risarcire

Italiano

Verbo

Transitivo

risarcire (vai alla coniugazione)

1. (diritto) pagare danni in denaro

Sillabazione

ri | sar | cì | re

Pronuncia

IPA: /risarˈt͡ʃire/

Etimologia / Derivazione

dal latino resarcire ormato da re- e sarcire cioè "aggiustare (qualcosa)" e specificatamente racconciare, rappezzare"

Sinonimi

• compensare, indennizzare

Parole derivate

• risarcitorio, risarcito

Traduzione

compensare (riferito ad un danno)

francese: dédommager, indemniser inglese: to compensate

spagnolo: compensar, indemnizar tedesco: abfinden

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli