pembroke J. Herring e James E. Newcom
• 1971 - Laurel Award
  • Candidatura Miglior film
  • Candidatura Migliore fotografia a Charles F. Wheeler, Osamu Furuya, Shinsaku Himeda e Masamichi Satoh

Voci correlate

• Attacco di Pearl Harbor
• Pearl Harbor (film)

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Tora! Tora! Tora!

Collegamenti esterni

• Tora! Tora! Tora!, su YouTube, 1º aprile 2021.
• (EN) Tora, Tora, Tora!, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Tora! Tora! Tora!, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Tora! Tora! Tora!, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Tora! Tora! Tora!, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Tora! Tora! Tora!, su FilmAffinity.
• (EN) Tora! Tora! Tora!, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Tora! Tora! Tora!, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Tora! Tora! Tora!, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Tora! Tora! Tora!, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 267962946 · GND (DE) 103660604X