signora

Italiano

Sostantivo, forma flessa

signora f sing (pl.: signore)

1. femminile di signore
2. (linguistica) donna sposata, divorziata o vedova
3. (sport) (calcio) per (antonomasia) la società sportiva italiana Juventus

Sillabazione

si | gnó | ra

Pronuncia

IPA: /siˈɲo.ra/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

femminile di signore

Sinonimi

• consorte, moglie, sposa
• padrona, padrona di casa
• dama, lady, madame, nobildonna
• donna, femminile
• (senso figurato) dominatrice, padrona, regina
• imperatrice, sovrana, principessa, aristocratica, matrona, gentildonna
• proprietaria
• tenutaria

Contrari

• marito, sposo
• maschio, uomo
• schiavo, soggetto
• signorina, nubile
• cameriera, colf, serva, domestica
• popolana

Varianti

• (antico) segnora

Alterati

• (diminutivo) signoretta
• (accrescitivo) signorona
• (peggiorativo) signorazza; signoraccia

Traduzione

Vedi le traduzioni

esperanto: signorino francese: madame inglese: madam, lady, Mrs, Ms, Miss greco: κυρία (kiría) russo: госпожа (gospoja) tedesco: Frau

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizioario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 529