universale

Italiano

Aggettivo

universale m e f (pl.: universali)

1. che è adatto per tutto (rilevante)
2. (fisica) (astronomia) che riguarda l'universo
   • Newton scoprì la legge della gravitazione universale

Sillabazione

u | ni | ver | sà | le

Pronuncia

IPA: /univerˈsale/

Etimologia / Derivazione

dal latino universalis derivazione di universus

Sinonimi

• assoluto, collettivo, comune, generale, mondiale
• (di sapere) completo, enciclopedico, esaustivo, poliedrico, vastissimo
• (di oggetto) flessibile, polifunzionale, versatile,
• dell’universo, planetario
• (di consenso, critica) totale, globale, unanime, generico
• (di questione, problema) pubblico
• (di mente, genio) vasto, completo, esteso
• (filosofia) adattabile
• universalità, generalità, totalità, globalità

Contrari

• individuale, particolare, personale, singolare
• (di sapere) parziale, settoriale, specifico
• (di oggetto) limitato, monofunzionale
• (di consenso) ristretto
• (di mente, genio) singolo, unico
• (filosofia) unicità

Parole derivate

• universalità, universalizzare, universalizzarsi, universalizzazione, universalmente, universalismo

Traduzione

Vedi le traduzioni

finlandese: yleinen francese: général inglese: general, universal latino: communis, universus, universalis, catholicus, perpetuus, mundanus napoletano: anneverzale, neverzale olandese: algemeen spagnolo: general tedesco: allgemein

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 598