그레나다의 국가
보이기
그레나다 만세(Hail Grenada)는 그레나다의 국가이다. 어바 멀 바티스트(Irva Merle Baptiste)가 작사, 루이스 아널드 마산토(Louis Arnold Masanto)가 작곡하였다. 국가로 제정된 해는 1974년이다.
가사
[편집]- Hail! Grenada, land of ours,
- We pledge ourselves to thee,
- Heads, hearts and hands in unity
- To reach our destiny.
- Ever conscious of God,
- Being proud of our heritage,
- May we with faith and courage
- Aspire, build, advance
- As one people, one family.
- God bless our nation.
해석
[편집]- 만세, 우리의 땅 그레나다여,
- 우리는 그대에게 서약하리.
- 머리와 마음과 손은 통일체라.
- 우리의 운명에 닿기 위하여.
- 항상 하느님을 의식하여,
- 우리의 자랑스러운 유산과,
- 우리는 믿음과 용기와 더불어 할 수 있으리.
- 열망, 세움, 전진과
- 하나의 국민과 하나의 가족이라.
- 하느님께서 우리의 조국을 축복하시리.