dissuadere

Italiano

Verbo

Transitivo

dissuadere (vai alla coniugazione)

1. convincere qualcuno a non compiere una determinata azione, o dal prendere una determinata decisione
   • dissuadere qualcuno dal divorziare, dal commettere suicidio
   • Giovanni voleva iscriversi al liceo scientifico, ma l'ho dissuaso: non è la scuola che fa per lui

Sillabazione

dis | su | a | dé | re

Pronuncia

IPA: /dissuaˈdere/

Etimologia / Derivazione

dal latino dissuadere, formato da dis- e suadere cioè "consigliare, persuadere"

Sinonimi

• allontanare, deviare, distogliere, distrarre, far cambiare idea, rimuovere, sconsigliare, scoraggiare, stornare

Contrari

• consigliare, convincere, incitare, incoraggiare, indurre, invitare, invogliare, persuadere, spingere, spronare

Parole derivate

• dissuadersi, dissuasivo

Traduzione

convincere a non compiere una determinata azione o scelta

inglese: to dissuade, to deter from, to advise against latino: depellere, deterrere, dissuadere, revocare, absterrere

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina a187