Aprilis

április および aprīlis も参照。

ラテン語

異表記・別形

• aprīlis

語源

• ウェヌス（Venus)の月、おそらく古典ギリシア語 Ἀφροδίτη (Aphrodítē) (アフロディーテ)を起源とするエトルリア語 𐌖𐌓𐌐𐌀 (apru) より。

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /aˈpriː.lis/, [äˈpriːlʲɪs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /aˈpri.lis/, [äˈpriːlis]

形容詞

Aprīlis (中性 Aprīle); 第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞

1. 四月の。

第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞.

数	単数			複数
格 / 性	男性/女性	中性		男性/女性	中性
主格	Aprīlis	Aprīle		Aprīlēs	Aprīlia
属格	Aprīlis			Aprīlium
与格	Aprīlī			Aprīlibus
対格	Aprīlem	Aprīle		Aprīlēs Aprīlīs	Aprīlia
奪格	Aprīlī			Aprīlibus
呼格	Aprīlis	Aprīle		Aprīlēs	Aprīlia

名詞

Aprīlis 男性 単数 (属格 Aprīlis); 第三変化

1. (月名) 四月。

第三変化 i語幹., 単数のみ.

格	単数
主格	Aprīlis
呼格	Aprīlis
対格	Aprīlem
属格	Aprīlis
与格	Aprīlī
奪格	Aprīle

諸言語への影響

• バルカン・ロマンス語
  • アルーマニア語: aprir
  • ルーマニア語: prier
• イタロ・ダルマチア語
  • イタリア語: aprile
    • → キンブリ語: aprile
  • コルシカ語: aprile
  • シチリア語: aprili
  • ナポリ語: abbrile
• パダーニャ語:
  • ヴェネツィア語: avril
  • ピエモンテ語: avril, avrì, auril
  • フリウリ語: Avrîl
  • ラディン語: oril
  • ロマーニャ語: abrìl
  • ロマンシュ語: avregl, avrigl, avrel
• 北ガロ・ロマンス語:
  • アルピタン語: avril, avrel, avréoul, avrics, avrin
  • 古フランス語: avril
    • → 中英語: Averil
      • 中英語: Aprill
    • ノルマン語: Avri
    • フランス語: avril
    • ワロン語: avri
• 南ガロ・ロマンス語:
  • アラゴン語: abril
  • オック語: abriu
  • カタルーニャ語: abril
• イベロ・ロマンス語:
  • 古スペイン語:
    • スペイン語: abril
    • ラディーノ語: avril
  • 古ポルトガル語: abril
    • ガリシア語: abril
    • ファラ語: abril
    • ポルトガル語: abril
  • 古レオン語:
    • アストゥリアス語: abril
    • ミランダ語: abril
• 島嶼ロマンス語:
  • サルデーニャ語: abriri, albile, aprile, arbile
• aprail

借用語

• → アルバニア語: prill
• → 古アイルランド語: Apréil
  • アイルランド語: Aibreán
• → 古高ドイツ語: abrello
  • 中高ドイツ語: aberelle
    • ドイツ語: April
      • エストニア語: aprill
    • バイエルン語:

      キンブリ語: abrèl, avrell, avrelle

      モケーニ語: oberel

• → 中世ギリシア語: Απρίλιος
  • ギリシア語: Απρίλιος (Aprílios), Απρίλης (Aprílis)
  • → 古代教会スラヴ語: априль (aprilĭ)
  • → 古東スラヴ語: априль (aprilĭ), апрѣль (aprělĭ)
    • ロシア語: апрель (aprelʹ)
  • → ルーマニア語: aprilie
• → 中期オランダ語: april
  • オランダ語: april
  • リンブルフ語: eprèl, april
• → バスク語: apiril
• → ブリソン祖語:
  • ウェールズ語: Ebrill
  • コーンウォール語: Ebrel, Ebryl
  • ブルトン語: Ebrel

関連語

• mensis

ラテン語の月名 (→カテゴリ)
1月	2月	3月	4月	5月	6月
Ianuarius	Februarius	Martius	Aprilis	Maius	Iunius
7月	8月	9月	10月	11月	12月
Iulius	Augustus	September	October	November	December