御恩返し

昨日帰ってくる途中で、100ページ越えの英文原稿が届いたのである。で、これを明後日の昼までに読まなきゃ行けない。死ぬー。死なないけど。つうことで今日は教授会なので、だるい下半身を引きずって研究室へ。心を無にして原稿に向き合うのにぴったりの時間ですよ。帰宅してからもずっと取り組んで最終的に50ページ読んだ。なんとかなりそうだ。いや、さすがに自分の専門ど真ん中の原稿で、かつ記載的な部分も多かったのでサクサク読めた。これがもっと理論性の高い物だったらこのペースでは無理だったなあ。剣呑剣呑。