致命傷

致命伤 も参照。

日本語

発音

• (東京式) ちめーしょー [chìmééshóó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [t͡ɕime̞ːɕo̞ː]
• (京阪式) ちめーしょー

名詞

致命傷 (ちめいしょう)

1. 生命に関わる傷。
   • それから、医者の言葉によると、致命傷は、後頭部の打撲傷で、小刀（ナイフ）は余程あとから死体にさしたものらしいということです。（平林初之輔『予審調書』）
2. （比喩的に）取り返しが付かないほどに大きな、物的・心的な打撃。
   • そのとき彼女の父は為替相場の変動のために、彼の商権に致命傷をうけた。（吉行エイスケ『新種族ノラ』）

翻訳

• 英語: fatal injury, mortal injury, vital wound

---