Kintsugi
Appearance
Kintsugi , o na ningĩ ĩtagwo kintsukuroi (金 ⁇ い, "gũthondeka na thahabu"), nĩ kĩ mũnoorĩre wa Kĩnjabani wa kũthondekerera icigo iria nyũngũ irĩ na mageeca kana njunjanu kũhũthĩra rangĩ wĩtagwo 'urushi', ũrĩa kaingĩ ũkoragwo ũtukanĩtio na mũtutu wa thahabu. Tabarĩra ĩyo ĩtarie ta njĩra ya maki-e.
Ũgo ũyũ ũrigitaga ũthondeki na mageeca ta gĩcunjĩ kĩa rũgano rwa kĩndũ, handũ ha kĩndũ gĩa kũhithwo. [1]
Yobitsugi (na ũgĩtaũrwo ta "kũnyita ũgeni gwatanĩro") nĩ ta kintsugi, tiga atĩ tũcunjĩ twa mĩthemba itiganĩte tũkoragwo tũgĩgathĩkanio, na njĩra ya kũũmbwo, nĩguo tũtuĩke ta gĩcunjĩ kĩmwe, ta ngerekano gĩcunjĩ kĩa kaurũ ya rangi mwerũ na kaurũ wa rangĩ mũtune. Tomotsugi, , nayo ĩhũthagĩraga icũnjĩ cia mũthemba ũmwe. [1]