rivolta

Italiano

Aggettivo, forma flessa

rivolta f sing

	singolare	plurale
maschile	rivolto	rivolti
femminile	rivolta	rivolte

1. femminile singolare di rivolto

Sostantivo

rivolta ( approfondimento) f sing (pl.: rivolte)

1. (storia) (sociologia) (politica) ribellione collettiva contro lo stato

Voce verbale

rivolta

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di rivoltare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di rivoltare

Voce verbale

rivolta

1. participio passato femminile singolare di rivolgere

Sillabazione

ri | vòl | ta

Pronuncia

IPA: /riˈvɔlta/

Etimologia / Derivazione

• (aggettivo) vedi rivolto
• (sostantivo) deverbale da rivoltare
• (voce verbale) vedi rivoltare
• (voce verbale) vedi rivolgere

Citazione

	«Quando i paesi oltraggiati sono spinti alla rivolta, non si placano mai senza sangue o senza essersi vendicati. »
	(Lope de Vega)

Sinonimi

• disordini, ribellione, tumulto, sommossa, sedizione, insurrezione, sollevazione, rivoluzione, sovvertimento
• dissenso, opposizione, contestazione, insubordinazione, disubbidienza, malcontento
• (voce verbale) volta nuovamente, gira
• rovescia, mette sottosopra, capovolge, ribalta
• nausea, provoca disgusto, fa ribrezzo
• (senso figurato) sconvolge, turba, cambia

Contrari

• conservazione, ordine, pace, tranquillità

Parole derivate

• rivoltarsi, rivoltoso

Traduzione

sommossa, insurrezione

catalano: revolta f ceco: vzpoura f danese: uprør c finlandese: kapina francese: révolte f, rébellion f greco: στάση (stási) n inglese: revolt, rebellion, insurrection latino: rebellio, seditio, motus, tumultus, rebellatio norvegese: upprør c olandese: opstand, revolte, rebellie

polacco: bunt m, rewolta f portoghese: revolta f, rebelião f romeno: revoltă f russo: восстание ‎(vosstánije) n, бунт (bunt) m slovacco: vzbura f sloveno: upor m spagnolo: revuelta f, rebelión f svedese: uppror c tedesco: Revolte f ungherese: felkelés, lázadás

terza persona singolare dell'indicativo presente di rivoltare

inglese

participio passato femminile singolare di rivolgere

inglese

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV,. Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 484

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia

• Wikiquote contiene citazioni di o su rivolta
• Wikipedia contiene una voce riguardante rivolta